引用：https://redd.it/66pods

オランダの裁判所がテレビ番組や映画に有志のファンが非公式に字幕をつける、いわゆる『ファンサブ』を違法と判決したことが海外で話題を集めています。オランダの海賊版対策協会とファンサブ団体の間で訴訟が起こり、字幕をつけて配信する権利を明確にするため争ってたとのこと。公式に字幕がついてる作品があるものの、それも一握りの主要言語だけで、オランダ語のようなマイナー言語だとファンサブでしか見るしかないという場合が多いようです。
インターネット上では字幕版のダウンロードが非常に人気があり、無料で提供するウェブサイトが多数存在。ファンサブ団体側は数百万人が作品を楽しめるようにするのは良いことだと主張していましたが、著作権を侵害するだけでなく、海賊行為を誘発し業界を傷つけることから違法と判決されたようです(Ars Technica)

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

オランダの裁判所がファンサブは違法であると宣言した

2万国アノニマスさん

理屈的には違法でも仕方ないだろうけど
公式サイドが字幕をつけてくれないのならファンの字幕を許すべき

↑万国アノニマスさん 

でも著作権ってそういう仕組みじゃないぞ

3万国アノニマスさん 

アニメってファン字幕無しじゃ存在していけなさそう

↑万国アノニマスさん 

字幕が無かったら現代の西洋でアニメ人気がここまで大きくならなかったのは確かだ 

スレッド「2017年冬アニメのアンケート調査結果！」より。海外大手サイトRedditや4chanの人気投票の結果が話題を集めていたので反応をまとめました。

引用：

https://redd.it/66m6nc　https://redd.it/659f5a
https://boards.4chan.org/a/thread/155265204
https://boards.4chan.org/a/thread/155241214

人気アニメ『けものフレンズ』のBD付書籍の累計発行部数が12万部をトップしたという公式のツイートが海外でも話題を集めていたので反応をまとめました。

引用：
https://boards.4chan.org/a/thread/156134452
https://boards.4chan.org/a/thread/156146055  

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

けものフレンズの1巻と2巻が12万部売れたみたいだ

↑ 万国アノニマスさん 

待て、BD1巻あたり6万枚売れたって計算になるのか？！
 

2万国アノニマスさん

だがおそらく1～6巻で12万部のはず
数分で在庫切れになるのに1巻でその数字に到達というのは信じられない

3万国アノニマスさん 
12万部だって？悪くないな

引用：https://boards.4chan.org/a/thread/156010360

スレッド「ところでお前らの地元にあるアニメショップってどんな感じ？」より。

スレッド「なぁ、妹は兄をどう呼ぶべきなんだよ？」4chanアニメ板より。

引用：
https://boards.4chan.org/a/thread/154219109
https://boards.4chan.org/a/thread/145796213
https://boards.4chan.org/a/thread/136393107

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

なぁ、妹は兄をどう呼ぶべきなんだよ？

↑ 万国アノニマスさん 

お兄様

↑ 万国アノニマスさん 

アニキ

2万国アノニマスさん

兄さんが個人的には一番好き
幼稚すぎずフォーマルすぎないから 

3万国アノニマスさん 

兄上と呼ぶべきだ

引用：https://boards.4chan.org/a/thread/155879588/winter-2017-vol1-bd-sales

スレッド「2017年冬期放送開始TVアニメ 1巻ランキング」より。