引用:http://redd.it/2fnjnphttp://imgur.com/gallery/bFAGq/


スレッド「安い自動車をランボルギーニに進化させた男」より。とある外国人が2003年製の三菱エクリプスの外側だけをランボルギーニに改造し海外で大いに話題となっている。

▼ベースとなる三菱エクリプス(2003)

mWwon8i

▼ここから20台限定生産、お値段200万ドルのランボルギーニ・レヴェントン(下の写真は本物)を目指す計画を企てたという

mSWk8Ql

Ads by Google

まずはもとのボディー部分を取り外していく、図面はランボルギーニのボディ。

03 - YfIlYkb04 - YMgRE1XMitsubishi-Lamborghini-Reventon-2[2]

図面どおりに作った部品をランボルギーニっぽい形に溶接していく

07 - HYSj4sk06 - HxNPuFvMitsubishi-Lamborghini-Reventon-10[2]

後部も継ぎ足していくようにランボルギーニ風にしていく

08 - w3y1fzp09 - vzo3HNs11 - LfEl2YeMitsubishi-Lamborghini-Reventon-28[2]

内装も『ランボルギーニ・レヴェントン』風に模様替え

12 - 9Fq8xWX

ドアもガルウィング式に改造。あとは塗装するだけ!

13 - IpNoe5f15 - 3CWsDxA

塗装完了。これで30万ドル以下なんて誰が想像できようか

16 - Ci3W7qB17 - 967FcGJ

本物のランボルギーニとは明らかに違うけど、女の子は寄ってくるし、「あ、ランボルギーニだ」という反応は本物と同じものだろう

19 - 5xUP52020 - nVdqAi118 - n9VKnf4


(海外の反応)


1 万国アノニマスさん 
女「この自動車は本物なの?」
男「いや偽物だよ、お前らの胸と一緒さ」


2 万国アノニマスさん
30万ドル(約3150万円)以下で作れたとか言ってるけど
その金でそこそこのスポーツカーを買えるじゃん


↑ 万国アノニマスさん 
30万ドルってのは実際のレヴェントンが買える値段って意味だ
スレ主が言いたかったのは、たったこれだけの作業で高級車と変わらない出来になると言いたかったんだろう


3 万国アノニマスさん 
素晴らしい職人技を見た


4 万国アノニマスさん 
溶接する部分がいっぱいあって大変そうだなぁ


5 万国アノニマスさん 
この改造を行った男の近所に住みたい
そして愛車をフェラーリ風にしてもらうんだ


6 万国アノニマスさん 
よーく見ると出来栄えが悪いけど
ほとんどの人はランボルギーニの”まがいもの”だとは思わないだろうな


7 万国アノニマスさん 
あのうるさいエンジン音ではなく、エクリプスの小さなエンジン音なわけだろ
これは期待させておいて結構ガッカリかもしれない


8 万国アノニマスさん 
余分な金属パーツを追加してるから実用性はさらに悪化してるよな


9 万国アノニマスさん 
エンジンだってあとで取り替えられるでしょ


10 万国アノニマスさん 
薄毛用のスプレーみたい
vTblzJp


11 万国アノニマスさん 
いつも不思議に思ってたけど、馬鹿でかいエンジン音と素晴らしいボディの車なら2、3万ドルくらいで販売可能だよな
自動車メーカーは何故そうしないんだろう


↑ 万国アノニマスさん 
安くするとブランド価値まで下がるから


↑ 万国アノニマスさん 
アルファロメオがやってない?
デザインにこだわってて手頃な値段で販売してる感じがする
アメリカであの路線をやらないのは恥ずべきだ


↑ 万国アノニマスさん 
最近だと、サイオンもやってる
※サイオン:トヨタ自動車が2003年からアメリカ合衆国・カナダで展開しているブランド


12 万国アノニマスさん 
純粋に改造スキルに感動したわ


13 万国アノニマスさん 
元のエクリプスよりは全然マシなのは確か


14 万国アノニマスさん 
ここまで良く完成されてると
他人にとやかく言われても気にならないよな


15 万国アノニマスさん 
レヴェントンの実物なんて誰も見たことないだろうから誤魔化せるな


16 万国アノニマスさん 
本物と比べるとタイヤのギャップがすごい


17 万国アノニマスさん 
手抜き部分も多いけど元が元だけに美しいね


18 万国アノニマスさん 
これって法律違反だったりする?


↑ 万国アノニマスさん 
ランボルギーニだと偽って販売とかしなければ全然OK
ショーカーみたいな見た目だし売れないだろうけど


19 万国アノニマスさん
内装が結構ひどくてワロタ


20 万国アノニマスさん 
改造する時間と費用で良い自動車を購入出来ただろうに・・・

21 万国アノニマスさん 
どんなに外側を変えても、まだエクリプスってのがね 


22 万国アノニマスさん 
改造する工程は素晴らしかったよ


関連記事