引用:http://boards.4chan.org/int/thread/68963838
スレッド「何で日本は未だに漢字を排除しないの?」より。
(海外の反応)
何で日本は未だに漢字を排除しないの?
(日本人の子供にとってさえ)習得するのが難しいし、日本発祥の言葉というわけじゃない
さらに仮名に容易に置き換えることが出来るのに何故まだ残ってるのか?
中国の知識人には漢字を識字の為に排除しようと主張する人がいるし、毛沢東も支持していた
しかし日本はこうした文化的な重荷が無い、それなのに何故未だに文字を全て仮名にしないのか
漢字が無いと同音異義語で混同することになるから