アニメ・漫画

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「これにはみんな同意するはず」より。
    1529697753382
    引用:4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    これにはみんな同意するはず
    冬:ヴァイオレット・エヴァーガーデン(佳作:宇宙よりも遠い場所、ゆるキャン)
    春:ヒナまつり(佳作:ひそねとまそたん、こみっくがーるず)



    2No infomation万国アノニマスさん
    冬アニメなら宇宙よりも遠い場所が一番 
    でも春アニメがヒナまつりという意見は同意


    3No infomation万国アノニマスさん 
    しょーもないスレにヒナまつりを巻き込むな

    【外国人「今年も半分終わるので上半期のベストアニメを選んでみた!」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「素晴らしい画力なのにストーリーが酷いマンガといえば何?」より。
    img_0
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    素晴らしい画力なのにストーリーが酷いマンガといえば何?


    2No infomation万国アノニマスさん
    読み切り以外の瀬尾公治の漫画


    3No infomation万国アノニマスさん 
    歌手がみんなピアノを弾けるわけじゃない
    それと同じで絵が上手い=ストーリーを書けるというわけでもない

    【外国人「画力は高いのにストーリーが酷い日本の漫画といえば何?」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「ジョジョ5部のアニメ化が確定したぞー」より。
    Eoj5Zvc
    引用:Reddit4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    ジョジョ5部のアニメ化が確定したぞー


    2No infomation万国アノニマスさん
    よっしゃあああああああああああ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    やっと生きる理由が出来た

    【外国人「ジョジョの奇妙な冒険5部がアニメ化決定!よっしゃあああああ」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「この10編のうちどれかが一番好きじゃなければ本当のワンピース好きじゃないよね」より。
    1529282041708
    引用:4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    空島、アラバスタ、エニエス・ロビー、ウォーターセブン、シャボンディ諸島
    ジャヤ、インペルダウン、スリラーバーク、ドラム島、アーロンパーク
    この10編のうちどれかが一番好きじゃなければ本当のワンピース好きじゃないよね


    2No infomation万国アノニマスさん
    同意 


    3No infomation万国アノニマスさん 
    正直、空島編は長すぎて好きじゃなかったけどこの瞬間はたまらなかったな
    振り返ってみるとドフラミンゴ編よりもさらに長いんだぜ

    【外国人「ワンピースで最も面白い章を10個ピックアップしてみた」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「J-Novel Clubが『二度目の人生を異世界で』を7月1日から発売中止へ」より。
    DKTIo9HUIAANgh5
    引用:4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    J-Novel Clubが『二度目の人生を異世界で』を7月1日から発売中止へ
    これで日本ではライトノベルの出荷停止、アニメ化中止、漫画版打ち切り
    英語翻訳版の原作も発売中止となった、まぁこういうスパイラルになるよな


    2No infomation万国アノニマスさん
    中国が検閲出来ないものなんてあるんだろうか


    3No infomation万国アノニマスさん 
    怒りを買ったのはともかく実際まともな読み物なのか気になる

    【外国人「二度目の人生を異世界で、英語版の小説まで発売中止」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「アニメキャラ「ナイスアイディア」字幕「グッドアイディア」」より。
    maxresdefault
    引用:4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    アニメキャラ「ナイスアイディア」
    字幕「グッドアイディア」


    2No infomation万国アノニマスさん
    アニメキャラ「Bye bye」
    字幕「Goodbye」


    3No infomation万国アノニマスさん 
    サンキューがサンクスと翻訳されてることもあるよな


    ↑ unknown万国アノニマスさん 
    でも日本人が使うサンキューをThank youと訳すのはあまり正確じゃない
    Thanksのほうが英語のニュアンスとして合ってる

    【外国人「日本のアニメキャラが英語を使ってるのに翻訳で修正される現象」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「お前らが今まで読んだマンガの中で最も過小評価されてる作品は何?」より。
    ドラゴンクエスト―ダイの大冒険
    引用:Reddit4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    お前らが今まで読んだマンガの中で最も過小評価されてる作品は何?


    2No infomation万国アノニマスさん
    嘘喰い
    マンガの中で一番好きなのに


    3No infomation万国アノニマスさん 
    ドラゴンクエストダイの大冒険
    電影少女
    結界師
    BLACK CAT
    封神演義


    unknown万国アノニマスさん 
    ダイの大冒険はそこまで過小評価じゃない
    90年代のマンガの中ではTOP10に入るレベル
    とはいえ2000年代に生まれた人が過小評価しているってことなら同意

    【外国人「最も過小評価されてると思う日本のマンガは何?」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    尾田栄一郎氏、「ONE PIECE」表紙カバーで横井庄一氏をネタにし炎上 「故人をいじって馬鹿に」「冗談でも絶対に書けない」
    「ONE PIECE」の表紙カバーに載せた尾田栄一郎氏のコメントが、故・横井庄一氏を笑いのネタにし不謹慎だとする批判が殺到し、炎上状態となっている。 「ONE PIECE」89巻の表紙カバーの折り返し部分には、軍服姿の男性が敬礼する肖像に、作者のコメントが添えられている。尾田氏は、食卓でよくある出来事として、大皿に盛られたから揚げが最後に一つ残りがちであると紹介。この状態のから揚げを「横井軍曹」と命名した。「横井軍曹残ってるよ!誰か戦争を終わらせて!」のように用いると説明している。 この尾田氏のコメントが、太平洋戦争終結から28年目に発見された残留日本兵である横井氏の壮絶な体験を、侮辱しているとの批判がAmazonレビューなどに殺到。夢・冒険・友情などを描く「ONE PIECE」のテーマに反するという指摘や疑問の声が多数寄せられている。(ニフティニュース)
    1528806333769
    引用:4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    ワンピースが炎上している
    尾田栄一郎が最新刊の89巻の作者コメントで横井庄一を茶化すコメントを残した
    日本人がこれに憤慨し、Amazonの評価では35%が★1となっており
    旧日本軍の軍曹を嘲笑することに文句を言うレビューで溢れている


    2No infomation万国アノニマスさん
    尾田は何を書いたんだ?


    unknown万国アノニマスさん 
    皿に残った最後の料理をジョークにして、それを軍曹と呼んで残ってるよと言ってる


    3No infomation万国アノニマスさん 
    尾田は切腹して謝罪しないとな

    【外国人「残留日本兵の横井軍曹をネタにした尾田栄一郎が炎上している…」】の続きを読む

    このページのトップヘ