Ads by Googleスレッド「お前らの国の首都の名前の由来は何？」より。
引用：Reddit
(海外の反応)
1 
(フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん お前らの国の首都の名前の由来は何？
パリは当時セーヌ川のほとりで暮らしていたガリア人のパリシイ族が由来
パリは当時セーヌ川のほとりで暮らしていたガリア人のパリシイ族が由来
パリとして定着する4世紀以前はルルティアと呼ばれていた
2 
(カナダ)万国アノニマスさん
(カナダ)万国アノニマスさんオタワは1855年にアルゴンキン語で交易を意味するAdaweから名付けられた
↑ 
(イギリス)万国アノニマスさん
(イギリス)万国アノニマスさん トランプには教えないようにしよう
売出し中だと思われるかもしれない
売出し中だと思われるかもしれない
3 
(イギリス)万国アノニマスさん
(イギリス)万国アノニマスさん ローマ人がロンディニウムと名付けたけど由来は分かってない
先住民のブリトン人が使ってた地名かもしれない
先住民のブリトン人が使ってた地名かもしれない
4
(日本)万国アノニマスさん 東京(East Capital)
まぁ読んで字の如くだ
まぁ読んで字の如くだ
↑
(中国)万国アノニマスさん そして中国には北京と南京がある
↑
(インド)万国アノニマスさん じゃあKyotoは？
馬鹿な質問だったらすまないけど
馬鹿な質問だったらすまないけど
↑ 
(日本)万国アノニマスさん
(日本)万国アノニマスさん 京都は基本的には首都という意味しかない
首都としての地位を失っても変更しなかった
5 
(アイルランド)万国アノニマスさん
(アイルランド)万国アノニマスさん ダブリンの由来はDubh linn
意味は黒い水たまり
意味は黒い水たまり
6 
(デンマーク)万国アノニマスさん
(デンマーク)万国アノニマスさん コペンハーゲンの由来は古ノルド語のKaupmannahǫfn
直訳すると商人の港or買い手の寄港地
これはヴァイキング時代に漁村として出発し11世紀に主要な交易地点に発展した歴史を反映してる
これはヴァイキング時代に漁村として出発し11世紀に主要な交易地点に発展した歴史を反映してる
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ショッピングセンターみたいなものか
7 
(メキシコ)万国アノニマスさん
(メキシコ)万国アノニマスさん メキシコシティが何かって？
そりゃあメキシコって国だからだよ
そりゃあメキシコって国だからだよ
↑ 
(ブラジル)万国アノニマスさん
(ブラジル)万国アノニマスさん 旧都市名のテノチティトランのほうが遥かにかっこよかったな
↑ 
(メキシコ)万国アノニマスさん
(メキシコ)万国アノニマスさん ちなみにメキシコは月のヘソって意味だ！
8 
(オーストラリア)万国アノニマスさん
(オーストラリア)万国アノニマスさん キャンベラはアボリジニの言葉が由来
”集まる場所”というのが最も広く受け入れられてる意味
ちなみにキャンベラはシドニーとメルボルンのどちらを首都にするかで決まらなかったので折衷案として作られた
”集まる場所”というのが最も広く受け入れられてる意味
ちなみにキャンベラはシドニーとメルボルンのどちらを首都にするかで決まらなかったので折衷案として作られた
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん 国会のある計画都市なら”集まる場所”という名前はぴったりだな
9 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん ワシントンDCは初代大統領ジョージ・ワシントンが由来
この姓はイギリスの町の名前が由来で、意味は”ワッサという人物の領地”
この姓はイギリスの町の名前が由来で、意味は”ワッサという人物の領地”
10 
(セルビア)万国アノニマスさん
(セルビア)万国アノニマスさん ベオグラード：白い都市
11 
(トルコ)万国アノニマスさん
(トルコ)万国アノニマスさん アンカラは錨を意味する古ガリシア語が由来
交易の拠点だったからとされているけど
紀元前3000～2000年前のハッティ人もこの地名を使ってたから実際の起源を特定するのは難しい
交易の拠点だったからとされているけど
紀元前3000～2000年前のハッティ人もこの地名を使ってたから実際の起源を特定するのは難しい
