海外「戦時中の興味深いプロパガンダポスターを貼っていこう」　

2019年03月06日

カテゴリ:
海外の反応
政治・経済・軍事
コメント(149)

スレッド「戦争プロパガンダポスター」より。

引用：4chan

【海外「戦時中の興味深いプロパガンダポスターを貼っていこう」　】の続きを読む

ブラジル人「女性がブサイクな国＆女神な国を考えてみたがどうだ？」

2019年03月06日

カテゴリ:
海外の反応
質問・雑談スレ
コメント(306)

スレッド「世界の女性の美しさはこんな感じだろう」より。

引用：4chan

(海外の反応)

1

万国アノニマスさん

世界の女性の美しさはこんな感じだろう
※ピンク＝女神、薄桃色＝ルックスがかなり良い、黄色＝当たり外れが激しい、黒＝ブサイク

2

万国アノニマスさん

この世界地図には問題が多すぎる

3

万国アノニマスさん

韓国人は東アジアで一番ブサイクだというのに

【ブラジル人「女性がブサイクな国＆女神な国を考えてみたがどうだ？」】の続きを読む

外国人「日本語の敬称って翻訳するの難しすぎるだろ・・・」

2019年03月06日

カテゴリ:
海外の反応
質問・雑談スレ
コメント(205)

スレッド「アニメで敬称を翻訳しない字幕はどうかと思うし何でもかんでもミスとかミスターとつけるのもどうかと思う」より。

引用：4chan、4chan②

(海外の反応)

1

万国アノニマスさん

アニメで敬称を翻訳しない字幕はどうかと思うし
何でもかんでもミスとかミスターとつけるのもどうかと思う

2

万国アノニマスさん

(ミスターやミスが使えない)子供の会話の場合
～さん、～君、～ちゃんの違いってどうやって翻訳すればいいんだろうな

3

万国アノニマスさん

敬称なら～様が一番好き

【外国人「日本語の敬称って翻訳するの難しすぎるだろ・・・」】の続きを読む

マレーシアの大会でゴミ拾いをする日本のラグビー選手に海外感動「本当に尊敬する」

2019年03月05日

カテゴリ:
海外の反応
スポーツ・芸能
コメント(159)

海外の試合でゴミ拾いをする「日本の学生ラガーマン」が話題に
海外サイト「SAYS」によると、話題になっているのはマレーシアで行われているラグビーの国際セブンズ大会での一コマ。そこに参加している静岡聖光学院の生徒たちが、会場に捨てられたゴミを拾っていたという。同校のHPを確認したところ、遠征の目標がハッキリと記されている。1つは整理・整頓・清掃に取り組み、来た時よりもきれいにして帰ること。そしてもう2つめは、参加チームと積極的にコミュニケーションを図り仲間を多く作るとのことだった。海外で話題になったのは、彼らが真摯（しんし）に取り組んだ結果。偶然にも今日は「ラグビーW杯2019日本大会」の開幕まで残り200日と節目の日だ。自国開催のW杯に向け、日本の学生ラガーマンたちが素晴らしいニュースを発信した。(ロケットニュース)

引用：Reddit、Twitter