スレッド「伝統料理ではあるけど実際には外国人しか食べてないものって君達の国にある?」より。
1718524298690
引用:Reddit

Ads by Google
(海外の反応)


1 South Korea(韓国)万国アノニマスさん 
伝統料理ではあるけど実際には外国人しか食べてないものって君達の国にある? 


Canada(カナダ)万国アノニマスさん
その料理は何なの?


↑ South Korea(韓国)万国アノニマスさん 
神仙炉(シンソルロ)というオシャレなスープ
正直、今では観光客向けの店でもなかなかお目にかかれない

 
Turkey(トルコ)万国アノニマスさん 
オスマンペースト(マチュン)
不味いわけじゃないが観光のイメージが強い
トルコ人でも半分観光気分の時や仕事休みの日に愛する人と食べる
6lbc68fjlxxg1


 Turkey(トルコ)万国アノニマスさん 
実際これは歴史と伝統のある食べ物だ
子供の頃、小さい村でよく食べてたから元々は観光客向けではなかった


↑ Turkey(トルコ)万国アノニマスさん 
そう、別にでっちあげでも何でもないのに
どういうわけかトルコ人がマチュンを食べるのを見たことがない
まるで俺達がこれを忘れてしまかったのようだ


India(インド)万国アノニマスさん 
ぶっちゃけ外国人のほうが俺達よりバターチキンカレーを食べてる
あとマンゴーラッシーも


↑ India(インド)万国アノニマスさん 
バターチキンカレー、ナン、マンゴーラッシーが観光客三種の神器だな

 
Australia(オーストラリア)万国アノニマスさん 
カンガルーやエミューやワニの肉
これらは簡単に国内で買えるしほとんどのオーストラリア人は最低1回は食べたことがあるけど
日常的に食べるものではないよ


↑ New Zealand(ニュージーランド)万国アノニマスさん 
オーストラリアに今住んでるけどカンガルー肉は日常的に食べてる
高タンパクで鉄分が多く、他のどんな肉よりもサスティナブルだから

 
Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
ビーバーテイル
冬のフェスティバルとかで
たまに食べるものだし
ほとんどのカナダ人は数年に1回しか食べない
8n10yicpaxxg1


↑ Poland(ポーランド)万国アノニマスさん 
本物のビーバーの尻尾かと思ったけど写真を見て安心した(笑)


↑ Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
生まれも育ちもカナダだけど1回も食べたことないな


Spain(スペイン)万国アノニマスさん 
外国人以外でサングリアを注文してる人を見たことがない
ティント・デ・ベラノ(ワイン+ソーダ)やカリモチョ(ワイン+コーラ)を注文するはよくいるけど
1


↑ Portugal(ポルトガル)万国アノニマスさん 
ポルトガルでもサングリアは人気だ


↑ Brazil(ブラジル)万国アノニマスさん 
サングリアが有名になってしまったのは
50年代のアメリカのレシピ本のせいという話を何度も聞いたことがある


Greece(ギリシャ)万国アノニマスさん 
ムサカ
バーでこれを食べるギリシャ人はほぼ見ない、観光客だけだ
Moussaka-recipe-Traditional-Gree


↑ Australia(オーストラリア)万国アノニマスさん 
観光客だがその通りだ!
ギリシャに行った時、美味しすぎて何度も食べたよ!

 
France(フランス)万国アノニマスさん 
カエル肉とエスカルゴ
前者は人生で一度も食べたことがない
エスカルゴも数年に1回大晦日に食べる程度


↑ France(フランス)万国アノニマスさん 
自分は子供の頃から定期的にカエルの足を食べてる
ちゃんと調理すればメインディッシュに出来るくらい美味しいよ
 

10 Malaysia(マレーシア)万国アノニマスさん 
チキンライスボール
ほぼ観光客トラップだし地元民には人気が無い
普通のチキンライスと違いがないし、むしろ米が潰れて食感が悪くなってる場合もある
lr7etji07xxg1

 
11 Austria(オーストリア)万国アノニマスさん 
ザッハトルテ(ケーキ)
パッサパサだぞ…
1718524298690


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
うむ、食べてみたけどパサパサっぷりに凄くがっかりした


12 Czech Republic(チェコ)万国アノニマスさん
パンに入ったスープ
jl4kio666xxg1


↑ Latvia(ラトビア)万国アノニマスさん 
俺達の国にもこういうのはあるけど主にレストランで出されるものだ


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
20~30年前はパンの器に入ったスープは洗練の象徴だった
こぼさないように食べるのが特別な体験だったんだ


13 Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
ストロープワッフル
ほとんどのオランダ人にとっては普通のクッキーだ
cblk5o8bixeg1


↑ Belgium(ベルギー)万国アノニマスさん 
ワッフルも同じだな
ベルギーで真っ先に思い浮かべられるものだけど俺達はほとんど食べない
自分は最後に食べたのがいつだったか思い出せない


14 China(中国)万国アノニマスさん 
北京ダック
家では作るのは不可能だし、店だと高すぎるしそこまで美味しいわけでもない
特別な時だったら鍋料理、BBQ、シーフードのごちそうを食べるよ


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
北京で食べたけどまさにその通りだった
他にもっと良いと思えるものがたくさんある

 
15 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
ニューイングランドだったらおそらくロブスター
観光客は必ず食べるものだけど自分は年に数回しか食べない


16 Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
トナカイ肉
店では売ってるけど北部以外では全く一般的じゃない


17 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
ディープディッシュピザ
ほとんどのシカゴ人は薄い生地のピザを好む
1718524298690


18 Mexico(メキシコ)万国アノニマスさん 
コロナビール


19 Switzerland(スイス)万国アノニマスさん
夏にorレストランでチーズフォンデュ
俺達もフォンデュは食べるけど寒い時期にしか食べないし
店だと高すぎるからほとんどの人は家で作る


20 France(フランス)万国アノニマスさん 
オニオンスープ 
レストランやビストロのメニューにはちゃんとあるから誤解しないでほしいが
自分も一緒に食事したことある人も注文してる姿は見たことがない
パリなら定番かもしれないが国全体で
定番前菜ってわけじゃない
js625e2mgxxg1


↑ France(フランス)万国アノニマスさん 
どちらかといえば家庭料理だね
オニオンスープは好きだけどレストランで注文することはないかも


21 Australia(オーストラリア)万国アノニマスさん 
フォスターズのビール

 
22 Thailand(タイ)万国アノニマスさん 
パッタイ
良いものではあるけどタイ人からするとたまに食べる料理だ
自分は滅多に食べない


23 Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
日本に6ヶ月住んでたけどタコ焼きには2種類ある
観光地で見かける値段が高くてまずい観光客向けのものと
郊外の屋台で見かける安くて美味しいたこ焼きだ