スレッド「チェックアウトの日、清掃スタッフにちょっとした感謝を伝えてみた」より。
引用： 4chan
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん チェックアウトの日、清掃スタッフにちょっとした感謝を伝えてみた
東京よ、また会える日まで！東京は自分にとって特別な場所だ
いつになるかは分からないけどまた来るつもりだよ
(Google翻訳を使ったから日本語が間違ってたら申し訳ない😅)
東京よ、また会える日まで！東京は自分にとって特別な場所だ
いつになるかは分からないけどまた来るつもりだよ
(Google翻訳を使ったから日本語が間違ってたら申し訳ない😅)
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんこれは本当に素敵だ
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん お菓子を置いていったのか(笑)
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 変な奴だな
何かしたいのなら食べ物ではなくチップを渡すんじゃないの？？
何かしたいのなら食べ物ではなくチップを渡すんじゃないの？？
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん お前日本でそんなことするなよ
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 絶対に食い物よりはチップのほうがマシ
↑万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 日本でチップを渡すのは失礼と考えられてるんだよ
6
万国アノニマスさん
自分も旅行中に似たようなことをした！
宿泊したそれぞれの場所で感謝の気持ちを込めて書き置きをしてたわ
万国アノニマスさん 自分も旅行中に似たようなことをした！
宿泊したそれぞれの場所で感謝の気持ちを込めて書き置きをしてたわ
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 問題はスタッフが日本人ならおそらく受け取らないということ
東南アジアからの出稼ぎ労働者とかであれば受け取るだろうけど
東南アジアからの出稼ぎ労働者とかであれば受け取るだろうけど
8
万国アノニマスさん
スタッフに感謝の気持ちを伝える書き置きをするのは素晴らしいことだけど
彼らはお菓子を受け取らないと思うな
イギリス人の友達が出張で日本に来る時、いつもホテルスタッフに感謝を伝えてるけど
清掃員にチップを置いていっても受け取らず、お金を忘れてるというメッセージを残したらしい
そこで彼は日本人の同僚に何をプレゼントするべきか聞いたらOMIYAGEを提案された
そしてデパートでグレードの高いお菓子を買ってホテルに戻り
「自分の部屋を担当しているスタッフに渡してください🙏」と言ったら喜んで受け取ってもらえた
万国アノニマスさん スタッフに感謝の気持ちを伝える書き置きをするのは素晴らしいことだけど
彼らはお菓子を受け取らないと思うな
イギリス人の友達が出張で日本に来る時、いつもホテルスタッフに感謝を伝えてるけど
清掃員にチップを置いていっても受け取らず、お金を忘れてるというメッセージを残したらしい
そこで彼は日本人の同僚に何をプレゼントするべきか聞いたらOMIYAGEを提案された
そしてデパートでグレードの高いお菓子を買ってホテルに戻り
「自分の部屋を担当しているスタッフに渡してください🙏」と言ったら喜んで受け取ってもらえた
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 素晴らしい情報をありがとう
次回日本に行く時にやってみることにするよ！
