Ads by Googleスレッド「お前らの国にも似たような他愛のない対立や論争はある？」より。
引用：Reddit
(海外の反応)
1 
(エストニア)万国アノニマスさん
(エストニア)万国アノニマスさん フランスではチョコクロワッサンの名称がパン・オ・ショコラorショコラティーヌで対立がある
スペインではトルティージャ(スペイン風オムレツ)に玉ねぎを入れるかどうかで対立がある
お前らの国にも似たような他愛のない対立や論争はある？
スペインではトルティージャ(スペイン風オムレツ)に玉ねぎを入れるかどうかで対立がある
お前らの国にも似たような他愛のない対立や論争はある？
2 
(日本)万国アノニマスさん
(日本)万国アノニマスさん大阪風お好み焼きvs広島風お好み焼き
3 
(日本)万国アノニマスさん
(日本)万国アノニマスさん 日本では都市ごとにエスカレーターのどちら側に立つかの暗黙のルールがある
東京や京都だと左側が立つ、右側が歩くになってるけど
大阪だと右側に立って左側は歩くことになっている
特に面白いのは大阪-京都間のケースで、電車で40～50分の距離だから
終着駅でみんなどっち側で立つべきか分からなくなってジグザグな流れになるのが見れる
東京や京都だと左側が立つ、右側が歩くになってるけど
大阪だと右側に立って左側は歩くことになっている
特に面白いのは大阪-京都間のケースで、電車で40～50分の距離だから
終着駅でみんなどっち側で立つべきか分からなくなってジグザグな流れになるのが見れる
4 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ヌテラは男性名詞か女子名詞か問題はまとまりそうにない
↑ 
(フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん フランスでも2020年に新型コロナウイルスは男性名詞か女性名詞かで議論になってたわ
↑ 
(フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん WiFiなんてルーターは女性名詞だけどネットワークは男性名詞なんだよな
5 
(オーストラリア)万国アノニマスさん
(オーストラリア)万国アノニマスさん このポテトフライ
州によってポテトスキャロップ(形がホタテ)、ポテトケーキ、ポテトフリッターなど名称が違う
州によってポテトスキャロップ(形がホタテ)、ポテトケーキ、ポテトフリッターなど名称が違う
↑ 
(イギリス)万国アノニマスさん
(イギリス)万国アノニマスさん イギリスでもポテト・スキャロップ(ホタテ)だな
地元のヨークシャー以外で何て呼ばれてるか知らないけど
地元のヨークシャー以外で何て呼ばれてるか知らないけど
↑ 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん どんな名称だろうと構わない
食べてみたくなったよ
食べてみたくなったよ
6 
(インド)万国アノニマスさん
(インド)万国アノニマスさん 野菜ビリヤニはビリヤニと呼ぶべきかという議論がある
肉入りのものだけがビリヤニという派閥と
野菜ビリヤニもれっきとしたビリヤニという派閥だ
肉入りのものだけがビリヤニという派閥と
野菜ビリヤニもれっきとしたビリヤニという派閥だ
↑ 
(インド)万国アノニマスさん
(インド)万国アノニマスさん 肉のビリヤニにジャガイモを入れるべきかどうかって論争もある
俺は入れる派だけど
俺は入れる派だけど
7 
(フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん パン・オ・ショコラ論争が他愛もないとか誰が言ってるんだ？
極めて真剣な話だぞ😠
極めて真剣な話だぞ😠
8 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん チリコンカンに豆を入れるべきか否か
個人的にはチリコンカン単体を食べる場合は豆入り、ホットドッグに挟むなら豆無しがいい
個人的にはチリコンカン単体を食べる場合は豆入り、ホットドッグに挟むなら豆無しがいい
↑ 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん そのスタンスに完全に同意
↑ 
(カナダ)万国アノニマスさん
(カナダ)万国アノニマスさん 豆の入ってないチリコンカンは食べたことがない
パスタソースを直で食べるようなものだ
パスタソースを直で食べるようなものだ
9 
(フィンランド)万国アノニマスさん
(フィンランド)万国アノニマスさん サウナで使う白樺の枝をヴィフタと呼ぶべきかヴィスタと呼ぶべきか
↑
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん お前ら本当にサウナを愛してるんだな
10 
(インドネシア)万国アノニマスさん
(インドネシア)万国アノニマスさん 鶏肉の粥を混ぜる派vs混ぜない派
11 
(アルゼンチン)万国アノニマスさん
(アルゼンチン)万国アノニマスさん 肉のエンパナーダにレーズンを入れるべきか否か
↑ 
(ニュージーランド)万国アノニマスさん
