海外の万国反応記＠海外の反応

    これは何だよ日本人

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
    4zlhyntx7ho31
    引用：Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    友達が入居したてのアパートの戸棚からこんなものを見つけた
    瓶の中にはヘビがいて、卵の黄身のような球が2つ浮いている
    これが何か分かる人いる？何故こんなものが存在するんだろう？


    ↑unknown万国アノニマスさん 
    これはいわゆるハブ酒の可能性がある
    アメリカ建国時代のものではない、1900年代中盤より古いってことはほぼ無いよ
    　

    2No infomation万国アノニマスさん
    でも中国語で書かれてない？


    3No infomation万国アノニマスさん 
    ヘビの日本酒だね
    こういうのはポピュラーだし値段はかなり高いよ

    【「ヘビの入った瓶を見つけた、これは何なんだ」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「こういう渦巻きの食べ物って何て言うの？」より。
    1569113937829 (1)
    引用：4chan


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    こういう渦巻きの食べ物って何て言うの？


    2No infomation万国アノニマスさん
    ウズマキ


    3No infomation万国アノニマスさん 
    その画像を拾ってきたページに答えはあるはずだ 

    【外国人「ラーメンに乗ってる渦巻きの食べ物って何て言うの？」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
    59r8uyyig5l31
    引用：Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    アニメストアでこんな物を見かけたんだが
    どうして小さいフィギュアがこんなに高値なのか分かる人いる？


    2No infomation万国アノニマスさん
    それはキン肉マン消しゴム
    キン肉マンという漫画/アニメのキャラの消しゴム人形だ
    自分は詳しいわけではないが多分それは80年代に販売されたオリジナルなので
    すごく貴重だしコレクターの間では価値がある


    3No infomation万国アノニマスさん 
    こういう消しゴムは凄く人気があったんだよ
    でも子供は使っちゃうから数が少ないし状態が良いものは更に少なくなるのさ

    【「日本で高値のアニメ消しゴムを見かけたが何これ？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「日本のリサイクルショップでこれを購入した」より。
    idjc5tfgo6k31 (1)
    引用：Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    日本のリサイクルショップでこれを購入した
    おそらくお香を入れるものだと思ってお腹の部分を綺麗にしたけど
    背中が平らじゃないので横に置けない、しかしロープをかける部分はある


    2No infomation万国アノニマスさん
    引っ掛けて中に蛍光灯を入れれば雰囲気のある照明器具になるかもしれない


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本の古代文化は好きだ、凄くクールだね！


    ↑ unknown万国アノニマスさん 
    これは日本のものじゃない、絶対にインドネシアのものだ

    【外国人「東京で謎の像を買ってみたけどこれは何なんだ？」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「自分が相続した謎の刀なんだけど何て書いてあるか分かる？」より。
    rI72shP
    引用：Reddit、Imgur、Imgur②

    【外国人「謎の刀を相続したんだけどこれの正体分かる人いる？」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレッド「日本のオークションでこの美しいセル画を手に入れたんだけど」より。
    v2dgcongahi31
    引用：Reddit


    (海外の反応)


    1No infomationスレ主
    日本のオークションでこの美しいセル画を手に入れたんだけど
    どのアニメのものなのか分かる人いる？


    2No infomation万国アノニマスさん
    90年代のセルアニメっぽいな
    おそらく幽遊白書かも？素晴らしい発見をしたな！


    3No infomation万国アノニマスさん 
    確かに自分も90年代の幽遊白書の雰囲気を感じる

    【外国人「日本からセル画を落札したが何のアニメか分かる人いる？」】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
    pu1y7tfjskb31
    引用：Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    俺が見つけたTシャツなんだけど文字の意味は何なの？


    2No infomation万国アノニマスさん
    自分は中国語を話せるけどこれは日本語じゃないかな
    でも漢字を翻訳したらAssassin’s lifeになる


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本人と中国人は同じ漢字を使ってるけど
    同じ意味になることもあれば完全に違うこともあるから奇妙だし混乱する

    【「この日本語Tシャツの意味を教えてくれ」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何？)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
    onwqk5jdgg731
    引用：Reddit


    (海外の反応)


    1No infomation万国アノニマスさん 
    日本の公園で見つけたんだがこれはバク転の練習をする器具かな？


    2No infomation万国アノニマスさん
    子供が何かを登るための器具じゃない？
    確信は無いがバク転の練習をする器具がこんな形になる理由が分からない


    3No infomation万国アノニマスさん 
    日本の学校の体育の授業では鉄棒で逆上がりをするのが一般的
    この傾斜はそれの練習器具として使われるんだよ

    【「日本の公園で見つけた謎の器具は何？」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集】の続きを読む

    このページのトップヘ