スレッド「お前らの国の”おばあちゃんのおやつ”といえば何?」より。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
(ブラジル)万国アノニマスさん
お前らの国の”おばあちゃんのおやつ”といえば何?
万国共通なことが1つあるとすればそれは甘いおやつで孫を甘やかすおばあちゃんだ
ブラジルのおばあちゃんが作るものはたくさんあり地域差もあるが
最たる例はボリーニョ・デ・シューバ(雨の小さなケーキ:由来は誰にも分からない)
万国共通なことが1つあるとすればそれは甘いおやつで孫を甘やかすおばあちゃんだ
ブラジルのおばあちゃんが作るものはたくさんあり地域差もあるが
最たる例はボリーニョ・デ・シューバ(雨の小さなケーキ:由来は誰にも分からない)
パンケーキの生地を揚げて砂糖とシナモンをまぶしたものだよ
2
(アメリカ)万国アノニマスさん
チョコチップクッキー!
3
(アメリカ)万国アノニマスさん
うちの曾祖母はいつもレーズン入りのオートミールを作ってくれた
孫の中であれが好きだったのは自分だけだったので分け合う必要も無かったよ
孫の中であれが好きだったのは自分だけだったので分け合う必要も無かったよ
4
(南アフリカ)万国アノニマスさん
Koeksisters(クックシスター)
ねっとりとしたシロップを使った伝統的な南アフリカの揚げパン
凄く美味しいし家族の中で誰が一番美味しいレシピかを長年争っている
ねっとりとしたシロップを使った伝統的な南アフリカの揚げパン
凄く美味しいし家族の中で誰が一番美味しいレシピかを長年争っている

↑
(ドイツ)万国アノニマスさん
これはめちゃくちゃ美味しそうだな!!!
5
(クロアチア)万国アノニマスさん
フリトゥレ(ラム酒や柑橘系の皮やレーズンを使った揚げドーナツ)
フリトゥレ(ラム酒や柑橘系の皮やレーズンを使った揚げドーナツ)

6
(ドイツ)万国アノニマスさん
Marmorkuchen(マーブルケーキ)

↑
(チェコ)万国アノニマスさん
自分の曾祖母もレインボーなマーブルケーキを作ってた
リンゴのシュトゥルーデルも最高だったし死ぬ直前まで情熱的にお菓子作りをしてたよ
リンゴのシュトゥルーデルも最高だったし死ぬ直前まで情熱的にお菓子作りをしてたよ
7
(インド)万国アノニマスさん
ラッドゥー(丸い生地のお菓子)orジャレビ(生地を揚げたお菓子)
8
(ハンガリー)万国アノニマスさん
ハンガリアンパンケーキ(薄いクレープ)
アプリコットジャム、ココア、シナモン&砂糖、甘いカッテージチーズなどが入ってる
ハンガリー人のほとんどはこれを食べて育ってる
アプリコットジャム、ココア、シナモン&砂糖、甘いカッテージチーズなどが入ってる
ハンガリー人のほとんどはこれを食べて育ってる
↑
(アメリカ)万国アノニマスさん
学校の友達の親がハンガリー移民1世で
放課後に何度か遊びに行った時におやつとして出してもらったわ
放課後に何度か遊びに行った時におやつとして出してもらったわ
↑
(アルゼンチン)万国アノニマスさん
アルゼンチンでも似たようなものを作る
直訳するとパンケーキだけど実際にはこういうクレープみたいな感じだ
中身はドゥルセ・デ・レチェ(液体キャラメル)が最もポピュラー
直訳するとパンケーキだけど実際にはこういうクレープみたいな感じだ
中身はドゥルセ・デ・レチェ(液体キャラメル)が最もポピュラー
11
(スペイン)万国アノニマスさん
トリハス
フレンチトーストと似てるけどもっと美味しいしフランスのものじゃない
食べる季節はやや決まってるけど必ずしも守らなきゃいけないものじゃない
フレンチトーストと似てるけどもっと美味しいしフランスのものじゃない
食べる季節はやや決まってるけど必ずしも守らなきゃいけないものじゃない

