外国人と見る日本食

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    947wft8xy1na1
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    奇妙なフンのキャンディ
    どんな味がするという設定なんだろう?


    2No infomation万国アノニマスさん
    何でケツが赤いんだ?!


     unknown万国アノニマスさん 
    モンキーだからさ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    猿のフンと書いてある
    ジョークグッズのキャンディなのでミルクコーヒー味だと確信している


    【「日本で奇妙すぎるキャンディに出会った」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    s27fidrhonja1
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    プリングルスのサワークリーム味のファミチキが馬鹿みたいに美味かった


     unknown万国アノニマスさん 
    どうしてこれがアメリカに無いんだ?!?!?!?


    2No infomation万国アノニマスさん
    値段も悪くないな、昼にこれを2個食べたいよ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本語の練習がしたくない時のモチベーションとしてこの画像を保存しておくよ

    【「このファミチキは馬鹿みたいに美味かった」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    swgrl40y0hy91
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    日本の馬肉味のポテトチップスがこちら


    2No infomation万国アノニマスさん
    馬肉味のポテチ?
    そんなのノーサンキューだ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    厳密には馬を食べるのも牛を食べるのも変わらないんだろうが…それでも気持ち悪いよ!

    【「日本には馬肉のポテチまであるらしい…」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    z1yyfwdh9qaa1
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    キャラメルコーンを食べたことある奴いる?
    日本のお菓子なんだがキャラメル&ポップコーンのような味で美味しすぎる



    2No infomation万国アノニマスさん
    東ハトのお菓子は素晴らしい
    かなり過小評価されてる企業だ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    ピーチ味、パイナップル味、レモン味のキャラメルコーンも食べたことあるけど全て美味しかったよ

    【「日本のキャラメルコーンってお菓子が美味しすぎる」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    h614waofufba1 (1)
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    渋谷のくまちゃん温泉で味わった日本で最もキュートで恐ろしいクマ鍋
    かわいいコラーゲンのクマが溶けて美味しいスープに変わる恐ろしい瞬間を目撃した
    店自体もクマがテーマで、壁の飾りからコップまでクマだったよ



    2No infomation万国アノニマスさん
    良い体験になったね
    いつか自分もここに行けることを願ってる!


    3No infomation万国アノニマスさん 
    頭に乗せてるのは薄く切った餅のタオルなんだろうか


     unknown万国アノニマスさん 
    薄く大根を切ってタオルのように見立ててるんだよ
    良いところに目をつけたな!

    【「日本でキュートで怖いクマ鍋を味わった」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    bjxa0svcul2a1
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    日本で好奇心が湧いた独特の味のハードキャンディ
    これはラーメンだけどこれより奇妙なものはあるんだろうか


    2No infomation万国アノニマスさん
    塩鮭味のハイチュウならあるぞ…


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本の親戚が焦げ茶色の飴をくれたことがあったけど魚のキャンディーだった!
    あれは想定外だったよ!

    【「日本でラーメン味のキャンディが売ってた…」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    c5uwa024pb0a1
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    これは素晴らしいぞ!
    新しいルーを試してみたんだがこれ以上無いくらいオススメ出来る
    甘口ですら全員がおかわりしてた


    2No infomation万国アノニマスさん
    ワオ!!こんな味は今まで見たことなかった!!


    3No infomation万国アノニマスさん 
    おお、インドのバターチキンカレーか
    日本風のカレーとは全く違った味だろうけどこれは食べてみたい 

    【「この日本の新しいカレールーは素晴らしいぞ!」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
    u258jivmf9y91
    引用:Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    新宿駅にはおにぎりの店があるんだぜ


    2No infomation万国アノニマスさん
    こういうのは外で食べる朝食に最適だな


    3No infomation万国アノニマスさん 
    唐揚げおにぎり?
    もっと早くそれに出会いたかったわ

    【「日本の駅にはおにぎり専門店まであるんだぜ」日本食が大好きな外国人まとめ】の続きを読む

    このページのトップヘ