次回日本に行く時にやってみることにするよ！
9
万国アノニマスさん
お菓子は問題ない、お土産も本質的にはそうだから
現金だと盗んでるような感覚になるんだろう
万国アノニマスさん お菓子は問題ない、お土産も本質的にはそうだから
現金だと盗んでるような感覚になるんだろう
10
万国アノニマスさん
お菓子やお土産がベストだね、ただし未開封のものだ
お金は絶対に渡してはいけない(笑)
万国アノニマスさん お菓子やお土産がベストだね、ただし未開封のものだ
お金は絶対に渡してはいけない(笑)
11
万国アノニマスさん
自分の経験上、外国のお菓子のほうが喜ばれる
自力では買えないものだからね
万国アノニマスさん 自分の経験上、外国のお菓子のほうが喜ばれる
自力では買えないものだからね
12
万国アノニマスさん
オーストラリア人の自分は感謝のミニカードとコアラのチョコを置いていってる
万国アノニマスさん オーストラリア人の自分は感謝のミニカードとコアラのチョコを置いていってる
13
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 善意での行動は良いことだけど残念ながらお菓子やドリンクは廃棄される可能性が高い
日本ではチップという文化がないし、怪しいお菓子もリスクだからね
日本ではチップという文化がないし、怪しいお菓子もリスクだからね
14
万国アノニマスさん
受け取ってもらえないと言う人が理解できない
チップではないしスタッフのために置いていったのは明白だ
凄く素敵な心遣いじゃないか、あと日本語は合ってるよ！
万国アノニマスさん 受け取ってもらえないと言う人が理解できない
チップではないしスタッフのために置いていったのは明白だ
凄く素敵な心遣いじゃないか、あと日本語は合ってるよ！
15
万国アノニマスさん
信じられないだろうがGoogleは最もポピュラーな日本語くらいなら正しく翻訳出来る
万国アノニマスさん 信じられないだろうがGoogleは最もポピュラーな日本語くらいなら正しく翻訳出来る
16
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 善い人アピールしすぎだ
17
万国アノニマスさん
自分は部屋をかなり散らかしてしまったから2000円を置いていった万国アノニマスさん 18
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ゴミを置いていった料金を請求された例を見たことがあるけど日本じゃないことを願う
19
万国アノニマスさん
スレ主が良き旅人であってくれて嬉しいよ
万国アノニマスさんスレ主が良き旅人であってくれて嬉しいよ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
金じゃなく片付けろ
感謝のメッセージなら、ありがたく受け取ります
チップだと分かる様に書いておかないと忘れ物として対応されるから注意な
部屋に残されたものはゴミ箱とゴミ箱周りのもの以外は忘れ物で一時保管が原則だった
結構否定的な意見もあるんだね
まあ箱入りの銘菓1000円くらいだけどね
台湾人はパイナップルケーキを持ち歩いて、道を教えてくれた人や店員さんなどに配ったりするのが流行ってる
台湾人優しいでしょうアピールが押し付けがましいが
でも感謝の気持ちを伝えられて嬉しくないはずはないしスタッフは喜んでると思うよ
感謝のメッセージは別にええんよ？
大阪のオバちゃんがアメを配り回るみたいな？w
廃棄だし、チップ等の奴は後々「盗まれた！賠償しろ！」って話になりかねないので清掃の人間やフロントスタッフに金は行かないし
大抵ホテルの清掃はミャンマー人やネパール人がやるから
大抵日本語で書いても通じない
