2016年09月

     

    引用:http://boards.4chan.org/int/thread/65479569


    世界各国の家族1週間分の食料を比較した写真が海外で話題を集めていたので反応をまとめました。下の画像はノルウェー人一家の一週間分の食料となっています。
    1475103874753 


    (海外の反応)


    1 Canada 万国アノニマスさん 
    まずはノルウェー人の味覚センスは素晴らしい


    2 Finland万国アノニマスさん
    今時、箱や缶から取り出したものを食べたり
    精製された糖や炭水化物を食べてるなんてダメダメだな


    3 Philippines 万国アノニマスさん 
    食べ物をテーブルに直置きするのはどうかと思う
    【カナダ人「世界各国の家族1週間分の食料を比較した写真を見てみよう」】の続きを読む

     

    引用:http://boards.4chan.org/int/thread/65522523


    スレッド「なぜ日本人はこんなにも細かいんだ?」より。
    1475197447367 


    (海外の反応)


    1 Canada 万国アノニマスさん 
    なぜ日本人はこんなにも細かいんだ?

    ~画像補足~
    1.食べる前には「イタダキマス」と言おう。これは喜んで受け取りますという意味。
    2.自分で自分の飲み物を注いではいけない、隣に座ってる人に目一杯注いでもらいましょう。
    3.スープを飲む際はお椀を持ち上げて口まで持っていき少しずつ飲む。
    4.寿司は二口以上分けて食べてはいけない。
    5.醤油をつける時は反対向きにして、ネタの部分につける。
    6.他人と一緒に食べる際は箸を反対向きにして使う。
    7.ワサビは醤油に混ぜてはいけない。
    8.食べ物を口より上に持ってはいけない。
    9.米粒を残さないことは正しい日本の食事エチケット。
    10.食べ終わったあとは「ゴチソウサマ」と言おう。意味は料理をありがとうございました。


    2 Switzerland万国アノニマスさん
    ワサビを醤油に混ぜてはいけないだと・・・
    これはガセ情報だと言いたい


    ↑United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
    ワサビを少し取って、寿司の上に乗せれば、口の中で広がるというのに


    3 Brazil 万国アノニマスさん 
    >他人と一緒に食べる際は箸を反対向きにして使う。
    これはマジなのか?
    木の部分についた醤油で手が汚れてしまいそうor箸を手で汚してしまいそう 
    【外国人「なぜ日本人は寿司の食べ方マナーにあれこれ細かいんだ?」】の続きを読む

     

    全国で劇場公開中のアニメ映画『聲の形』が公開12日目にして興行収入10億円を突破したことが明らかになりました。聴覚の障害を持つ少女・西宮硝子と、いじめっ子の少年・石田将也を中心に描かれる同名漫画を原作に、アニメスタジオ・京都アニメーション制作する最新作。 『映画 けいおん!』『たまこラブストーリー』などを手掛けたアニメ監督・山田尚子、脚本は『ガールズ&パンツァー』などを手掛けた吉田玲子、キャラクターデザインに『氷菓』『Free!』などを手がけた西屋太志、近年の人気作品に携わった豪華スタッフ陣にも注目が集まっていた。(Exciteニュース)海外でもこのニュースが話題を集めていたので反応をまとめました。
    1475149557277
    引用: 
    http://boards.4chan.org/a/thread/147873653 https://redd.it/54v5x4


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    聲の形、興行収入10億円突破!


    2No infomation万国アノニマスさん
    これはアニメファンにとって凄く重大だな


    3No infomation万国アノニマスさん 
    なお『君の名は。』は興行収入100億円
    【外国人「日本で聲の形が興行収入10億円を突破するヒット」→「アニメファンにとっては重大ニュースだ」】の続きを読む

     

    引用:https://redd.it/54zd73


    スレッド「君達が日本語を学んでる理由は何?」 海外大手掲示板RedditのLearn Japanese板より。
    unnamed 


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    君達が日本語を学んでる理由は何?
    みんなが日本語を学んでいる動機や目的にただ興味がある
    個人的には日本の街を歩けるようになりたい、ラーメン屋に寄って店主と日本語で喋りたい
    文法や語彙や規則を頭で考えることなく自然に喋ってみたいという感じなんだけど


