2015年07月

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:http://goo.gl/g6ZRYI http://redd.it/3bid6d  


    スレッド「日本のテレビ番組が嘘の字幕を放送、煽り目的で韓国人へのインタビューを反日風にする」より。6月5日夜に放送した「金曜プレミアム『池上彰緊急スペシャル!』」で、韓国人男女のインタビュー映像を日本語訳をつけて流した際に、訳とは違う発言をしている部分の映像を誤って使った事が海外でも報じられ話題を集めている。

    n-fujitv-z-20150630-870x489

    (海外の反応)


    1 Unknown万国アノニマスさん 
    日本のテレビ番組が嘘の字幕を放送
    煽り目的で韓国人へのインタビューを反日風にし、謝罪したらしい


    2 Unknown万国アノニマスさん
    これって間違いじゃなくて意図的に嫌韓感情を向けさせようとしてるのでは…
    それにやり方がお粗末すぎる
    いかに日本の保守派が政治と同様、メディアを支配しているということが分かる
    不快になってくるよ


    3 Unknown万国アノニマスさん 
    テレビ番組の翻訳ってどくらい正確なのか疑問に思えてきてしまうな・・・
    【フジテレビの韓国人発言誤訳問題、海外でも大きく取り上げられ問題視される… 【海外の反応】】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:http://redd.it/3bgqhb


    スレッド「今日学んだこと(TodayILearn):原子爆弾の投下目標は当初、京都だった」より。

    800px-Henry_Stimson,_Harris_&_Ewing_bw_photo_portrait,_1929

    (海外の反応)


    1 Unknown万国アノニマスさん 
    今日学んだこと(TodayILearn):
    第二次大戦中原子爆弾の投下目標は当初京都だった
    しかし陸軍長官であるヘンリー・L・スティムソンこれを個人的却下
    彼は新婚旅行京都訪れていた人物であった


    2 Unknown万国アノニマスさん
    京都は日本の文化の中心地だったから候補から外された
    つまりアメリカは戦後のことを考えて動いていたということだよ


    3 Unknown万国アノニマスさん 
    わしも50年代の日本に陸軍として駐留していたから
    このトリビアは数年前に知ってたけど京都に投下しないと決めたのは嬉しい
    京都は東京の前の首都であり、何世紀にもわたって文化や歴史が蓄積されている
    アメリカで例えるならボストンやフィラデルフィアを破壊するようなものじゃ
    【海外「原爆は当初、京都が投下目標だったが陸軍長官の新婚旅行先だったので変更したらしい」 【海外の反応】】の続きを読む

    このエントリーをはてなブックマークに追加

    引用:https://boards.4chan.org/int/thread/43918013


    スレッド「ユーロ紙幣の肖像画にヨーロッパの偉人を描けるとしたら」より。5~500ユーロまでの7種類の紙幣に、ヨーロッパの偉人を7人描くなら誰にする?というスレが盛り上がっていたのでご紹介。

    1435665879287

    (海外の反応)


    1 Germany 万国アノニマスさん 
    もしみんなが新ユーロ紙幣の肖像画に7人の偉人を選べるとしたら誰を選びたい?
    それぞれの紙幣に1人の人物を載せることが出来るんだ
    条件は宗教系の人物はNGとして
    ヨーロッパの全歴史から選べるとする(各時代からは3人まで)


    2 Italy 万国アノニマスさん
    ナポレオンチャーチルカエサルカール大帝あたりだな


    3 Latvia万国アノニマスさん 
    500ユーロ紙幣:カール・マルクス
    【海外「もしユーロ紙幣にヨーロッパの偉人を7人描けるなら誰にする?」 → 議論が白熱 【海外の反応】】の続きを読む

    このページのトップヘ