(ニュージーランド)万国アノニマスさん レーズンはどこだろうと入るべきじゃない
↑ 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん ポテトサラダやマカロニには特に入れないでほしいわ
12 
(イギリス)万国アノニマスさん
(イギリス)万国アノニマスさん スコーンを食べる時
ジャムとクリームどっちを先に塗ってどっちを後に塗るかで論争がある
ジャムとクリームどっちを先に塗ってどっちを後に塗るかで論争がある
↑ 
(イギリス)万国アノニマスさん
(イギリス)万国アノニマスさん 俺は死ぬまでクリームが先だ
↑ 
(イギリス)万国アノニマスさん
(イギリス)万国アノニマスさん ジャムが先だろ
クリームよりも土台として安定するから
クリームよりも土台として安定するから
13 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん クラップフェン、ベルリーナー、プファンクーヘンetc…
みんなこれの呼び名を議論しているがまだ争いは終わっていない
みんなこれの呼び名を議論しているがまだ争いは終わっていない
↑ 
(フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん いやこれはベルリーナーだ
↑ 
(EU)万国アノニマスさん
(EU)万国アノニマスさん これは他愛もない話題じゃない、文化戦争だ
14 
(ブラジル)万国アノニマスさん
(ブラジル)万国アノニマスさん クッキーはビスコイトと呼ぶべきかボラシャと呼ぶべきか
15 
(ブラジル)万国アノニマスさん
(ブラジル)万国アノニマスさん フェジョアーダは米が上か下か
↑ 
(エルサルバドル)万国アノニマスさん
(エルサルバドル)万国アノニマスさん 豆が上だろ
そこから2つを混ぜていくんだ
そこから2つを混ぜていくんだ
↑ (ブラジル)万国アノニマスさん
(ブラジル)万国アノニマスさん 米を上にしてる奴がいるならそいつはサイコパスだ
16 
(ポーランド)万国アノニマスさん
(ポーランド)万国アノニマスさん チーズケーキにレーズンを入れるべきか否か
↑ 
(ニュージーランド)万国アノニマスさん
(ニュージーランド)万国アノニマスさん 一体どういうことだよ
↑ 
(カナダ)万国アノニマスさん
チーズケーキにレーズンを入れるとか違法にするべき
(カナダ)万国アノニマスさん チーズケーキにレーズンを入れるとか違法にするべき
17 
(メキシコ)万国アノニマスさん
(メキシコ)万国アノニマスさん ケサディーヤにチーズを入れるor入れない論争
↑ 
(フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん それは理解出来ないな
名称にチーズ(Queso)が入ってるのに
名称にチーズ(Queso)が入ってるのに
↑ 
(メキシコ)万国アノニマスさん
(メキシコ)万国アノニマスさん ホットドッグに犬は入ってないだろ
18 
(クロアチア)万国アノニマスさん
(クロアチア)万国アノニマスさん ブレクの具材は肉だけにすべきか、他の食材にすべきか
19 
(スペイン)万国アノニマスさん
(スペイン)万国アノニマスさんパエリアに何を入れるべきかだな
バレンシアの奴らは自分達のレシピしかパエリアと呼ばない
地域によって食材は大きく異なるけどバレンシア以外なら一応許容される、常識の範囲内ならね
バレンシアの奴らは自分達のレシピしかパエリアと呼ばない
地域によって食材は大きく異なるけどバレンシア以外なら一応許容される、常識の範囲内ならね
20 (フランス)万国アノニマスさん
(フランス)万国アノニマスさん モンサンミッシェルはブルターニュ地方、ノルマンディー地方どちらのものか
21 
(アルゼンチン)万国アノニマスさん
(アルゼンチン)万国アノニマスさん 甘いマテ茶or苦いマテ茶
実際ここには大きな対立がある(笑)
実際ここには大きな対立がある(笑)
22 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん 戦争を始めようと思う
炭酸飲料の呼び名：青い地域がポップ、赤がコーク、黄色がソーダ
炭酸飲料の呼び名：青い地域がポップ、赤がコーク、黄色がソーダ
↑ 
(カナダ)万国アノニマスさん
(カナダ)万国アノニマスさん カナダ人だけど普通はポップを使う、ソーダも許容範囲
炭酸飲料の総称としてコークは不正確だし奇妙すぎる
炭酸飲料の総称としてコークは不正確だし奇妙すぎる
↑ 
(アイルランド)万国アノニマスさん
(アイルランド)万国アノニマスさん アイルランドだとミネラルだったりする
23 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん 真のBBQとは何かで拳で殴り合いしてる場面を目撃したことがある
(地域によってスタイルが全然違うから)
(地域によってスタイルが全然違うから)
↑ 
(アメリカ)万国アノニマスさん
(アメリカ)万国アノニマスさん アメリカのBBQ論争が出てくるまでここまで時間がかかったことに驚いた