    ↑ Unknown万国アノニマスさん 
    生活のために本を翻訳したかったから
    この分野で定期的に仕事を見つけるのは難しいけどね
    大学教授になればきっと楽しいはず


    2No infomation万国アノニマスさん
    生活しやすくするため
    あと実際に「馬鹿外人」と言われるのを聞くのは気分が良い


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本人の女の子が目当てです 


    ↑ Unknown万国アノニマスさん 
    ( ͡° ͜ʖ ͡°)
     

    ↑Unknown万国アノニマスさん 
    少なくとも彼は正直だ
    【「言語の響きが美しいし日本の音楽が好き」 外国人が日本語を学び始めた動機と目的が話題】の続きを読む

     

    引用:http://boards.4chan.org/int/thread/65481541


    スレッド「片方に閉じ込められて残りの人生を過ごすなら、君達はどちらを選ぶ?」より。

    Flag-Pins-Japan-Italy 


    (海外の反応)


    1 Canada 万国アノニマスさん 
    (画像)イタリアVS日本
    片方に閉じ込められて残りの人生を過ごすなら、君達はどちらを選ぶ?


    2 Brazil 万国アノニマスさん
    イタリアだね、そんなに難しい選択ですらない 


    ↑ Canada万国アノニマスさん 
    とりあえず東京と比べるとイタリアってかなり退屈な印象デス
     

    3 Spain 万国アノニマスさん 
    チッ、多分イタリアにするよ
    日本語を喋れるようになるまで勉強するのはナイトメアモードだろうから 
    【外国人「イタリアor日本、残りの人生を過ごさなきゃいけない場合どちらを選ぶ?」】の続きを読む

     

    引用:https://redd.it/54x4mo https://redd.it/3i6jc7

     

    スレッド「高度98000フィート(約29,800km)の宇宙空間にあるゴヨウマツがこちら」より。フラワーアーティストの東信氏率いるAMKK(東信花樹研究所)が上空3万メートルに盆栽など植物を打ち上げ、その様子を撮影したものが海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
    OI1DDIe 


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    うーーーーん、まぁこんなのは毎日見ないだろうが
    高度91800フィート(約28,000m)の宇宙空間にあるゴヨウマツがこちら


    2No infomation万国アノニマスさん
    俺には理解できない
    なぜ根の部分を露出しているのか、というか全体的に「何故?」だよ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    これは木が死んでしまうな 
    【外国人「これラピュタだろ…」 日本人が宇宙に打ち上げた盆栽が海外で話題】の続きを読む

     

    引用:http://boards.4chan.org/int/thread/65461649/having-mountains-in-your-country


    スレッド「お前らの国には山があるようだが」より。

    beemster-unesco_thumb_800x600_K 


    (海外の反応)


    1 Netherlands 万国アノニマスさん 
    お前らの国には山があるようだが
    そんな未開な土地に住んでるってどんな気持ちなの?


    2 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
    どんな気持ちかと言われれば悪くない
    海抜0mより上に暮らす恩恵はある 
    1475081680677


    3 Austria 万国アノニマスさん
    正直、地平線が見えるってのは不安になる
    俺はどんな方向を向いても山や丘しか見えないけど
    どこを見ても同じ場合、どうやって方角を知るんだろうか 


    ↑ Germany 万国アノニマスさん 
    典型的なオーストリア人だな


    ↑ Norway 万国アノニマスさん 
    気持ちは分かる


    ↑ Slovenia万国アノニマスさん 
    これはスロベニアでも同じ
    地平線が見えたら曝け出されているような感覚になる
    例えるならブランケットやテント無しの野外で寝てるような感じ 


    ↑ Bulgaria万国アノニマスさん 
    イギリスについて姉が同じこと言ってた
    山が無いから方角を合わせるのが難しいんだとさ 


    ↑ Netherlands万国アノニマスさん 
    自分からすれば、どこかに山があるほうが不安になる
    皮肉とか抜きに目眩がする 
    【オランダ人「山がある国の人達って未開な土地に住んでるって気分になる?」】の続きを読む

     

    スレッド「Hey、オーストラリア人、カンガルーって美味いのかい?」より。

    1447198805300
    引用:
    http://boards.4chan.org/int/thread/65482282
    http://boards.4chan.org/int/thread/61143192

    【海外「オーストラリア人に聞きたい、カンガルー肉って本当に美味いの?」】の続きを読む