(管理者クラスの人はは日本語ベラベラに上手いかつ英語もクソ上手いみたいな、なんで日本来たんだよみたいな人がいるが、一般清掃はろくに日本語知らない)
①カーペットになんかこぼさない②トイレはつまらないようにこまめに流す③ゴミはまとめる④部屋でタバコ吸わない を徹底してくれたら正直それだけで嬉しいよ
下品と思われるかもしれんけど。
飲み物も毒物混入のニュースを子供の時に見てた世代だから怖すぎて捨ててた。人によっては飲み物は飲んでたけど食い物は廃棄です
台湾土産最近パインケーキばっかりなのだけど、台湾自体で流行ってんの？？
台湾人じゃなくて日本人もハイチュウとか日本のお菓子持って東南アジアら辺で配りまくってる人いる
バッパーとかだとタイスタートが多いからかも
台湾土産って昔からパイナップルケーキかからすみぐらいじゃない？
わざわざ中身の入ったゴミを増やさなくても……
だよね…スレに書かれてる通り
その日にデパ地下でお土産、ギフト用の箱詰め包装された品を買い
受付でスタッフの皆さんへどうぞと渡すなら受け取れるんだけどね…
台湾がどうかはわからないけど、
こういうのって、最終的に処分されるのが今時のルールなんだよね、中には持ち帰って食すスタッフもいるとは思うけど
もちろんメッセージは問題ないし大歓迎
否定的な人には、自己満に見えるんじゃないかな
お金を渡そうとする高齢者もいるよね
因みに今はお菓子ギフトすら受け取れない病院もある
ゆるい所は大きな総合病院でも受け取って貰えるけどダメなとこも多い
キ·ムなんて要らない
旅館に泊まった時とか担当の仲居さんに2000円程度ポチ袋に入れて渡してたけど、一度だけ京都だったか仲居さんの態度がめちゃくちゃ悪くて渡さなかった
お客様から直接手渡しでもらえた物は飴１つでもありがたく受け取るけど
顔の見えない遺留品はイタズラを警戒するし未開封でも怖くて手は出せない。
食べ物飲み物はそのままフロントに忘れ物ですと持っていってるわ。
フロントの判断で捨てたり(神経質ではない)男性スタッフが食べたりしてる。
日本じゃないんだろうが日本もそれくらいやれとは思う
食べ物よりは現金がいい、ただ現金だと忘れ物扱いになるだろうなぁ
レストランじゃなければ受け取りも拒否しないと思うが
一流ホテルと呼ばれてるようなとこは昔から一切受け取らないよ
手紙だけで十分嬉しいと思う
マジでこれ
メッセージとか残してくれるのは嬉しいけど、チップとか食品を置いてかれると業務が増える
後から金返せって言われるリスクがあるから、金額の報告は絶対だった。
お菓子は、怖がる人も居るから、欲しい人が受け取ってた。(コンビニバイトの廃棄弁当みたいな感覚)
１５年前だから、今より色々緩かったのかも。
後から金返せって言われるリスクがあるから、金額の報告は絶対だった。
お菓子は、怖がる人も居るから、欲しい人が受け取ってた。(コンビニバイトの廃棄弁当みたいな感覚)
１５年前だから、今より色々緩かったのかも。
嘘を広めるな。
カネは保管か遺失物行き、
食べ物は一時保管のち全廃棄
>>32
受け取った相手が医者なら100％ヤブだからよく覚えておけ
荒んでるな
いかにも施し感が透けて見えて気分悪い
違うな。日本人はお金より心からの感謝の気持ちを喜ぶ。
いただいたチップを入れておく貯金箱があって、ある程度貯まったらみんなでお菓子買ったりしてた
受け取ります
旅館とかだと受け取るよね
チップではなく心付けって言うけど
置き手紙ぐらいでいい
誰なのかわからない人が置いて行った食べ物は怖い
メモ書き１枚で十分だよ
賄賂扱いになるし渡したのに！！ってイチャモンつけられることもあるし
けど退院する時とかお世話になりましたでお菓子とか渡したいよねぇ
自己満にみえる人はたえずイラついてて性格悪いか人生うまくいってない人だろうし、配慮せんでいいのでは？
嫌なら捨てれるもんに関しては考えすぎてもしゃーないよ。
ネット以外は素直な人間の方が多いし喜ぶよ。苦手なもんでもネタにはなるし。
