2020年03月
イギリス「首相・皇太子・保健大臣がコロナウイルス陽性になった…」
ジョンソン英首相と保健・社会福祉相が新型コロナ陽性
英首相官邸報道官は27日、ジョンソン首相(55)が新型コロナウイルスの検査を行い、陽性だったと発表した。主要国の首脳で感染が確認されたのは初めて。発表によると、ジョンソン氏は26日、軽い症状を訴えたために検査を受けたという。ジョンソン氏は首相官邸で自主隔離に入った。官邸はジョンソン氏が「コロナウイルス対策への指揮を執り続ける」としている。ジョンソン氏はツイッターで、今後はテレビ会議を通じて執務を行う意向を明らかにし、「共にこれ(ウイルス感染)を打ち負かそう」と国民に呼びかけた。また、英国のハンコック保健・社会福祉相も27日、新型コロナウイルスに感染したことをツイッターで明かした。症状は軽いという。25日にはチャールズ皇太子が新型ウイルスの検査で陽性となったことが発表されていた。(毎日新聞)
引用:Reddit、Reddit②
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
ボリス・ジョンソンがコロナウイルスの検査で陽性となった
2
万国アノニマスさん
検査で陽性とされた人の中では一番の大物か?
↑
万国アノニマスさん
チャールズ皇太子を除けばそうだね
3
万国アノニマスさん
ボリスジョンソン首相、マットハンコック保健相がコロナウイルス陽性だし
主席医務官にも症状が出てる
主席医務官にも症状が出てる
東京に住んでる外国人、今週末は不要不急の外出自粛らしいがどうする予定?
スレッド「東京に住んでる人は今週末の小池百合子都知事の不要不急の外出を控える要請を守る予定なの?」より。
引用:Facebook、Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
東京に住んでる人は今週末の小池百合子都知事の不要不急の外出を控える要請を守る予定なの?
2
万国アノニマスさん
この女は…ちょっと遅すぎると思わないのか?
3
万国アノニマスさん
自分は群馬在住だけどもちろん守るよ
これは生きるか死ぬかの問題なんだからみんな従うべきだ
これは生きるか死ぬかの問題なんだからみんな従うべきだ
外国人「コロナで自宅待機する人のために名作アニメリスト作ったぞ!」
【外国人「コロナで自宅待機する人のために名作アニメリスト作ったぞ!」】の続きを読むスレッド「新型コロナウイルスを生き抜くためのアニメキット」より。
引用:Reddit
外国人「イタリアのコロナ死者数+969人…言葉も出ないよ、酷すぎる」
スレッド「イタリアで新たに969人の死者と5959人の感染者が報告された…」より。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
イタリアで新たに969人の死者と5959人の感染者が報告された…
2
万国アノニマスさん
言葉も出ないよ、酷すぎる
間違いなく最悪の1日だな
間違いなく最悪の1日だな
3
万国アノニマスさん
これって1日の死者数としては過去最多?
↑
万国アノニマスさん
うん、全世界でも過去最多だ
外国人「コミックマーケットがコロナで中止決定、おいおいマジかよ?」
スレッド「コミックマーケット98が新型コロナウイルスのせいで正式に中止に終わった」より。
引用:4chan
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
コミックマーケット98が新型コロナウイルスのせいで正式に中止に終わった
参加サークルにメールが届き悲報が発表された
参加サークルにメールが届き悲報が発表された
2
万国アノニマスさん
本当なの?
↑
万国アノニマスさん
本当だよ、Twitterはこの話題でもちきりだ
3
万国アノニマスさん
日本のTwitterでトップトレンドだね
外国人「一番美味いラーメンの味ってマルちゃんのこれだよな」
スレッド「これが一番美味しいラーメンの味だ」より。
引用:4chan
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
これが一番美味しいラーメンの味だ
文句あるならかかってこい
文句あるならかかってこい
2
万国アノニマスさん
唐辛子を追加するとクリーミーチキン味は美味いね
3
万国アノニマスさん
俺はローストチキン味のほうが好き
クリーミーはいつ食べても魅力的な食感じゃない
イタリアのアルフレードパスタには合うけどアジアの麺にクリーミーは合わない
クリーミーはいつ食べても魅力的な食感じゃない
イタリアのアルフレードパスタには合うけどアジアの麺にクリーミーは合わない
外国人「謎の女性が日本語の杭を打ち込んで去ったんだが何これ??」
スレッド「英語を話さない2人のアジア人女性が俺のオフィスのすぐ隣の土にこれを打ち込んでいった」より。※追記:個人情報が含まれているので一部画像を差し替えました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
スレ主
英語を話さない2人のアジア人女性が俺のオフィスのすぐ隣の土にこれを打ち込んでいった
彼女達に何をしているのか尋ねたら持ち帰らず去っていったがこれは何だろう?
彼女達に何をしているのか尋ねたら持ち帰らず去っていったがこれは何だろう?
2
万国アノニマスさん
翻訳スレに頼んでみるのもいいかもしれないよ?
3
万国アノニマスさん
土がついた部分にオレンジの文字がもっとある
汚れを水で落としてほしいな
汚れを水で落としてほしいな







