海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
japanfooddd
引用：Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ブラックトンカツ



↑unknown万国アノニマスさん 
ブラックカレーとか箱根の黒い卵みたいなものかな？



↑ unknown万国アノニマスさん 
黒い卵は硫黄分が多い温泉が反応して硫化鉄になるから
ブラックトンカツはパン粉に炭を使ってるんだよ


2 unknown万国アノニマスさん 
真っ黒すぎる！
まあ少なくとも金箔を飾るよりは炭のほうが安価だ


　
3 unknown万国アノニマスさん 
正直あまり食欲はそそられないな…🤷


Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
おまかせコースのマグロの箱
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
ワオ！これは驚くほど美味しそうだな



↑ unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しかったよ
ちなみに大阪の心斎橋の店だった



↑unknown万国アノニマスさん 
これ全部で一体いくらになるのか自分には分からないよ…



↑unknown万国アノニマスさん 
魚市場での仕入れ値が800～1000ドル
店で客に提供される場合は大体その3倍くらいになる



5No infomation万国アノニマスさん 
築地市場のワサビ
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
チューブや粉末のワサビよりも遥かに良いものだよな
日本で食べる機会があったら試してみることをおすすめする



↑unknown万国アノニマスさん 
自分の記憶が正しければチューブや粉末タイプはほとんどが西洋ワサビだね



6No infomation万国アノニマスさん 
夕食として食べた東京駅のとりめし
お前らのお気に入りの駅弁は？
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
好きな駅弁が多すぎて1つに選べないよ！！！！



↑unknown万国アノニマスさん 
アジorサバ寿司の駅弁は至福だ！



7No infomation万国アノニマスさん 
日本のメロンソーダフロート
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
俺はこの糖尿病ドリンクが大好きだ



↑unknown万国アノニマスさん 
10点満点で9点
これは脚付きの背の高いグラスでなければならない！



8No infomation万国アノニマスさん 
ラーメン、チャーハン、ギョーザの三位一体はいかが？
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
全部食べたら馬用の鎮静剤並に気絶できそう



↑unknown万国アノニマスさん 
王将は絶対に行くべき店だな！
しかし店舗によって全然違うのは間違いない



9No infomation万国アノニマスさん 
またこの季節がやってきた！
スタバのパンプキンスパイラテが楽しみという人もいるだろうが
自分にとってはファミリーマートの柚子レモネードが日本で一番気に入ってるドリンク
春になって販売終了するたびに本当に悲しい気持ちになる
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
寒い朝に飲むホットのこのドリンクはたまらないよな！



↑unknown万国アノニマスさん 
おいおい今の外の気温は33度だぞ



10No infomation万国アノニマスさん 
今日築地で食べた巨大なタコせんべい
650円だったけど凄く美味しかったよ
誰かがうっかり割って半分くらい地面で散らばってるのを見たのでかなり慎重に食べた
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
まるで琥珀に閉じ込められた化石みたいだ



↑unknown万国アノニマスさん 
初めて見た時は650円とかぼったくりと思ったけど
作り方や3回もタコをプレスしてるのを知って妥当な価格だと思った



11No infomation万国アノニマスさん 
吉野家の牛丼(大盛り＋肉だく)
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
ケチをつける人がいるかもしれないが
まさにこれが食べたいって時はあるよな



↑unknown万国アノニマスさん 
七味や紅生姜は必要無いのかい？



12No infomation万国アノニマスさん 
松山の労研饅頭
歴史あるおやつを食べない手はない(そして行列のエチケットは守ろう)
1789291212577230
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
こういうおやつは美味しそうだね！
松山含め愛媛は自分と夫にとって思い出深い場所だ、ここで見ることが出来て嬉しいよ！



↑unknown万国アノニマスさん 
どんな国だろうと列に並ぶ文化は尊重するべきだ



13No infomation万国アノニマスさん 
日本の魚定食
japanfooddd
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
焼き魚は好きだけど
いつも少し骨と格闘することになるんだよな！！



↑unknown万国アノニマスさん 
また日本食が食べたくなってきた
凄く美味しいよね



14No infomation万国アノニマスさん 
日本で一番良かった寿司(週末の下関市の唐戸市場)
japanfooddd
japanfooddd
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
素敵な場所みたいだね



↑unknown万国アノニマスさん 
良い釣りスポットでもあるよね？
食事したりブリを釣りに行ってみたいな



15No infomation万国アノニマスさん 
梅ペーストで簡単に作れるものってある？
japanfooddd
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
おにぎりやお茶漬けだな



↑unknown万国アノニマスさん 
バタートーストに少し塗ってみるのもいい
クリームチーズorスイスチーズのトーストにもよく合うはずだ
自分が一番好きなのは薄く梅ペーストとバターを塗り、ハムとスイスチーズを乗せたトースト



16No infomation万国アノニマスさん 
日本の夫婦経営の小さなオムライス専門店
自分はふわふわ派、このオムライスは凄くデカかったよ！
japanfooddd
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
自分のふわふわのオムライスが大好きだ



↑unknown万国アノニマスさん 
初めてオムライスを食べた時のことは覚えてる
今の妻(恋人になる1週間前くらい)が作ってくれたんだけど本当に素晴らしかった



17No infomation万国アノニマスさん 
自分が初めて作ったトンカツを評価してほしい
japanfooddd
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
初めてにしては良く出来てると思う、衣が凄く美味しそうだ！
次回はキャベツをもう少し細くしよう



↑unknown万国アノニマスさん 
美味しそうだよ！
カツカレーやカツ丼に挑戦してみるのもいいかもね



18No infomation万国アノニマスさん 
自分が作った塩レモン焼きそば
japanfooddd
引用：Reddit



↑unknown万国アノニマスさん 
おお！これは凄くヘルシーだな！



↑unknown万国アノニマスさん 
ピンクの渦巻きのものは何て言うの？



↑unknown万国アノニマスさん 
それは鳴門巻きというかまぼこの一種だ



19No infomation万国アノニマスさん
日本では月見の季節だ
japanfooddd
引用：Reddit



↑ unknown万国アノニマスさん 
卵が入ってるハンバーガーは食べたことあるけど良かったわ



↑ unknown万国アノニマスさん 
俺はファッキンが大好き(笑)



20No infomation万国アノニマスさん 
日本には四角いスイカがあるよ
zbjj70f95fmh1
引用：Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
マインクラフトなら普通のスイカだな😂



↑No infomation万国アノニマスさん
型にハマったやつめ笑



↑No infomation万国アノニマスさん 
一応言っておくけどこれは食べるためのものじゃない
純粋に飾り用で贈り物として使われるんだ



関連記事

外国人「俺達が美味しいと思った日本食を紹介していく！」

外国人「次にアメリカで人気出そうな日本食を考えてみようぜ」
japanfooddd

ブラックトンカツは見た目がいかつすぎる・・・