スレッド「ほとんどの外国人にとって日本食って実際味気ないの?」より。
1684813390568110
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ほとんどの外国人にとって日本食って実際味気ないの?

自分は長年日本に住んでるので日本食にかなり慣れてしまっている
ヨーロッパから日本に来た友達と食べ物の話題になった時
日本の料理はあまり調味料を使わないからちょっと味気ないと言ってたけど
自分からすると本当に?って感想だった
でも考えてみると日本食の調味料は醤油、塩、味噌、ダシ、味の素のようにシンプルなことが多い
自分の出身地のフロリダだとBBQや家庭料理でもっと多くのスパイスや調味料を使ってる


2No infomation万国アノニマスさん
フランス人だけどそうは思わない
むしろたまにしょっぱすぎると感じる


3No infomation万国アノニマスさん 
日本食はアジア版のフレンチと言いたい
大量のスパイスで味付けするのではなくメインの食材を引き立ててることを目指してるんだ

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
メキシコ人だけど日本食にはちょっと苦労した
調味料が少ない料理がほとんどだし、なぜか砂糖を加える傾向があるからだ
砂糖が無くても十分美味しいのに


 unknown万国アノニマスさん 
日本でメキシコ料理を食べようとしたら大変なことになる
大体はテキサスの文化が混ざってるし、メキシコの料理の良い所(量とか)が無いからね
しかも本格的なメキシコ料理を食べようとするとどういうわけかアメリカより金がかかる


↑ unknown万国アノニマスさん 
輸入食材が高いんだよ


6No infomation万国アノニマスさん 
スパイスやハーブが効いた料理が大好きなメキシコ人だけど
日本食が味気ないとは思わない、少し単調かもしれないが


 unknown万国アノニマスさん 
これが自分の求めていたコメントだ
美味しいかもしれないが味は似たり寄ったりだ


7No infomation万国アノニマスさん 
かなり退屈だと思う
美味しいし丁寧に作ってるし高クオリティだけど
どれも似たような味と食感なんだ


8No infomation万国アノニマスさん 
醤油…みりん…砂糖…
味はちゃとあるよ…単調なだけで


9No infomation万国アノニマスさん 
日本に3年住んでるアメリカ人だけどもう日本食はあまり食べてない
いつも味気なかったりシンプルすぎるし
同じ調味料の組み合わせが多いからね


10No infomation万国アノニマスさん 
食い物は美味い


11No infomation万国アノニマスさん 
全般的にかなり味気ないと思う
最悪なのは弁当だな
ここ10年くらいで食べた弁当は全て味気なくて侘びしい



12No infomation万国アノニマスさん 
自分の好みからすると味気ないが
日本人はそれを”繊細”と言いがち


13No infomation万国アノニマスさん 
”味気ない”とは思わないが
他のアジア料理と比べると凄く繊細でちょっと単調なのは間違いない


14No infomation万国アノニマスさん 
確かに味気ない
あと柔らかい食べ物がめちゃくちゃ多い


15No infomation万国アノニマスさん 
ぷっ、日本にはあらゆる味があるんだぞ!
醤油、みりん、ダシ、砂糖、味噌、これが全てだ


16No infomation万国アノニマスさん 
他のアジアと比べると味気ないね
栄養バランスも悪い、食物繊維と野菜がかなり足りてないと思う


17No infomation万国アノニマスさん 
俺は逆の感想だな
料理によっては調味料が多すぎて台無しになってる


18No infomation万国アノニマスさん 
奇妙なことに日本食はしょっぱすぎると感じる中国人は多い


19No infomation万国アノニマスさん
初めて魚の干物のおやつを見た時のことが忘れられない
凄くワクワクしたのにかじったら吐きかけた
まるで砂糖漬けの魚を食べてるみたいだったよ、どうしてだよ日本?!


20No infomation万国アノニマスさん 
母国と比べると控えめなのは間違いない
自分はスパイシーなメキシコ料理やスモーキーなBBQに慣れてるからね
でも日本食の味も嫌いじゃない、優劣なんてない、ただ違うだけだ!