24 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ポテトサラダは酢と油で作るべきvsマヨネーズで作るべき
(まあ酢で作るのが正解だよねHAHAHA)
(まあ酢で作るのが正解だよねHAHAHA)
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん ポテトサラダはどんな種類だろうと美味い
対立など無い
対立など無い
↑ 
(ドイツ)万国アノニマスさん
(ドイツ)万国アノニマスさん 異教徒が
ポテトサラダはマヨネーズしかありえない、それ以外の作り方なんて無いよ！
ポテトサラダはマヨネーズしかありえない、それ以外の作り方なんて無いよ！
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
「あっ！ 東京では逆やった！」と笑い合っていて微笑ましかった。
イギリスにもあるだろ
それも日本よりずっと早いぞ
自分は大阪でその逆バージョンを見たわｗ
でも、壁には「乗ったらとまる」のポスターで
暗に片方を開けないでねって訴えてたわ。
関東のたぬき: 天かす（揚げ玉）が乗ったうどん・そば
関西のきつね: 甘辛く煮た大きめの油揚げが乗ったうどん
関西のたぬき: （大阪では）油揚げが乗った「そば」
やめろ、それは二分する戦いではなくて群雄割拠の戦国騒乱になってしまう
それは対立ではなくて育ちの悪さだけや
日本語に無い概念だから必要性がよく分からん
今川焼が参戦しました。
京都のデパート閉店の日経の記事が「回転焼屋の御座候に列ができていた」でひぇってなった
おいおい御座候は大判焼き屋じゃないのかよ
京都のきつね:関東のきつね
京都のたぬき:餡掛けにした関東のきつね
「お」誕生日とか「ご」利用とかの使い分けみたいな、伝わんないこともないけどネイティブが聞いたら「は？」ってなるやつ
…だけど、基本的にaで終わる単語は女性名詞だからヌテラは女性名詞だと思う
ヌテロなら男性名詞
ルとかレとかリは国や状況によって綴りが変わるからわからん
企業公式も商品名もマックだろ
略称センスのなかった大阪人が言い張ってるだけで勝負の土俵にすら立ててない
これ浮かんだ。因みに私はタケノコ派だ！
ベイクドもちょちょ
なるほど・・・
一応意味があって使われてはいるんだね
自分にとっては斬新だわ
ものに性別付けるとか悪くない発想だ
言葉を覚えるときは鬱陶しいが
エレベーター？
酢豚にパイナップルはありかなしか
その前に、黄身は半熟か、固焼きか、はたまたサニー・サイドアップか論争もある。
きのこ一択だろ？
たけのこは粉っぽくて口が乾く！
この管里人
「派閥」を「対立」と誤訳した、
翻訳ブログ失格のクソ人間です
基本的に人間はモノを区別したがる傾向があって、それが言語ごとに様々な形で現れてくるようです
英語の単数・複数形や定冠詞なんかも同様ですね
今じゃ単行本派は情報遮断が難しすぎるんだろｗ
エスカレーターで右側に立つ人は絶対に信じない by デーブ大久保
ただしうどん限定
かこめ！生け捕りだ！(タケノコ食わせる)
フランスで新型コロナウイルスの性別で揉めた理由が分からない
普通はウイルスの性別に一致するんじゃないの？
wifiの性別は想像できないが
阪急電車が呼びかけたと言われてる
食に対しては日本人はうるさいよ
日本人を怒らせるものって有名なコピペがあるぐらいだ
玉子焼きは甘いかしょっぱいか
目玉焼きは醤油かソースかあるいは塩コショウか
今川勢強すぎ
最盛期は全国に殺戮の嵐が吹き荒れたから
え、どういう事？
奥から持ってくる不器用層おるん？
フランスもマクドやん
フェイジョアーダをメシにかける国もあるんやから良否では語れんやろ
茨木市もあるねんで
育ちの悪さは
たこ焼きとかで自分の使った楊枝を他のたこ焼きに刺してそのまま食べない奴
鍋から自分の皿に盛った汁を鍋に戻してシメを作る奴
パンを皿から取って直接齧った後皿に戻す奴
とかだな
やっぱおやきっしょ
数百年この問題と向き合ってるだろうに
「右開けろバカ」は暴行に及ぶ場合もある
ロールの回転方向の事だよ、手前か奥か
手前なら蓋で押さえる型になるが、ペーパーもホルダーも日本ほど品質が良くないから邪魔になって、それよりは奥に垂らした方が使いやすくなる
驚くほどしょーもない争いで草
大判焼きがアップを始めました
名古屋「左右どっちでもいいが歩くのは許さん」
歩くのは許されないが、名古屋では左だな
歩くの禁止になったから立つのはどっちでも良くなった
どっちに居た時も1年目位は長くいたほうに無意識で乗ってたんだがな
それらを個人的には イッパイアッテナ と
呼ぶようにした
助数詞は複数形はまあ便利な面もあるが男性形女性形は便利でも何でもないじゃん
それは多分、日本は漢字なんかやめればいいのに、って言うよなもんだろうな
不便な面があるとしても今更やめようとはならんやつ
まあ、同じ段の隣に他人がいると落ち着かないのは分かるし、一段ずつ左右に乗る作法が広がるといいんだが…。
歩くなってのは安全面から理解できるが
両側に乗れってのは、そうしなきゃいけない理由無いから人に言われても知らん
安全面なら一段に1人のほうが安全だし
おやきです。ふざけないでください😡
き、なんて知らん
コメントする