まあもちろん開封済みとかホテルのルールがあるなら捨てていいと思う
それは本当そう
でもそれはもうその人の問題だからなあ……どこまで神経質になれるかでゆったら紙幣やコインだって毒とかばっちいもん触ってるかもしれないし、ドラマじゃ手に毒塗って握手で暗殺してたし、そんなもん全部気にして潔癖症かかえこんでたら生きていけないよ……
勤務先で新聞紙に包んだ生魚を医師に押し付けた患者がいたわ
旅館だと仲居さんに封筒に入れた心づけを渡すけどね。
問題あるわ
ちゃんと社会に出ろカス
ホテル側のルールならそれでいいと思う
この人もあとがどうなったかなんていちいち確かめる気はないだろうし
自己満でも客がすがすがしく出ていけたならそれでいいし
あまりにそういうの増えたら英語で丁重なお断りのビラ貼ってもいいと思う
気持ちがうれしいのはほとんどの人間そうだから、そこを労力とも思わないし
日本人の同僚に聞いた→デパートで御使い物の菓子を購入→フロントへ
今はこれしかないと自分も傍ながら思った
外国人がプラプラうるさい小分け包装に紙の箱、包装紙のやつだけどさ。発狂したりして
今は知らないけどチップ不可の所は明記されていた
旅館は慣習として挨拶に来た仲居さんに心付けとしていくらか渡していた
渡していけないところでうっかり渡してしまった時は花束として帰ってきたことがあったけど、嬉しいやら申し訳ないやら複雑な気持ちだった
迷惑行為を嘘マナーと称して広めるのは良くないな
迷惑行為を嘘マナーと称して広めるのは良くないな
昔は受け取ってたんだろうけど
無差別毒殺が多くなってからは廃棄だね…悲しい世界
１００％廃棄だし、なんならゴミを増やされて迷惑
感謝の気持ちがあるなら、できるだけ散らかさずに部屋を使うだけでいいだろ
可能性の話をしだしたら危険があるって理解できないのやばすぎない？
部屋に置いてあるから宿泊客だと100％言い切れる？そしてその客に悪意はゼロだと？
これが理解できないってどんな平和なおとぎ話の世界で生きてんの？日本より治安悪い国しかないのに
ほんとに感謝伝えたいならGoogle Mapとかの評価に感謝コメントでもすればいい
都心ホテル業ワイ
出す側としてはどうして？ってなるのはわかるけど
受け取る側としては困るんよ
特に対面で会計の時チップ払うなら許されるかもだろうけど
ホテルの場合、チェックアウト後の誰もいない部屋に金置いてあると、「忘れ物」なのか「チップ」なのかわからんのよ それでもし「忘れ物」だった場合当然返して！となる なんなら明らかに文章添えられてチップだったとしてもこれを盗んだと大ごとにして、金毟ろうとするモンスターが中国人を筆頭に日本人やらアメリカ人、その他多数いる
ホテル側としたらリスクでしか無い
強引に渡された場合でも、報告義務があるし自分の物にはならないけどね
コンビニ菓子って…。エサかよ。残飯かよ。
普通「菓子折り」だろ。置いていくんじゃなくて直接渡せ。これじゃ対象の相手も分からん。
マジで「チップ」の代替の考えでやってるな…。
菓子折りはチップではない。安物など贈らん
＞仕事柄、ビジネスホテルを使うことが多いので、自分はこれを普通にやってます。社会人としての最低限のマナーですね。
「これを」って、この外国人のやってる事と一言一句同じか？
コンビニ菓子と、どこに穴を開けてるかも分からないペットボトルをか？
違うだろ？ 本当は「メッセージカード」だけだろ？
それを、無理やり味方する為に、菓子と飲み物に触れてないんだろ？
受付で皆さんでどうぞって渡すのが一番だ
近くにカレーパンで有名なベーカリーがあったからフロントに道訊いて、ついでだからお礼に余分に買って渡した
あとで捨てられてたら悲しいw
けど仕方ないな
飲み物は流して中身棄てなきゃいけないし、カードに書かれた気持ちはうれしいだろうけど。
思いやりと想像力、EQってやつが数日の観光じゃ追いつかなかったってことか。ゴミ箱ないの観察してれば気づくと思うが。
