Ads by Google引用:https://youtu.be/TUDMxnEpQtw https://youtu.be/TUDMxnEpQtw
スレッド「日本のコメディアンが大盛りのレストランを訪れ最高にユーモラスでお茶目な老夫婦にインタビューする映像をご覧あれ」より。人気ローカル番組「探偵ナイトスクープ」の中で滋賀県大津市の大盛りで有名な『美富士食堂』を訪れるコーナーがどういう経緯か翻訳され海外で注目を集めていたので反応をまとめました。
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
日本のコメディアンが大盛りのレストランを訪れ
最高にユーモラスでお茶目な老夫婦にインタビューする映像をご覧あれ
最高にユーモラスでお茶目な老夫婦にインタビューする映像をご覧あれ
2
万国アノニマスさん
こういう老夫婦は大好きだ
でも学生がちゃんと全部食べるってのは信じられない(笑)
でも学生がちゃんと全部食べるってのは信じられない(笑)
3
万国アノニマスさん
おじいさんは凄く親切そうだし礼儀が正しく見える
まだ店をやってるのなら是非行きたいな
4
おじいさんにインタビューしてるのに
全部おばあちゃんが答えてるってところが良いな
全部おばあちゃんが答えてるってところが良いな
5
万国アノニマスさん
800円ってことはつまり7ドルくらいだ
それでこんなにたくさん食べられるのかよ
7ドルってブリトーやサブウェイのサンドイッチをかろうじて1個買える程度だろ

800円ってことはつまり7ドルくらいだ
それでこんなにたくさん食べられるのかよ
7ドルってブリトーやサブウェイのサンドイッチをかろうじて1個買える程度だろ

↑
万国アノニマスさん
確かにそうだが、俺は日本でこういう店を実際に見たことがない
田舎でさえ普通のビールを6ドル以下で頼めるならラッキーなほうだ
田舎でさえ普通のビールを6ドル以下で頼めるならラッキーなほうだ
↑
万国アノニマスさん
日本ではビール自体が高い
福岡の飲み屋では500円以下のビールが見つからないし
福岡の飲み屋では500円以下のビールが見つからないし
6
万国アノニマスさん
老夫婦は儲けを出してないと言っている
つまりこれは満腹で家に帰ってほしいからやってるんだよ
そこが凄く愛らしい!
老夫婦は儲けを出してないと言っている
つまりこれは満腹で家に帰ってほしいからやってるんだよ
そこが凄く愛らしい!
7
万国アノニマスさん
ちくしょう、こういう食い物は美味そうだな!
8
万国アノニマスさん
調理場の壁際の燃え跡を見て欲しい
この店が未だに焼失していないのは奇跡だ
調理場の壁際の燃え跡を見て欲しい
この店が未だに焼失していないのは奇跡だ

9
万国アノニマスさん
public restaurant(大衆食堂)ってどういう意味だろう
日本ではプライベートなレストランが顕著なんだろうか
public restaurant(大衆食堂)ってどういう意味だろう
日本ではプライベートなレストランが顕著なんだろうか
↑
万国アノニマスさん
俺もそこに興味が湧いた
大衆ってのは予約不要みたいな意味なのかなぁ?
大衆ってのは予約不要みたいな意味なのかなぁ?
10
万国アノニマスさん
こういうのを見ると日本に行きたくて仕方なくなってくる
自分でも凄く楽しめそうだし、日本人は最高だ
こういうのを見ると日本に行きたくて仕方なくなってくる
自分でも凄く楽しめそうだし、日本人は最高だ
11
万国アノニマスさん
いい人達だな
確かに友達と一緒に訪れてみたい
いい人達だな
確かに友達と一緒に訪れてみたい
12
万国アノニマスさん
こういう食べ物って凄く味が濃くて美味しそう
俺も今になって何か食べたくなってきた・・・