↑ 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん こういう古代の地名が残されてるのは本当に素晴らしいことだな
12 (ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ベルリンは西スラヴ語で、意味は湿地帯
13 
(レバノン)万国アノニマスさん
(レバノン)万国アノニマスさん ベイルートは古代フェニキア語で井戸を意味する
14 
(スウェーデン)万国アノニマスさん
(スウェーデン)万国アノニマスさん スコットランド：丸太/材木の島
15 
(ウクライナ)万国アノニマスさん
(ウクライナ)万国アノニマスさん 3人のスウェーデン人の男とその姉妹がドニエプル川を下ってる時
険しくも壮大な丘に立ち寄り、ここに街を作ったら素晴らしいだろうと言ったのが成り立ち
男の1人の名前がキー(Kiy)だったことからキーウ(Kyiv)と名付けられた
険しくも壮大な丘に立ち寄り、ここに街を作ったら素晴らしいだろうと言ったのが成り立ち
男の1人の名前がキー(Kiy)だったことからキーウ(Kyiv)と名付けられた
16 
(ハンガリー)万国アノニマスさん
(ハンガリー)万国アノニマスさん 19世紀までブダとペストだったが合体してブダペストになった
↑ (ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ペストってドイツ語で黒死病だけどハンガリー語だとどうなるの？
↑ 
(ハンガリー)万国アノニマスさん
(ハンガリー)万国アノニマスさん 古すぎる地名なのでもう何も意味を持たない
語源も定かではないけど有力説としては古ハンガリー語で炉を意味するらしい
語源も定かではないけど有力説としては古ハンガリー語で炉を意味するらしい
17 
(ポルトガル)万国アノニマスさん
(ポルトガル)万国アノニマスさん オーリス・ウボ(フェニキア語で安全な避難所)⇒オリシポ⇒オリシポナ⇒リスボナ⇒リスボン
18 
(ウガンダ)万国アノニマスさん
カンパラの由来：
(ウガンダ)万国アノニマスさん カンパラの由来：
王が所有するインパラの群れが歩き回る丘があって
ルガンダ語でインパラの丘を意味するアカソジ・ケンパラと呼ばれていた
後にイギリス人がこれを短縮してカンパラになった
ルガンダ語でインパラの丘を意味するアカソジ・ケンパラと呼ばれていた
後にイギリス人がこれを短縮してカンパラになった
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん 現地の動物から名付けられた都市こそ最高の都市だな
↑ 
(インド)万国アノニマスさん
(インド)万国アノニマスさん 子供の頃、首都を覚える時に面白いと思ってカンパラとインパラで語呂合わせしてたけど
あながち間違いではなかったんだな！
あながち間違いではなかったんだな！
19 
(アイスランド)万国アノニマスさん
(アイスランド)万国アノニマスさんレイキャビク：
Reykur)：煙(実際には温泉の蒸気であって煙ではない)
Reykur)：煙(実際には温泉の蒸気であって煙ではない)
Vik：小さな入江
20 
(ベルギー)万国アノニマスさん
(ベルギー)万国アノニマスさん ブリュッセルの由来はブリュオクセラ(Bruocsella)
ケルト語が由来で、Bruocが沼地の植物、Sellaが礼拝堂を意味する
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ドイツ南西部にも中世によく似た名前の町があるのが面白い
今はブルッフザールと呼ばれてるよ
今はブルッフザールと呼ばれてるよ
21 
(ボリビア)万国アノニマスさん
(ボリビア)万国アノニマスさん スクレ：
独立の英雄アントニオ・ホセ・デ・スクレが由来
独立の英雄アントニオ・ホセ・デ・スクレが由来
22 
(不明)万国アノニマスさん
(不明)万国アノニマスさん ローマは双子の弟殺しの建国者ロムルスが由来
この物語は凄く長いから自分で調べてくれ
この物語は凄く長いから自分で調べてくれ
23
(スペイン)万国アノニマスさん マドリードの由来はアラブ語のマジュリート(Mayrit)
意味は”水の地”
そう考えるとトレドという名前に戻すべきだな
意味は”水の地”
そう考えるとトレドという名前に戻すべきだな
↑ 
(フィンランド)万国アノニマスさん
(フィンランド)万国アノニマスさん でもほとんど水なんて無い、小さな川があるだけだよね
24 
(ブラジル)万国アノニマスさん