手間がかかるのでありがた迷惑。
感謝の気持ちがあるなら部屋を少しでも綺麗に下ほうがいい
接客スタッフだろ？
ここに置いていったら清掃スタッフの手にしか渡らねーよ
飲食店で、ウエイターに「ごちそうさま」って言っても意味ないのと同じ。
作った人に言え
でも、清掃業者任せのホテルだったらこの好意がホテルスタッフに伝わるかは、残念だけど清掃業者の判断次第だな…
忘れ物の食品も保管期限過ぎたら食べてた
ガタガタ言ってる奴らってホテルで働いた経験あんの？
ま～たゴールポストを微調整するカスが沸く。それは「十数年前だから」だ
あと、そんな物を食べていいという規約はあったか？
お前が個人的に破ってただけじゃないのか？
宛名のない物を、「お前が」受け取っていいのか？お前が受け取る権利あるのか？
あと、と言わ合わせらホテル名を書け
お前が言ってるのは、「日本のホテルは遺失物を横領するケースが多い」と同じだ。
やっぱり働いたこともないのに喚いてたんか笑
どうしても外国人を叩きたいからってしょうもないな
ミニッツメイドのゼロシュガーは合成甘味料味がキツい
馬鹿め。ホテルに働いた事がなくても、一般的な法律順守の企業には務めてるわ。
お前の書き込みは、
「客の遺失物を横領するホテルに勤めてた人の証言」でしかない。
「よく客の物盗んでたわｗ」と言ってるのと同じだぞ。
この※欄は、「正しいor正しくない」の話をしてるのであって、お前の書き込み※89は、「俺もよく盗んでた」「横領をよくやるホテルに勤めてた」だ
＞やっぱり働いたこともないのに喚いてたんか笑どうしても外国人を叩きたいからってしょうもないな
馬鹿が
叩かれてるのは、この外国人じゃなくて、
お前のような、客の遺失物横領犯と、それを黙認してる日本のホテルだ
このサイトの「今まで聞いた中で最も馬鹿げた陰謀論は何だった？」ってスレで自ら武勇伝として披露してたけど、「パンドラの憂鬱」と「大艦巨砲主義」ってサイトでも最長「10日以上」連続で相手を論破した事あるんだってさｗ
だからあなたはコテハンをつけるべきなんだってば
あなたは相手を正論で罵倒したいんだから、コテハンをつけることによってあなたという人物の書き込みと分かり、無駄に「馬鹿？」を相手にする必要が無くなる
相手があなたと知って会話したい人は、喜んで反論してくれるでしょう
そうなれば、あなたにも、反応する相手にも、どちらにとっても「WIN&WIN」でしょ
旅館だと普通にお金渡すよね(´・ω・｀)
お前は、十把一絡げ、一山いくらの「雑魚キャラ」だもんな？
１０年以上、お前と同じレスした奴を２０人以上見てきた。
つまり、お前のレスに「威力」はない。無力って事だ。
悔しいねぇｗ さんざん俺に何度も馬鹿にされたのに、いまだ１度も一矢報いれずｗ 敗北者ワンワン^o^
はぁ？
なんで？
俺は、お前みたいな馬鹿の集まりをボコボコにして、恥を描かせるのが楽しみなんだぞ？
必要がなくなる？馬鹿言ってろ。 さぞや悔しいんだろうなぁｗ
お前のお仲間は「必要」なんだよ
>>97 ＞相手があなたと知って会話したい人は、喜んで反論してくれるでしょう
「 逃げ回ってる実例 」
のお前が言っても説得力ねーな
ホテルによってはと言うか日本のホテルなら殆どが
どういう意図にせよ客が置いてったものに手を付けるのはご法度だよ
規則で禁止してる所がほとんどだろ
なぜなら嫌がらせ目的でやる人間も普通にいるからな
パッと見で意図まで見抜けるわけがないし実際危険があるんだから
纏めて廃棄する以外に選択肢はないんだよ残念ながら
ちっぷ
飲み物を置くより「チップです」「お茶代にどうぞ」って邪魔な小銭置いていってくれる方が正直助かる
嘘をつくな
台湾に住んでいたがそんな台湾人はいない
お金や物は受け取る側も判断や処理に困る
飲食物なんかは悪戯のリスクもあるし
置いてある食いもんなんて捨てるだけだろ迷惑なだけ
コメントする