こういう食べ物って凄く味が濃くて美味しそう
俺も今になって何か食べたくなってきた・・・

13
万国アノニマスさん
これは何て食べ物?
これは何て食べ物?
↑
万国アノニマスさん
Katsudon:ご飯の上に豚肉のフライが乗っている
Yakisoba:焼いた蕎麦ヌードル
Chankonabe:力士スタイルのシチュー
Okonomiyaki:日本版のパンケーキで色々な具材がトッピングされている
普通は卵、麺、かつお節、日本風のマヨネーズ、甘口のソース、ベーコンなど
お好み焼きは大まかに翻訳すると「好きなようにやる」みたいな意味だし
Yakisoba:焼いた蕎麦ヌードル
Chankonabe:力士スタイルのシチュー
Okonomiyaki:日本版のパンケーキで色々な具材がトッピングされている
普通は卵、麺、かつお節、日本風のマヨネーズ、甘口のソース、ベーコンなど
お好み焼きは大まかに翻訳すると「好きなようにやる」みたいな意味だし
14
万国アノニマスさん
つまりアメリカン・サイズみたいな量ってことだな?
つまりアメリカン・サイズみたいな量ってことだな?
15
万国アノニマスさん
700円と言っているのか?それは凄いな
700円と言っているのか?それは凄いな
16
万国アノニマスさん
母親がベトナム人なんだけど誰かが訪れると食べ物を作り続けるわ
ノンストップだからもはや迷惑なんだが・・・なんかそれと似てる(笑)

母親がベトナム人なんだけど誰かが訪れると食べ物を作り続けるわ
ノンストップだからもはや迷惑なんだが・・・なんかそれと似てる(笑)

17
万国アノニマスさん
クソッ、ペルソナ4をやり直したい気分になってきた
クソッ、ペルソナ4をやり直したい気分になってきた
18
万国アノニマスさん
これは多分今までで一番面白い回だと思う!
素敵な夫婦が最高だった!
素敵な夫婦が最高だった!
19
万国アノニマスさん
太った男のほうは老人に対して本当にウンザリしてるように見えるHAHAHA
20
万国アノニマスさん
相撲レスラー以外で初めて肥満の日本人を見た気がするよ
関連記事

