スレッド「君達の国では12月31日に食べる伝統的な料理ってある?」より。
3o2mamzuay9g1
引用:Reddit


(海外の反応)


1 japan(日本)万国アノニマスさん 
君達の国では12月31日に食べる伝統的な料理ってある?
ちゃんと調べたわけじゃないから理由は知らないけど
日本では大晦日の夜に年越しそばを食べる、カップ麺でも可だよ(笑)


2 South Korea(韓国)万国アノニマスさん 
これは本当に美味しそうだな


Brazil(ブラジル)万国アノニマスさん 
日系人の祖父母がこの伝統をブラジルに持ってきたから
うちでは今でも年末年始にスープ料理やヌードルを食べる
唯一の問題点はブラジルは熱帯気候で、12月~1月は夏ということ
なので自分達はこの伝統を守るためだけに熱いスープを座って食べている
😂

Ads by Google
Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
最もポピュラーなのはオリーボーレン
12月31日限定じゃないし年末年始の数カ月前にも食べられてるけどね
揚げた生地という表現が一番しっくりくると思うけど凄く美味しいよ
kmyysdkoby9g1


↑ Germany(ドイツ)万国アノニマスさん 
君達の食べ物の中でこれが一番好きだ!


↑ Ukraine(ウクライナ)万国アノニマスさん 
自分達もクリスマスイブに似たようなのを食べる!
パンプフと言って、普通は中にケシの実やジャムやチェリーが入ってるよ

 
United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
ピッキー・ビッツ・ビュッフェ
スーパーの冷凍食品コーナーにある茶色の食品ってだけだが
04ahg9gjcy9g1
 

Austria(オーストリア)万国アノニマスさん 
ラクレットorフォンデュがかなり一般的


↑ Germany(ドイツ)万国アノニマスさん 
ドイツでもその2つがかなり一般的
ほとんどの食材は事前に用意出来るし食べるのに時間もかかるから
夕食開始から夜遅くまで過ごすのにぴったりだ

 
United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
家族がアメリカ南部出身だけど
うちは黒目豆、カラードグリーン(ケールに似た野菜)、ハムを食べる
多めに作っておいて新年に必要以上に残ってるようにするんだ


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
YES 今日は黒目豆とカラードグリーンを買いに行く
今から楽しみだ
🤤


↑ United States Minor Outlying(アメリカ)万国アノニマスさん 
うちの家はいつも代わりにキャベツだったな
理由は分からないし多分それが好きなだけだけど


Spain(スペイン)万国アノニマスさん 
”12のブドウ”
窒息しないようにしながら狂ったハムスターのように深夜にこれを食べる
cdi78ih59z9g1


↑ Spain(スペイン)万国アノニマスさん 
そして新年にはニンニクのスープだね

 
Germany(ドイツ)万国アノニマスさん 
シュタウダービール
d5k1mqxeey9g1 (1)

 
10 Italy(イタリア)万国アノニマスさん 
レンズ豆&ザンポーネorコテキーノ
豚の腸or足の皮を使った大きなソーセージね
cep2p1rrfy9g1


11 Slovakia(スロバキア)万国アノニマスさん 
03pioyxjiy9g1


↑ Czech Republic(チェコ)万国アノニマスさん 
こっちでも同じだ
チェコとスロバキアはかなり似た文化を持ってるね


↑ Hungary(ハンガリー)万国アノニマスさん 
まあ35年前までは同じ国だったわけだし


12 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
シャンパンはカウントされる?

 
13 Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
茹でたウインナー


↑ Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
ポテトサラダもな
5月1日の祝日や夏至もそうだけど(笑)

 
14 Lithuania(リトアニア)万国アノニマスさん 
アルコール
これがノーカンならアルコール用のつまみ
 

15 Turkey(トルコ)万国アノニマスさん 
ニワトリor七面鳥の丸焼き 
 

16 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
普通は豚肉やザワークラウトだけど
うちの家族はヨルダン系だから
マンサフ(ラム肉料理)を食べる


↑ japan(日本)万国アノニマスさん 
この料理?
凄く美味しそうだな!
d1k4dnardy9g1


↑ United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
そうそれ!凄く美味しいよ
肉を煮込むのではなく焼いてるなら特にね


17 Germany(ドイツ)万国アノニマスさん 
ラクレット
(スイス人はこんなの本物のラクレットじゃないと言ってくるだろうがこれがドイツ流の食べ方)
87ez4m52my9g1

 
18 Andorra(アンドラ)万国アノニマスさん 
12のブドウは料理としてカウントされるんだろうか

 
19 Sweden(スウェーデン)万国アノニマスさん
普通は好きなものを食べるがデザートはパンナコッタが一般的
基本的にはクリームブリュレだが通常フルーツソースがかかってる
i7qkn45uxy9g1

 
20 India(インド)万国アノニマスさん 
ピーナッツ
料理ではないが焚き火を囲んで過ごす寒くて落ち着いた夜には欠かせない

 
21 Ireland(アイルランド)万国アノニマスさん 
いつもはテイクアウト
今年は夜にピザだ


22 Scotland(スコットランド)万国アノニマスさん 
年末年始はウイスキー
元日は夕食にステーキパイを食べるのが伝統
5eipph3uaz9g1
 

23 Chile(チリ)万国アノニマスさん 
ダッチェスポテト(画像)、他の人が言ってるような12のブドウ、レンズ豆の料理
あとスパークリングワインやパイナップルのアイスクリームだな
xs3pzo3zlz9g1 (1)

 
24 Bulgaria(ブルガリア)万国アノニマスさん 
バニツァ
これに小さな願い事を書いた小枝を刺す
eqmfhrtzrz9g1


25 Portugal(ポルトガル)万国アノニマスさん 
自分達は12時になった瞬間に12個のレーズンを食べる
 

26 Poland(ポーランド)万国アノニマスさん 
俺はいつもタルタルステーキを食べてる


27 United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
食事は1月まで待たないと
12月31日は酒を飲むためにある

 
28 Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
こっちだととりあえずビールとサウナだ

  
29 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん
うちには12月31日のための伝統料理は無いな
ただシャンパンを飲むだけだよ