2017年04月

     

    引用:https://9gag.com/gag/aOz45Pv


    スレッド「その名も…ジャンボサイズのアイス・スイートティー」より。世界各国のお茶の飲み方をまとめた画像が話題を集めていたので反応をまとめました。
    aOz45Pv_700b 


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    その名も…ジャンボサイズのアイス・スイートティー


    2No infomation万国アノニマスさん
    最後の「My country」ってのは誰もが知ってる国なの?


    ↑ unknown万国アノニマスさん 
    間違いなくアメリカだよ


    ↑ unknown万国アノニマスさん 
    まあサイズからしてアメリカだと主張してるもんな


    3No infomation万国アノニマスさん 
    最後のはアメリカ南部だね
    インドネシアでも全く同じものが飲まれてるけど 
    【外国人「イギリス、日本、中国、チベット…世界のお茶の楽しみ方を比較してみた」】の続きを読む

     

    4月3日に行われた今年の日本企業の入社式の写真が海外メディアで取り上げられ話題を集めていたので反応をまとめました。 上の写真2枚は新日鐵住金、下の写真2枚は日本航空(JAL)の様子となっています。

    17757578_1649027735124547_3669564252516858033_n
    17634699_1649027648457889_1804421089479075476_n
    17425885_1649025848458069_7146352564380962647_n17757310_1649025891791398_3517659971753549757_n
    引用:
    https://www.facebook.com/JapanToday/posts/1649026321791355
    https://www.facebook.com/JapanToday/posts/1649028151791172

    (海外の反応)


    1China万国アノニマスさん 
    何でみんな黒い服なんだろう?
    男が黒のスーツを着るのはまあ良いとして
    少なくとも女性は自分のチョイスでカラーのスーツを着るべきじゃないかな


    2No infomation万国アノニマスさん
    月80時間の残業のために準備万端って感じだ
    「ハイ、ガンバリマス」ってね
     

    3No infomation万国アノニマスさん 
    これがどういう仕組なのか把握できない
    新入社員のために1000人の採用枠が用意されてるとは疑わしい
    普通、企業は枠が空いたらそこで人を雇うだろ、でもこれは・・・意味不明だ


    ↑Australia万国アノニマスさん 
    彼らは1年に1回だけ採用するんだよ 
    【外国人「何でみんな黒い服なんだろう?」 有名日本企業の入社式をを見た海外の反応】の続きを読む

     

    スレッド「なぜ三種類の文字を使えるのは日本語だけなのか」より。
    1491164843069 (1)
    引用:
    https://boards.4chan.org/int/thread/73098539
    https://boards.4chan.org/int/thread/73096056
    https://boards.4chan.org/int/thread/68930633
    https://boards.4chan.org/int/thread/64363318

    【外国人「なぜ三種類の文字が使える言語は日本語だけなのか?」【海外の反応】】の続きを読む

     

    スレッド「日本のサントリーウィスキーって本物なの?それともネタで持ち上げられてるの?」より。

    1485640971271 (1)
    引用:
    https://boards.4chan.org/ck/thread/8516849
    https://boards.4chan.org/ck/thread/6715335


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    日本のサントリーウィスキーって本物なの?それともネタで持ち上げられてるの?


    2No infomation万国アノニマスさん
    全般的に日本産のウィスキーは本物だよ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本のウィスキーが賞を獲得しているのには理由がある、美味いからだ
    1本60ドル以上でもないしサントリーでもない日本の酒を飲んだことがあるけど
    ちゃんと値段相応の価値はあった 
    【外国人「日本産のウィスキーが美味いって話は本当なのか?」【海外の反応】】の続きを読む

     

    スレッド「スウェーデンほど民間伝承が豊かな国もないはず」より。
    1487719423926
     引用:
    https://boards.4chan.org/int/thread/71504974
    https://boards.4chan.org/
    pol/thread/113825688


    (海外の反応)


    1 Sweden 万国アノニマスさん 
    スウェーデンほど民間伝承が豊かな国もないはず
    エルフやトロール、どうすれば他の国は敵うんだろうか


    ↑ United States of America(USA)万国アノニマスさん 
    この人のイラストが入ったスウェーデン伝承の本を持ってるけど良い感じだった


    2 Denmark 万国アノニマスさん
    エルフやトロルはゲルマン全体の伝承
    ヨーロッパ各地が起源であってスウェーデンはゲルマン国家として先行しただけ 


    3Mexico 万国アノニマスさん 
    アステカ神話orギリシャ神話が最高だろうが・・・
    やはり我らがアステカ文化が最高だからお前らは負け組
     

    ↑Mexico万国アノニマスさん 
    ギリシャ、メソポタミア、日本、北欧
    これさえあればそれでいい 
    【外国人「スウェーデンより民間伝承が豊かな国ってあるの?」】の続きを読む

     

    2017年のJR普通列車のダイヤ改正によって青春18きっぷを使っても1日で東京駅から福岡県の小倉駅まで行けるようになったことを検証するロケットニュース24の記事が英訳され海外で話題を集めていたので反応をまとめました。

    fullsizerender-52 
    引用:https://www.facebook.com/RocketNews24En/posts/1467938149925094

    【「最安値で日本の端から端まで移動できる方法」 青春18きっぷの存在を知った海外の反応】の続きを読む

     

    引用:https://boards.4chan.org/a/thread/155173553


    スレッド「今までに公共の場で日本オタクだとアピールしたことある?」より。
    1490755703544 


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    今までに公共の場で日本オタクだとアピールしたことある?
     

    ↑ unknown万国アノニマスさん 
    こういうことする人は誰であれ賞賛する


    2No infomation万国アノニマスさん
    こういうことする人は誰であれ軽蔑する


    3No infomation万国アノニマスさん 
    こういうことで軽蔑する奴を軽蔑する
    お前らどんだけ臆病なんだ、俺は自分がどう思われようと怖くないから隠すつもりは無いぞ

    【外国人「今までに公共の場で日本オタクだとアピールしたことある?」】の続きを読む

     

    引用:https://boards.4chan.org/int/thread/73035389


    スレッド「何でアジア人男性はこんなに可愛いんだろう?」より。
    1491040668545 (1) 

    (海外の反応)


    1 Brazil 万国アノニマスさん 
    何でアジア人男性はこんなに可愛いんだろう?
    俺は異性愛者だがキスしてみたくなる


    2 United States of America(USA) 万国アノニマスさん
    「俺は異性愛者だが」ってセリフがもうね…


    3Lithuania万国アノニマスさん 
    こういうことを言う奴は明らかに異性愛者じゃないな
    【外国人「何でアジア人の男性はこんなに可愛いんだろう?」【海外の反応】】の続きを読む