儲けも出さずに大盛りメニューを提供するという点に愛を感じますね

コメント ※外部リンクや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切なコメントは削除されます。ご了承下さい。
コメント一覧
薄利多売、損して得取れ。
安くて美味いなら客は入る。結果儲かる。そんな単純でも無いだろうけど。
ありがたい話だな。
ビールが高いと全ての物価が高くなる国があるらしいけどどこだろうね
そして事業体が織り込むべき将来に渡る営業維持の
諸費用を無視した結果に実現したこと。
つまり物好きの道楽と同等。
電車だと駅の目の前にある
質より量で、味はまぁお察し下さい
見た目も汚いしほとんどの人が残すじゃん
どゆこと?
食べきれなくて、タッパーで持ち帰った記憶が
こういうのしか取り柄がない店だと仕方ないよ
普通の感覚だと不味そうな上に汚いと思ってしまうものだが
関西方面の人間からしたら美味そうなのかもしれない
食べすぎてお腹壊さないように受験前日は食べに行くなと先生に言われた覚えがある
普通盛りは普通だが、大盛り頼むと2倍くらいの量になる。
あと田舎の飲食店だと常連客が自分のところで作った野菜を持ってきてくれたりもするw
こういう店もどんどん減っていくだろうね
一抹の寂しさも感じるな
とりあえず関西叩いときゃなきゃ(使命感)
どこの出身か知らんがアホ丸出しだな
もちろんR4を当選させる反日都民だろ
おっさんになったらカップラーメンの一杯食うのも厳しくなった
うちの母親もそうなんだが若い人だと食べ物を残すのは『勿体ない、マナーがなってない』って思うみたいだけど
ある程度歳のいった人らは、食べ物は残してもいいからとにかく満腹にって意識があるように思える
※21
マジかよ・・・嫌だなぁ
とりあえず食べる貧乏学生が多いから
彼らが満足する量を出し始めるとこうなる
すでに儲けはどうでもよくなってる
若い人に食わせるのが目的になってる
カツ丼なんて作れば作るほど赤字じゃないか?
家庭の味だろ。いいじゃねぇか。
安く腹いっぱい食べてもらいたい、ってことに文句があるなら、
お前らは毎日高級フランス料理食っとけや。
10%は金をもらって食べたくない味
ここも正直微妙
どうせコメント欄でしか食を語れないエア食通だろうから放っておけよ
…自分は絶対たべきれないから申し訳なくて行きたくないけど
じいちゃんばあちゃんの頃は愛想良くて良かったんだけど
今はオススメできない
ちょっと精神に異常でもあるんじゃないかな?って思えるほどに。
老夫婦がたまにフォローしたりしているようだけど、ちょっとした事で客に怒鳴ったり、難癖つけたり、注文を拒否ったりが激しくてそのうちあの店、潰れるか息子が店自体を拒否って閉めると思う・・・
残念だ
なんかそれだと市役所についてる公営の食堂みたいに感じるし
Japanese dinerとかでいいんじゃないのかね
こういう店も潰れちゃうのかな
量食べたかったらととち丸行くし
俺は行った事がないから定かではないけど、デカ盛り系ブログや2chのスレの話では
どうもそういう事らしいな。
距離的に兵庫のこふじにはお世話になっているし、カレー以外はお薦めかもw
今は二代目が継いでるみたいたが、どうなんだろうね
特にそれが伝わらない程度の人がこのサイトのメインの読者層ってことだよね
ここはこれでいいんだよ。
それももう代替わりして結構経つよ
調理場が火事みたいになってるところが一番ツボやったわw
この2人が生きてるなら食べに行ってみたいもんだ
小さい頃、定食屋でサービスとかいって超大盛り出してくれたりしたよ
「若いんだから食え食え」って
全国区の大学スポーツ選手を支えて伸ばすのはこういった大盛りメニューだと思う…
だから面白半分や冷やかしなんかで行ってほしくないわ
あの食堂は地元の人だけでいいやん
息子夫婦が跡を継いだって聞いたけど
父が言うところによると、大昔にはあのカツ丼には蓋が付いてました。
といってもあの盛りの天辺に乗っかってるだけなんですがw
夏場のカキ氷もほとんど洗面器のような器に山盛りでしたw
焼きそばは動画の通り銀のトレイで出てきますが、実はトレイは2つ使用されてましたw
一つ目はそばが3玉入っており二つ目には野菜が山盛りになってましたw
それを炒めて1人前なのでしたwwwww
必死になって食べててもばあちゃんが「足りてるか?もっと入れたげよか?」とw
じいちゃんたちが年老いて一時は閉店になりかけました。
マスコミに取り上げられて県内外の来店者が増大していたことに今まで見向きもしなかった息子が目をつけ代を継いだのですが、ここの※にもあるように盛りは減り、怒鳴ったり難癖をつけたり以前の面影は見る影もありません。
帰省したときにたまに懐かしい想いで訪れていたのです。
何年か前まではそれでもばあちゃんがヨロヨロになりながらもそんな息子を嗜め客に詫びていたのですが、ばあちゃんの姿が見えなくなり訪れることもなくなりました。
今はどうなっているのか・・・
確かに量だけは多かったけどね
どこの学生街にもこういう店あっただろw
案外大衆食堂が観光資源になったりして。
ちなみに俺も大衆食堂や定食屋が大好きだ。
先代はここまでゲロマズではなかった。。。うまくもなかったけど、、、
つまり金持ちが道楽で只飯を無制限に皆に食べさせたら、外食産業が滅びるだろ?
だから学生限定とかせめて制限をつけないと。
こういう、量は多いけど味が…っていう店には行かないと思う
貧乏学生もそういう店が無ければ外食自体しないだろうし
コメントする