(ブラジル)万国アノニマスさん ブラジリア：国名そのものが由来
25 
(ノルウェー)万国アノニマスさん
(ノルウェー)万国アノニマスさん オスロはやや謎に包まれてる
”神々の草原”という意味が有力
”神々の草原”という意味が有力
26 
(台湾)万国アノニマスさん
(台湾)万国アノニマスさん 台北：台湾の北部
27 
(ロシア)万国アノニマスさん
(ロシア)万国アノニマスさん モスクワはモスクワ川のほうが先だ
28 
(オランダ)万国アノニマスさん
(オランダ)万国アノニマスさん アムステルダム：アムステル川のダム
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん オランダ人の地名センスは天性のものだな！
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
京都駅の駅長は、天皇陛下が京都にお戻りになられた際、「お帰りなさいませ」とお声がけをすることがあるんやそうな。
それ出しちゃったら京都を名乗る理由が正式になくなってあの辺の全地名変更しなきゃいけないだろ
さすがに可哀想だからな
東山区または左京区なのはちょっと面白いかも。
北海道の地名は多くがアイヌ語由来で漢字の当て方含めて面白いと思う
占冠とかすき
京都市には「天使突抜」というカッコいい地名があるぞ。
珍地名としてわりと知られてしまってるけど。
西京焼きはこの時代に出来た料理。
語尾が変化すると異世界っぽくてｶｯｺｲｲ
スラブ語由来だったのか。確かにエルベ川東岸はスラブ人を征服してブランデンブルク辺境伯が置かれてたしな。
？？？どゆこと？
東海？町？何を根拠に言ってんだ？
「だったんだよな」と言われても、何が？とか言いようが無いんですけど…
まず東海って何だよ？
日本海ならあるけどな。それでも東京は太平洋に面してるんだが
１コメの無知蒙昧な煽りに対しては…
1868年の『江戸ヲ称シテ東京ト為スノ詔書』で「東国の地、最も繁栄の場所、よって東京と称す」と公式に決まってるため、背景を知らない愚か者の妄言であり、東海地方なんて1ミリも関係ない
そもそも、「京」が「みやこ」を意味することすら知らないレベルでよくスレに書き込めたまのだ…
このアホに言えることは、日本の歴史をもっと勉強してから煽りに来な、バカ丸出しで恥ずかしいから
以上
さすが属国チ.ヨンころwwww
宗主国の民族名「漢」を付けて、貴方様の下僕です、と媚びへつらってるwwwwwww
三跪九叩頭の土下座民じょくは芯から腐ってるな、他国を兄さん父さんと呼んで、自ら媚びへつらう卑しさよwwwwwwwwwwwwww
裏通りに入ると、トイレットペーパーが流せなくなり、周囲はトタン屋根、ビニール屋根のスラムがひしめく、貧しく不潔な後進国、南チ.ョーセンの首都クソウルだねwwwwwww
そのみすぼらしい首都クソウルに国富の殆どが集中し、他はゴミばかりの発展途上国、大便民国やな
その考え方でいくと、北京と南京は京都からの派生都市ってことになるがw
それでいいのか、バ力５毛。
翻訳時のタイプミス？
愛知 岐阜 三重 の東海(三県)ってのは有るんだが
三河より東側は違うんだよなぁ
東山区は本来の平安京の外にあって西京区は内にあったが、平安京西部が寂れて街の中心が東に移ったので、その名残
だけは覚えている
初めて聞いた時、おいおいカッコいいじゃねえかと思ったから
実際、名探偵コナンとか城都を使ってるよな
リバーオブジャニュアリーってことか
ポルトガル語だと陽気な感じが出るな
昔は東京都病院もあったそうだ
明治天皇が「江戸ヲ称シテ東京ト為スノ詔書」(いわゆる「東京奠都の詔」)
を出してるから東京が都なのは確かだけど、確かに「遷都」とはされてないので
強引に解釈するなら東京と京都のダブル首都状態とは言えるかな
実態としては限りなく遷都に近いけど
「 西東京 」とか言う馬鹿市
なお「西東京南町」もある 東の西の南だ。
平安京という極楽浄土から遠く離れた穢土（士の都市）から江戸らしい
ナルトの穢土転生もあの世からの転生という意味だな
読んで字のごとくそのまんま
江（川）の戸（入口）って意味やで
帝都復興ニ関スル詔書
「抑モ東京ハ帝国ノ首都ニシテ政治経済ノ枢軸トナリ……」
東京都制（昭和18年法律第89号）
「帝都たる東京に真の国家的性格に適応する体制を整備確立する」
首都建設法
「東京都を新しく我が平和国家の首都として……」
なんで西の都、西京だけないんだろう？
京都に西京区ってあるけど関係ないよね。
いっそ大阪を西京にするか？って思ったけどｗ
