皆様こんばんは。海外の万国反応記管理人でございます。多くの閲覧者様の支えによって開設から5年目を迎えられた2019年でしたが、日本に対する海外の反応から世界の文化など本当に様々なことを記事にしてお見せ出来たと思います。今年最後の記事ということで、年内の面白かった記事を各月からピックアップして紹介するという形で締めくくらせて頂きますのでどうかお付き合いください。それでは、よいお年を!来年もまたよろしくお願い致します!
2019年12月
「こんなコスプレ欧米じゃあり得ない(笑)」外国人から見たコミックマーケット97まとめ
日本「ヒトラー以外で有名なオーストリアの人物っているの?」
(海外の反応)
1 万国アノニマスさん
アドルフ・ヒトラー以外のオーストリア人を挙げてみよう
2 万国アノニマスさん
モーツァルト
3 万国アノニマスさん
モーツァルトはザルツブルク出身だけど
当時のザルツブルクはオーストリア領じゃなかったりする(神聖ローマ帝国)
本人もドイツ人だと自負してたしな
当時のザルツブルクはオーストリア領じゃなかったりする(神聖ローマ帝国)
本人もドイツ人だと自負してたしな
日産ゴーン被告がレバノンに出国「日本の不正な法制度から逃れた」
日産ゴーン被告レバノン出国-日本の「不正な法制度から逃れた」
日産自動車の元会長カルロス・ゴーン被告は日本を出国し、レバノン入りした。1年余り前の衝撃的な逮捕で幕を開けた事件は予想もしない展開を迎えた。同被告は会社法違反(特別背任)の罪などで起訴された後、保釈中で公判待ちだった。 ゴーン被告は31日、「わたしは今レバノンにおり、もはや日本の不正な法制度の人質ではない。日本の法制度では有罪が確実で、差別がまん延し、基本的人権が否定されている」との声明を電子メールで公表。「私は正義から逃げたのではない、私は不正義や政治的迫害から逃れたのだ」と述べた。(ブルームバーグ)
引用:JapanToday、Facebook
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
ゴーンは不正義と政治的迫害を避けるために日本を離れたとレバノンで述べている
2万国アノニマスさん
罪のない人間が常に逃亡しているのにお前らがどうやって擁護するのか楽しみだ
3万国アノニマスさん
ワオ!これはかなり盛り上がる転換点だな
フィンランド人「お前らの国では大晦日に何を食べてるんだい?」
(海外の反応)
1 (フィンランド)万国アノニマスさん
お前らの国の人達は大晦日に何食べる?
こっちは茹でたソーセージやポテトサラダだ
こっちは茹でたソーセージやポテトサラダだ
2 (イギリス)万国アノニマスさん
特に決まってないな
3 (カナダ)万国アノニマスさん
大晦日の伝統料理なんて実際知らない…
でも俺はステーキと玉ねぎを食べる
でも俺はステーキと玉ねぎを食べる
外国人「関西弁ってどういう英語に翻訳するのが正しいの?」
スレッド「あらためて…関西弁を正しく翻訳するにはどうするべきなんだ?」より。
引用:4chan、4chan②
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
あらためて…関西弁を正しく翻訳するにはどうするべきなんだ?
2万国アノニマスさん
カリブ英語にする
3万国アノニマスさん
1920年代のニューヨーク上流階級白人の英語
外国人「バトルロワイヤルの元祖はゲームじゃなくて日本の映画なんだぜ」
スレッド「これが真のバトルロワイヤル、2000年の日本の映画な」より。
引用:9gag、Facebook
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
これが真のバトルロワイヤル、2000年の日本の映画な
2万国アノニマスさん
ハンガーゲームの元祖だね
3万国アノニマスさん
この映画は素晴らしかった
ハンガー・ゲームの1作目よりも遥かに良い、安っぽい恋愛要素とか無いし
ハンガー・ゲームの1作目よりも遥かに良い、安っぽい恋愛要素とか無いし
外国人「日本のカレーってカレーの中で一番美味しいよね?」
スレッド「日本のカレーってカレーの中で一番美味しいよね?」より。
引用:4chan、4chan②
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
日本のカレーってカレーの中で一番美味しいよね?
ドロッとしていて満足感があって骨付きの肉とかは入ってない
ドロッとしていて満足感があって骨付きの肉とかは入ってない
2万国アノニマスさん
俺は一番美味しいと思う
インドのカレーはただの辛いトマトスープだ
それも悪くないけど日本のほうが上、インドが日本に影響を与えてるけどね
インドのカレーはただの辛いトマトスープだ
それも悪くないけど日本のほうが上、インドが日本に影響を与えてるけどね
3万国アノニマスさん
肉を入れてる所は認めるけど日本のカレーは淡白すぎるし全然辛くない
あとあのショウガの漬け物が大嫌いだ
あとあのショウガの漬け物が大嫌いだ