スレッド「外国が起源なのに今では定番と見なされてるお前らの国の料理は何?」より。
i7iw2eenqqlg1
引用:Reddit


(海外の反応)


1 Brazil(ブラジル)万国アノニマスさん 
外国が起源なのに今では定番と見なされてるお前らの国の料理は何?
ブラジルならストロガノフ
元々はロシアの料理だけどリスペクト込みでもこっちのほうが美味い
ブラジル版のほうが上だと認めるロシア人にも出会ったことがある


2 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん
興味深い
そっちのストロガノフはカレーみたいだ


↑ unknown(不明)万国アノニマスさん 
レシピを読んだらスパイス無しで牛肉を使ったバターチキンカレーだったわ

Ads by Google
3 japan(日本)万国アノニマスさん 
カレー、天ぷら、トンカツ、ラーメン
どれも日本以外が起源だ


↑ unknown(不明)万国アノニマスさん 
サーモンの寿司もノルウェーで生まれて積極的に日本で宣伝したんだよね


↑ Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
ラーメンはどこが起源なの?


↑ japan(日本)万国アノニマスさん 
元々は中国で日本に小麦の麺料理が持ち込まれた
だから日本では外来語を表すカタカナ表記なんだ


4 Philippines
(フィリピン)万国アノニマスさん 
ハロハロ
元々は日本のかき氷で、戦前にフィリピンに住んでた日本人が発端
31wjmxfuwqlg1
 

5 Nigeria(ナイジェリア)万国アノニマスさん 
ジョロフライス
ナイジェリア人とガーナ人がこの料理で争ってるのを見たことがあるだろう
両国で国民食になってるが元々はセネガル料理だ

w2f05sakxqlg1


↑ India(インド)万国アノニマスさん 
断食中だけどこれは凄く美味しそうだ


↑ Australia(オーストラリア)万国アノニマスさん 
食べたことけど見た目が素晴らしいな
美味しい米料理は大好きだ


6 Hong-Kong(香港)万国アノニマスさん 
エッグタルト
イギリス人に紹介されたものだが今では香港文化の一部になっている
sxpw3uv9brlg1


↑ unknown(不明)万国アノニマスさん 
どちらも食べたことがあるけど圧倒的に香港のほうが美味い
 

7 Germany(ドイツ)万国アノニマスさん 
ドネルケバブ


↑ unknown(不明)万国アノニマスさん 
今まで食べた中で一番美味しいケバブはドイツで食べたものだった
オーストラリアでも良いケバブが食べられればいいのに

 
8 Philippines(フィリピン)万国アノニマスさん 
カレカレ
1920px-Mac_MG_5939


↑ Philippines(フィリピン)万国アノニマスさん 
カレカレの起源がカレーだと…今日初めて知った


9 Argentina(アルゼンチン)万国アノニマスさん 
エンパナーダは素晴らしいスペインの遺産だ
u9n20568tqlg1


↑ United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
こっちのコーニッシュパスティとそっくりだな
1920px-Mac_MG_5939


↑ unknown(不明)万国アノニマスさん 
アルゼンチンで定着しすぎててこれがアルゼンチン起源じゃないことを忘れてた
現地にはエンパナーダの店がたくさんあるよ(笑)


10 South Korea(韓国)万国アノニマスさん 
唐辛子は16世紀頃に初めて輸入されたけど
今ではどこでも使われる


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
唐辛子、トマト、ジャガイモ、コーン、バニラ、カボチャ、カシューナッツ、ピーナッツ
その他数十種類の食材はコロンブスによってもたらされたんだよね


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
この基準だとトマトを使ったイタリア料理はどれも外国から取り入れたものってことになるな


11 United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
フィッシュ&チップスとカレーだな

 
↑ United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
フィッシュ&チップスはイギリス料理だと確信しているんだが


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
ポルトガルのユダヤ人が起源だぞ


12 Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
ライスターフェル(オランダ語で米のテーブル)
元々はインドネシアの料理だけど今ではオランダで親しまれている
p3affzln1rlg1

 
13 Australia(オーストラリア)万国アノニマスさん 
チキンパルミジャーノ
nric5bb3uqlg1


14 Slovakia(スロバキア)万国アノニマスさん 
グヤーシュはハンガリー起源だが中央ヨーロッパ全体に広がっていて
スロバキアでは定番の伝統料理になっている
この写真だとドイツ流だけど俺達はジャガイモを入れる傾向にある
1920px-Mac_MG_5939


15 Viet Nam(ベトナム)万国アノニマスさん 
バインミー
フランス領インドシナ時代に生まれたバゲットが起源だ
1920px-Mac_MG_5939


↑ France(フランス)万国アノニマスさん 
しっかりフランスに戻ってきてるから一巡してるな

 
16 Norway(ノルウェー)万国アノニマスさん 
タコス
具体的にはノルウェー人は毎週金曜日にテキサスとメキシコの要素が混ざった変なタコスを食べる


17Canada (カナダ)万国アノニマスさん 
ジャマイカンパテを挙げたい
俺が高校の頃に流行ったピザパンに似てる
1920px-Mac_MG_5939


18 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
ポークテンダーロインは基本的にバンズで挟んだシュニッツェルだ
インディアナの人間くらいしか食べないけどね(笑)
1920px-Mac_MG_5939


↑ Austria(オーストリア)万国アノニマスさん 
バンズの種類を変えればこれはオーストリアでも通用する
バンズとの比率はグッドだ


19 Sweden(スウェーデン)万国アノニマスさん
スウェーデンのミートボールはトルコが発祥
当時の国王カール12世がトルコのキョフテを凄く気に入って自国の料理人に取り入れさせた
そして今ではスウェーデンの国民的料理だ
k5n8s02carlg1


20 japan(日本)万国アノニマスさん 
オムライス(西洋起源のオムレツの中にライスが入ってる)
カレーライス(インド起源)
v1u5807dzqlg1


↑ Unknown(不明)万国アノニマスさん 
自分が知る限り、日本のカレーのイギリス経由のインドが起源だと信じられてる
インドを統治していたイギリス人が発展させて日本に伝わったんだ


21 Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
ピエロギはポーランドやウクライナ起源だけどカナダで親しまれてる


22 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
本当に数多くあるけど特に思い浮かぶのはピザだな


23 Italy(イタリア)万国アノニマスさん 
コメントを見てたら凄く空腹になってきたよ

 
関連記事