京って日本では天皇がおられるとこを京って呼ぶのね、京都はかつて御所があっておられたからだけど。
西京は中国の洛陽市のことだぞ
あとは平壌だったり長安だったり時代で変わってる
京城でいいな
まぁ読んで字の如くだ
正確には Eastern Capital (東の都)だ
江戸時代に大阪を西京、江戸を東京にしようとしてた資料から明治政府が借用し命名した
正確には Eastern Capital (東の都)
江戸時代に大阪を西京、江戸を東京にしようとしてた資料から明治政府が借用し命名した
東京の大田区と品川区には東海という名がついた公園やトンネルなどがある
大田区に東海という地名もある
西京区も洛外やろ
右京区とごっちゃになっとるやろｗ
この辺は一貫性がないな
上京、中京、下京、右京、左京は規則性があるのにｗ
それはソウルの前の名称で使ってる
古墳の周辺はまさに西の都だったんだろう。
西京は、向こうの中国ではなぜ西京ではなく西安と呼んでるところだと思うが
まじめは質問だが京城はなぜダメなの？
偽皇族（養子皇族）を京都に住まわせよう
御所の東の山々だから東山、東山地域の区だから東山区
当然御所の西の山々は西山と呼ばれる
どちらも古くからある呼び方
戦後、人口が増加した地区を右京区から分区する必要に迫られた
市役所は西区や西山区という名称も考えたが、住民からは京都らしい名称を求める声が大きく西京区と決まった
>それでいいのか、バ力５毛。
5毛はどうでもいいけど、中華の中央の都は洛陽でいいのか？それとも開封？
長安は今の西安だからあそこは西京だよな？で杭州が東京？
御陵血洗町というおどろおどろしい地名もあるよ
イメージ的には、洛陽を中心に北京、南京、西安
かな？
江戸時代の浮世絵には東都と書かれてるものが多いから
歴史的には東都かな？
「Honda Cars 東京都」なら今もある
北九州市は市名を決める際に一般公募したところ
最も多かった名称は「西京市」で2位の「北九州市」の倍近い応募数だったそうな
でも「都だったことが無いのに京を名乗るのは不躾じゃね？」となって
2位の北九州市に決まったんだとか
あそこが正式に京都になったのは明治期で江戸時代以前は京だったり京都だったり京の都
だったり洛中だったりしたんだからどっちでもいいんじゃね？どっちかといえば元々は
平安京なんだから京の方が正解か？
アジアの中心はウイグル自治区
日帝が無理矢理つけた名前なぞありえない
今上陛下どころか大正天皇ですら東京生まれの東京育ちなのに戻って来たとは？
3代どころか4代の江戸っ子だぞｗ
入り江にある村（戸）というのが定説（所説あり）
これ死ぬほど聞くけどさ、京都人は「事実上こう」と「形式的にはこう」を峻別できないほどの馬鹿なのか？
今ガチで京都が首都だと思ってるアホはお前んとこにしかいねーよ
過去の栄光にすがるしみったれたおっさんみたいで情けねーぞw
かっこいいか…？
コロコロコミックにでてくる必殺技名みたい
はいはい悔しいね京都の負け犬さん
人口十倍にしてから楯突いてもらっていかな地方都市くんw
なんの怪文書かと思ったらriver of Januaryって言いたかったのか
安直具合では大差なくて草
これドヤ顔で披露してんの？w
自分のとこと東京くらべてみろよ、よくタメ張れるな
総人口では埼玉千葉にもボロ負けな平凡な地方都市の田舎者どもがwww
悔しいどすねえwwwどーすどすどすwww
ルテティア ⭕️
じゃあ、明日からチ.ョーセン語の８割を占める和製漢語(日本語)、チ.ョーセンの学制、法律、交通、電気、鉄道、港湾、道路、水道、医療、製鉄、クソウル大学、日式料理屋、日式居酒屋は使用禁止な
日本が無ければ社会が1秒で停止する、何から何まで日本のパクりサルまね劣化コピーの劣.等国、チ.ヨンころ民国wwwwwwwwww
本物だったら一蹴だろｗ
漢城は中国の都市ゆう意味や、そのぐらいシナに媚びへつらってたんや
お前らチ.ヨンがシナにが土下座して下撲扱いされてたのを哀れに思い、寛大な日本人様が精神的に解放して下さったんや
チ.ヨンは全匹、大恩人の日本人様に土下座して泣いて感謝しなければならない、これは命令や、チ.ヨン公
東海道のことだよ
律令時代から江戸時代に至るまで、三重から群馬あたりまでは東海道という行政区分だった
中学あたりで教わらなかった？
特定外国人ばかり優遇してないで、きちんと日本人の為に金使えよ。
天皇が遷都の詔を出さなかったのは首都じゃなくなると宣言を正面から喰らって背面から京都人が反乱起こすのが怖かったからだよ、お前らのせいです あーあ
コメントする