引用:https://redd.it/4oilfj
スレッド「外国を旅行した時、何か衝撃的だったことはある?」より。


日本人は極度の外国人嫌いな連中だという噂を聞いていた
しかし言語が完全に違うにも関わらずフレンドリーだし親切にしてくれる
(ヨーロッパの言語ならパズル感覚で何となく分かるけどさ)
今日なんてGoogle翻訳を使って凄く優しいウェイトレスさん経由で
料理が美味しかったとシェフに伝えてもらったんだ
そして店を出る時にはそのシェフが挨拶しに来てくれたし、笑顔でお辞儀してもらったよ


英語が上手くなくてスイマセンスイマセンと必ず「俺」が日本人に謝られたよ
こっちが謝るべきなのに!

そんなフレーズ初めて聞いたからね
学校の授業では「ベトナムから撤退した」としか教えられてなかった