12
(カナダ)万国アノニマスさん
ケベックではシュク・ア・クレームと呼ばれてる
↑
(ブラジル)万国アノニマスさん
待ってくれ、それはキャラメルみたいなものか?
↑
(カナダ)万国アノニマスさん
濃厚なクリーム、ブラウンシュガー、砂糖、バター、時にはメイプルシロップを煮詰めて作る
美味しいぞ!
美味しいぞ!
15
(イタリア)万国アノニマスさん
自分が子供の頃はワインに浸して砂糖をまぶしたパンを食べさせてもらった
↑
(不明)万国アノニマスさん
同じく
バルカン半島でもそういう文化はあるよ
バルカン半島でもそういう文化はあるよ
16
(アメリカ)万国アノニマスさん
チョコチップクッキー
牛乳とセットで出てくることが多い
牛乳とセットで出てくることが多い

↑
(不明)万国アノニマスさん
キンキンに冷えた牛乳な!
17
(パラグアイ)万国アノニマスさん
こういうの

18
(スイス)万国アノニマスさん
フォッツェルシュニッテ(Fotzelschnitte)
フレンチトーストと少し似てるけどパンはブリオッシュに近い
フレンチトーストと少し似てるけどパンはブリオッシュに近い
22
(オランダ)万国アノニマスさん













コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
これまでの権力勾配を変えるためにもおじいちゃんが出すべきだよ
うちも作ってもらいましたわ
懐かし
だいたい貰い物の水ようかんとかデラウエアとか草餅だな
うちの死んだ戦前世代のばあちゃんは落雁とか饅頭とか出してきてたぞ。
あと謎ゼリーとか砂糖がついた煎餅とか。
とにかく現代っ子からすると食べたいものが一つもなかったなぁ。
ルーベラ
エリーゼ
ホワイトロリータ
まれにドーナツとか蒸しパンとか揚げ餅みたいなのは出てきたことあるけど
銀魂の宇治金時丼(ほぼおはぎ)を思い出した
まあでも薄いクレープとかそりゃ美味いわなって見た目してて食いたくなる
もう半世紀以上食ってないかりんとうとかか。
叔母の家に行くと小麦粉に卵と重曹を混ぜて揚げ、砂糖をまぶした一口サイズのドーナツもどきが楽しみだった。ちょっと硬めで少しほろ苦い味もした。
ずんだ、きなこ、つぶあん、こしあん
これを10個ずつ(40個)作ってくれたわ……
気を遣っていつも10個は頑張って食ってたが、作りすぎだろ
ワイのばあちゃんは明治生まれだったから さつまいも かな
ブリヌイ(ロシアのクレープ)、
ペリメニ(ロシアの餃子)、
五仁月餅(中国のお菓子でナッツとアンコ入り)
とか作ってくれたよ。
ハイカラな祖母だったわ。
大人しくテレビ見てて日常的に杖で何発もお見舞いされたことなら
謎ゼリーとか鮪キューブとかそういうのが浮かぶ
うちのおじいちゃんはアイスクリームの天ぷらを作ってくれたぞ!
得意技だったんだ
風邪気味だと柚子と生姜が入るんだ
当時は全然美味しいと思わなかったけどたまに無性に食べたくなる
気合いが入ると鬼饅頭という、おっさんの大好物に進化するが、あれはまあまあ作るのがめんどくさいんだわな
名古屋だと生地がういろうみたいなんよ、ツヤがあって滑らかしっとりしてんの
あとはお稲荷、稲荷寿司にレンコンやら入ってる
しかし今、ちょっとなんか謎が解けたぞ
欧米で無駄にクッキー作るの上手い人がその辺にいるのは、おばあちゃんの味だからか
つまり孫達のおやつは漬物とお茶。たまに自作の笹団子なんてもんもあった。
大人になってから北海道の芋餅は馬鈴薯の芋餅だと知った
うちもそんな感じやった
お嬢様生まれでいつもカリカリしてる婆さんやったわ
干し芋
干し柿
じいちゃん味平やん
あずきやレーズンの入った蒸しパンもよく作ってくれたよ
おばあちゃんの子供時代にはその微かな甘みがご馳走だったんだろうな
何で婆ちゃんって孫が常に空腹だと思ってるんだろ
これだよな
ふかし芋
自宅用にみすず飴とか、お金持ちやなぁ。
わいも上田に行くとお土産に必ず買うけど、自分用には・・・orz。
それはともかく、飯島商店は桃のジャムと売り子の制服おねーさんが最高!
ぬし「ばーちゃん、腹減った!」
ばーちゃん「気のせい」
おはぎぐらいか?
買ったものならカンロ飴に四角い謎ゼリー。
母方のばあちゃんは子供に甘いものは歯を悪くするって全然くれなかった。
食事時に粗相すると箸の柄(太いほうね)で手首を打ち据えてくる厳しい人。
。
世の中が誕生日やクリスマス以外にそんなにケーキを食べないことを知った時は驚いたw
今は俺が継いで年末には甥や姪たちにケーキを持っていくから、うちの身内の子供たちはクリスマスと年末はケーキを食うのが当たり前になってるかもしれんw
子供の頃は干し芋が何なのか分からなくて
美味いけど、変な芋としか思ってなかったw
うちは商店街の裏通りで、ばあちゃんの友達の家の和菓子屋で干菓子を買って貰ってたわ。
千鳥の形の和三盆がお気に入りだった。
缶は子供のころに集めたキン消し入れるのに使ってた。
大人になった今でも、どこで売られているのか全く分からない
冬ならミカン。 春なら苺。 夏なら西瓜。 秋なら栗。
季節の変わり目はそれこそ「おばあちゃんの趣味」次第で色々。
これ
ウチも果物が多かったわ
イチゴやグレープフルーツは酸っぱくって砂糖かけてた
あと甘酒とか
和でもおはぎぐらいか
ただサータアンダギー(当時は知らなかった)
みたいのは大好きだった
なぜ人は「日本では」と言ってしまうのか
ヴェルタースオリジナルはおじいちゃんしか出せへんもんやぞ
中にゆずの皮とか入っていることもある。
もうおばあちゃんは死んじゃっていないけど
基本デパ地下系
ガキの頃から和菓子好きだったから不満はなかったが
栗の茶巾絞りを作ってくれたな
岐阜銘菓でよく言われる栗きんとんのことだけど、栗きんとんはおせちのあれ!お菓子のは栗の茶巾絞り!と区別して呼んでいた
自分の体験と周囲にいる人達の話だけで日本はこうなんだ!と決めつける奴多いよなw
茨城県民だなっ!?
支持する
たまにカステラくれたりした
夏はスイカ、茹トウモロコシ、冬はヤギミルクと栗やサツマイモ(クリは秋だけど冷凍してる)
まあヤギは数年しかいなかったがw
忘れてた、ブドウ農家だったからマスカットとか嫌になるほど食った
持って帰れって山のようにくれるんだよね。安芸クイーンが好きだった
かりんとうとか黒飴が多かった
ヴェルターズオリジナルは手作りじゃないんだよなぁ
西洋だとずっと洋風なわけだから、日本ほど世代間で文化の違いが無さそう
なんで滅多におやつとかくれなかったけど、偶にタルト(郷土菓子の方)とかが出てきた。
今店売りのしか買えないうえに値段にビックリする
愛がこもってたんだな
オブラートに包まれたゼリーだよね
必ず出てきた
祖父母は農家だったから、最高のタイミングのたらふく食べさせてもらった
野菜もとっても美味しかったなぁ
亡くなってから売店でちまき買ったことあるけど、笹の香りが雲泥の差だった
畑で取れたやつ。
お嬢様育ちだカリカリ
一緒だ
ここ思わず声出して笑ってしまったw
蒸してもらったのにしょうゆをちょっと付けて食べるのが好きだったな
自分らが子どもの頃、常に腹が減っていたからだって聞いた
万国共通の、切ない話
昔のマスカット香りがよかった
シャインマスカット高いけどあの香りがしないね
ミカンとりんごが尽きると南部せんべいに麦芽水あめ挟んだやつが出てくる(たまに銀歯が取れる)
一緒に暮らしてなくても、盆暮れ正月とか、お彼岸とか、会いに行く機会はなかった?
うちの場合は母方の祖父母は自分が生まれる前に他界してて会う機会もなかったけど、跡を継いだ伯父一家が母の実家みたいなもんで折々に会いに行ってたよ。
お菓子はブルボンが多かった記憶。冬はお汁粉作ってくれたなあ。
市販なら砂糖じゃりじゃりの謎ゼリー
おばあちゃんのきな粉餅は、
大きくてしっとりしていて大好きだった
うちは手作りお菓子だと蒸しパンをたまに作ってくれたな。レーズンが入ってるやつ
あとは大学芋
あんまり好きじゃなかったけど
コメントする