これは何だよ日本人

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://redd.it/5ea0qk


    スレッド「鑑定お願いできるかな?」より。
    aEJAN6r88dC1cdgsa4eVT57us3fWS3Nix7uMXL-apMU 


    (海外の反応)


    1No infomationスレ主
    鑑定お願いできるかな?(日本の埼玉県で見つけた) 


    2No infomation万国アノニマスさん
    うん、これはヘビだ 

     
    3No infomation万国アノニマスさん 
    デンジャー・ラーメン・ヘビ
     
     
    4No infomation万国アノニマスさん 
    ワンパンスネークだろ (※サイタマだけに)
    【外国人「埼玉県でヘビを捕まえたのでどんな種類なのか鑑定してくれ」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:http://boards.4chan.org/int/thread/66791387


    スレッド「これは何と書いてあるのか俺のために誰か翻訳してくれないか?」より。

    1477867970651 (1) 
    引用:
    http://boards.4chan.org/int/thread/66791387


    (海外の反応)


    United Kingdom(Great Britain) 万国アノニマスさん 
    やぁみんな
    自分は政治板の家族が第二次世界大戦に参加した人のスレからやってきた者だけど
    祖父がビルマから持ち帰ってきた戦利品を持っていることを思い出したんだ
    これは何と書いてあるのか俺のために
    誰か翻訳してくれないか?


    Brazil 万国アノニマスさん
    イギリス人捕虜の正しい調理方法というレシピが書かれている


    Australia 万国アノニマスさん 
    これは日本軍兵士の寄せ書きだよ
    【イギリス人「祖父がビルマで日本兵から持ち去ってきた国旗を解読してくれないか」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://redd.it/53hmhl


    スレッド「友人がプレゼントとしてこれをくれたんだ」。海外大手掲示板RedditのWhatisthisthing(コレは何?)板より。
    TZLcWdz 


    (海外の反応)


    1No infomationスレ主
    友人がプレゼントとしてこれをくれたんだ
    日本旅行した際に持ち帰ってきた物なんだけど、未だに何なのか分からない


    2No infomation万国アノニマスさん
    トイレタンクの中にあるフラッパー(※ゴム製の部品)


    3No infomation万国アノニマスさん 
    手首を休ませるリストレスト、もしくは肘や前腕を休ませるモノとして使えそうな気がする
    大きさにもよるけど
    【外国人「日本旅行をした友達から謎すぎるお土産を貰った、一体何だこれは」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://redd.it/4g4j2s


    スレッド「東京・代々木公園の歩道でこんなものを見つけたんだけど」より。海外掲示板RedditのWhatisthisthing(コレは何?)板より
    hyPhDhD 


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    東京・代々木公園の歩道でこんなものを見つけたんだけど
    これが何なのか分かる人いないかい?
    ちなみにかなり重たい


    2No infomation万国アノニマスさん
    誰かが落とした杖かアセイミー(魔術儀式用の短剣)に見える
    トルマリン付の水晶で、取手の部分が純銀製だとすると
    アメリカなら小売価格で数百ドルくらいの価値があるかもしれん


    Unknown万国アノニマスさん 
    俺も杖と言いたいところだけど、それにしてはやや短く見える
    アセイミーは普通黒い柄の短剣だから違うと言いたいね
    いずれにしても価値が分かる人が見れば相当な値打ちモノじゃないかな
     

    3No infomation万国アノニマスさん 
    スレ主は何か呪文を詠唱してみるべきだよ! 
    【外国人「代々木公園で謎のクリスタル物体を見つけたんだが一体これは何だ?」 【海外の反応】】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://redd.it/4esxxb


    スレッド「数年前日本に行ったんだけど、その時の写真を最近見つけたんだ」より。海外掲示板RedditのWhatisthisthing(コレは何?)板より

    ad2Rxkj


    (海外の反応)


    1No infomationスレ主
    数年前日本に行ったんだけど、その時の写真を最近見つけたんだ
    テレビで流れてた通販番組を撮影したものだがこれが何なのか分かる人いるかい?


    2No infomation万国アノニマスさん
    これは日本人ですね 


    3No infomation万国アノニマスさん 
    間違いなくファン内蔵のチーズグレーター(チーズおろし器)だ


    Unknown万国アノニマスさん 
    俺も同じこと思った
    【外国人「日本の通販番組で見かけた謎の機械が何なのか解明してほしい」 【海外の反応】】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://imgur.com/gallery/78cFT https://redd.it/4e6sxy


    スレッド「日本からのお土産に貰ったものなんだけど」より。
    f0ZelrX 

    【外国人「日本からのお土産に木製の剣をもらったんだけど一体これは何なんだ?」 【海外の反応】】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://redd.it/49zk6u


    スレッド「姉がアジア系スーパーで見つけてきたものなんだけど」より。海外掲示板Redditの「Waht is this thing?(これは何なの?)」板に寄せられた日本の商品に関する質問が話題を集めていたので反応をまとめめました。
    KQ8Hag6 


    (海外の反応)


    1No infomationスレ主
    姉がアジア系スーパーで見つけてきたものなんだけど
    鉗子みたいに開くことが出来るし、どうやら洗濯用に使う物みたいなんだ
    しかし説明が日本語で書かれてる・・・



    2No infomation万国アノニマスさん
    買い物袋をたくさん置ける道具じゃないかな
    つまりこれを使えば片手で6~7袋を持ち運ぶことができる


    3No infomation万国アノニマスさん 
    洗濯バサミだろ
    【外国人「洗濯に使うらしい謎の日本の商品を解明してほしい」 初めて布団バサミを見た海外の反応】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://redd.it/3skx2k


    スレッド「この日本の移動販売車を何を売ってるの??」より。海外の大型掲示板RedditのWhatisthisthing(コレは何?)板で日本の焼き芋販売の軽トラックが話題を集めていたので反応をまとめました。

    iCse4kO

    (海外の反応)


    1No infomationスレ主
    この日本移動販売車何を売ってるの??


    2No infomation万国アノニマスさん
    木炭


    3No infomation万国アノニマスさん 
    栗だな
    小サイズ、中サイズ、大サイズの袋に入ってるやつ

    【海外「日本で謎の車を見たがこれは何?」 焼き芋屋さんを初めて見た外国人の反応】の続きを読む

    このページのトップヘ