海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
日本のローカルなケーキ屋さんのkawaiiシュークリーム
中にはイチゴが隠れてたよ(熊らしい)
中にはイチゴが隠れてたよ(熊らしい)
2
万国アノニマスさん
自分はハリネズミかと思った
3
万国アノニマスさん
日本に行かなきゃいけない理由が分かってしまった気がするよ
4
万国アノニマスさん
東京のお気に入りの焼きそば
両面焼きそばで有名な”あぺたいと”という店で
ネギトロ丼も注文もしてみたけどこっちも絶品だった

引用:Reddit
両面焼きそばで有名な”あぺたいと”という店で
ネギトロ丼も注文もしてみたけどこっちも絶品だった

引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
上に乗ってるのは甘いロールパンなの?
↑
万国アノニマスさん
それ実際はソーセージなんだ
↑
万国アノニマスさん
シナモンロールが麺の上に乗ってるのかと思ったぜ
5
万国アノニマスさん
初めて作ったタマゴヤキにしては悪くない

引用:Reddit

引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
白い筋が入ってるけどこれは生卵をよく混ぜれば簡単に解決出来る
あと卵の層を加熱しすぎ(だから分離してる)
もっと素早く作業したり火力を弱めてみよう
あと卵の層を加熱しすぎ(だから分離してる)
もっと素早く作業したり火力を弱めてみよう
↑
万国アノニマスさん
自分の初挑戦より遥かに上手いしグッジョブだよ!
↑
万国アノニマスさん
これは間違いなく朝食だけど
夜に朝食を食べてはいけないなんて誰も言ってないしな
夜に朝食を食べてはいけないなんて誰も言ってないしな
↑
万国アノニマスさん
素晴らしい
味噌汁に野菜がたっぷり入ってるところが特に良いね!
味噌汁に野菜がたっぷり入ってるところが特に良いね!
7
万国アノニマスさん
自分の東京最後の食事

引用:Reddit

引用:Reddit
↑
最後の晩餐としては良いチョイスだ、R.I.P
↑
万国アノニマスさん
Last Meal in Tokyoって書くと
なんか良さそうな映画のタイトルみたいだ
なんか良さそうな映画のタイトルみたいだ
↑
万国アノニマスさん
もしチャレンジ失敗してたらいくら請求されてたの?
↑
万国アノニマスさん
7000円でーす
↑
万国アノニマスさん
余裕で完食出来そうに見えるんだけど自分がデブなだけなんだろうか
↑
万国アノニマスさん
君はアメリカ在住?
それならAmazonで検索すれば普通に買えるよ
それならAmazonで検索すれば普通に買えるよ
↑
万国アノニマスさん
カナダ人だけど近所のウォルマートでも売ってたわ
↑
万国アノニマスさん
普通、生姜焼きはさいの目ではなくスライスされた肉を使う
それを除けば美味しそうだ
それを除けば美味しそうだ
↑
万国アノニマスさん
600gで4ドルという破格の値段で買えた豚バラ肉しか手元になかったんだ(笑)
↑
万国アノニマスさん
冬ならホットでも買えるんだよね
↑
万国アノニマスさん
キリンの午後の紅茶は全種類大好きだ
お気に入りはレモンティーだよ!
お気に入りはレモンティーだよ!
↑
万国アノニマスさん
一般的に魚の頬は凄く美味しい
マグロでもこの部位が美味いね
マグロでもこの部位が美味いね
↑
万国アノニマスさん
自分が住んでる場所の日本食レストランが出してるけど大好物だ
14
万国アノニマスさん
↑
万国アノニマスさん
しかも税込み7.5ドルくらいだからな
もちろんチップは請求されないんだ
もちろんチップは請求されないんだ
↑
万国アノニマスさん
松屋はカレーも結構良かったわ
↑
万国アノニマスさん
最高のドラマだよな!
大阪の小さな居酒屋でタコのように切ったウインナーを食べた時は凄く嬉しかった
大阪の小さな居酒屋でタコのように切ったウインナーを食べた時は凄く嬉しかった
↑
万国アノニマスさん
オムライスは息子の大好物だから少なくとも週に1回は作る
本当に美味しいよね!
本当に美味しいよね!
↑
万国アノニマスさん
北海道のシーフードは格別だけど
人間の手サイズのホタテを見るといつも衝撃を受ける
人間の手サイズのホタテを見るといつも衝撃を受ける
↑
万国アノニマスさん
ホタテが大きいのが手が小さいのか分からないわ
↑
万国アノニマスさん
写真からでもUmamiを感じ取れるよ
20
万国アノニマスさん
↑
万国アノニマスさん
お茶漬けとチラシ丼が自分の大好物だけどこれは美味しそうだな!
↑
万国アノニマスさん
自分もお茶漬けは大好き
そしてこれは今まで見てきた中で最も美しくて豪華なお茶漬けだ!
そしてこれは今まで見てきた中で最も美しくて豪華なお茶漬けだ!















コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
ソーセージマルメターノでわろた
嗚呼、本当に日本に生まれてよかったw
両面焼きそばで有名な”あぺたいと”という店で
ネギトロ丼も注文もしてみたけどこっちも絶品だった
どうも
あぺたいと、モスバーガー、蒙古タンメン中本のお膝元の板橋区の者です
箸を縦に置かないでちゃんと手前に横にして置いてるのはgood。
西日本方式だったかもしれない
間違ったわ、東日本の一部の地域だなw
>白い筋が入ってるけどこれは生卵をよく混ぜれば簡単に解決出来る
だし巻き卵は黄身と白みを混ぜ切らないほうが、気泡が出来てだし汁を含みやすいからおいしくなるんだよねw
こういう投稿を永遠にみたい
自作勢はすごいなあ...
材料そろえるのも場所によって苦労あるだろーしやろーと思うのがすごいわ
海外の人たち、お米の炊き方が上手になってるね。魚のグリルは火を通し過ぎだけど(笑)
上から食べたら後半は皮だけになるし
あれ、有名なんだな
北海道生まれ関東育ちな自分は、
他人から提供を受けた生姜焼きと呼ばれるものの厚さだけでも、
薄すぎてボロボロになる、薄くてご飯を包める、
そこそこ厚い、5mmとか1cmとかある、と4種類知っている
「他人に作らせた」生姜焼きの厚さにケチつける奴っているのかね?
くだらない自分語りならあの世でやってくれる? キ千ガイ
ついでになぜか大谷をディスるのもなマナーらしいな
自分語りUZEEEEEEEEEEEEEという自分語りチョーカッケーッス!
人類の鑑!英雄!偉人!天才!王の中の王!
自分語りウザいマンだけが自分語りをしてもいいんスね!
あなたの自分語りに感動しました!感銘を受けました!人生が変わりました!
同意w特に脇役の横の小鉢が美味そう
コメントする