海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
ksg3iecp3o1g1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
家でミルフィーユ鍋を作ってみたよ
  

2No infomation万国アノニマスさん
寒い季節にぴったりの心が安らぐ料理だ!
これは我が家でも定番だよ!


3No infomation万国アノニマスさん 
真ん中にカマンベールチーズを円状に入れてみるといい
コクと深みが増してさらに美味しくなるぞ


Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
手作りのトンカツだけどほぼ完璧に出来たよ、ソースも手作りだ
bws18pt8c22g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
美味しそうだな!
炊飯器を買う理由がまた一つ増えたよ


unknown万国アノニマスさん 
正直、自分が店で注文した多くのトンカツよりも美味しそう
衣が凄くサクサクに見える、さっき食事したばかりなのにちょっと腹減ってきたよ


5No infomation万国アノニマスさん 
阿嘉島で食べた沖縄そば
g5ge4hdk8zzf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
食べ物も素晴らしいけど
申し訳ないが見事なセルリアンブルーの海に気を取られてしまった


unknown万国アノニマスさん 
羨ましい!!!
自分の母親は沖縄出身だから沖縄そばは帰省時に食べるものの1つだ(そんな頻繁には行けないけど)
家でも東京やアメリカの店でも沖縄料理は味わえるけどやっぱり本場の沖縄そばがベストだ


6No infomation万国アノニマスさん 
Unagi Don
ayv0zhal4dtf1(1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分の住んでるアメリカでも確実にうなぎが食べられる方法があればいいのに


unknown万国アノニマスさん 
地球上で最も美味しい肉だと思ってる
しかも日本産のは物凄く品質が高い、アメリカのはそこまで良くないんだ


7No infomation万国アノニマスさん 
鴨南蛮そばを自分で作ってみた
g5ge4hdk8zzf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
美しい仕上がりだ、鴨のスープも自分で作ったんだろうか?
ネギの焼き目も完璧だね!


unknown万国アノニマスさん 
俺も蕎麦ヌードルは大好きだ


8No infomation万国アノニマスさん 
初めてワラビ餅を自分で作ってみた
正直思ってたよりも良く出来たけどタピオカを使ったので食感が全く同じというわでもなかった
ohmynmgvde4g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは本当に美味しそう
タピオカの優しい味はワラビ餅に良く合うだろうな



unknown万国アノニマスさん 
まあ本物のワラビ粉はなかなか見つからないからね


unknown万国アノニマスさん 
自分が住んでるエリアの全ての日本系の店に行ったけどそれでも見つからなかった😢


9No infomation万国アノニマスさん 
香川県のうどんバカ一代という店
nc71h1bnh52g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
トッピングは何なの?1から作ってるうどんなのかな?


unknown万国アノニマスさん 
トッピングはイカの天ぷらと穴子の天ぷら
この店だと1から作ってるらしい、何もかもが美味しかったよ!!


10No infomation万国アノニマスさん 
日本にいるならShokudoに行くのを忘れてはいけない
バリエーション豊富だしおばちゃんはいつも凄く親切だ
5lJGAcQ
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
Shokudoって何なの?


unknown万国アノニマスさん 
アメリカならダイナーに相当する日本の店
要するに家庭的な料理や自分で作るのは面倒だけど食べたい料理を提供してる


11No infomation万国アノニマスさん 
大阪のパンケーキ
jltg5n1vl24g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
エッグスシングスって店かな?
あそこのパンケーキは素晴らしいよ!


unknown万国アノニマスさん 
FLIPPER'Sって店に見える
梅田で食べたけど過大評価されまくってると思った


12No infomation万国アノニマスさん 
お前らならどれから食べる?
cvm851htbh6g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
イクラ!
日本で海鮮丼が食べたくて仕方なくなってきた…


unknown万国アノニマスさん 
ウニだな
散らばって混ざり合ってほ
しくないから


13No infomation万国アノニマスさん 
日本の田舎の漁師メシ
生のイカの足の弁当だ
9l1an5jza06g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
醤油を注ぐと動くやつかな?


unknown万国アノニマスさん 
調理する必要がない=調理しなくていいというわけじゃないのに


14No infomation万国アノニマスさん 
たこ焼き作りで下手をこいてしまった…
4gwjmo694v6g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
見た目は奇妙なだけでこれでも凄く美味しいはず


unknown万国アノニマスさん 
キューピーマヨネーズに助けられてるね


15No infomation万国アノニマスさん 
熊本で馬肉ざんまい
4gwjmo694v6g1
4gwjmo694v6g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
霜降りの肉も馬刺しなのか?
自分も大好きだけど脂身の少ない部位しか食べたことなかったよ


unknown万国アノニマスさん 
うん、日本語では”タテガミ”と呼ばれていた
牛の部位がたくさんあるように馬肉も部位によって大きく違ってたね


16No infomation万国アノニマスさん 
今までの人生で最も分厚いトロの塊を見せたくなった
x0xyqp9z5g4g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
大トロと和牛どっちも食べたことあるけど
どちらか1つなら必ず大トロを選ぶよ


unknown万国アノニマスさん 
牡蠣の素晴らしさについても語ってもいいんじゃないか?


17No infomation万国アノニマスさん 
2022年1月、新型コロナでホテルに隔離された時に出されたお弁当
dpwi0kewcc5g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
アジア人の自分でも白米とピザとバナナの食事をどう感じればいいか分からない(笑)
でも美味しそうだね


unknown万国アノニマスさん 
自分もこういう弁当を食べたよ!
本当に美味しそうに見えるものもあったけど味覚が無かったのが残念だ


18No infomation万国アノニマスさん 
こんぺいとう(ジャパニーズシュガーキャンディー)
i240dt386o5g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
h56GRpYrSeCICI0Uk1geUKV5FjM21mBx3SqbFZSUkOs


unknown万国アノニマスさん 
おお、これを見るのは子供の頃以来だ


unknown万国アノニマスさん 
綺麗な砂糖の麻薬だよね
幸いにも地元の日本系スーパーでも売られてるよ


19No infomation万国アノニマスさん
My お茶漬け
fb3jtzo5y95g1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
俺が今まで見てきた中で最も豪華なお茶漬けだ


↑ unknown万国アノニマスさん 
あまりにもパーフェクトすぎるよ!


20No infomation万国アノニマスさん 
今年もまたおでんの時期が来たぞ!
お前らの一番好きな具は何?自分は大根
aw0mhm222t1g1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
大根は良いよな!!はんぺんも大好きだ!!!


↑ unknown万国アノニマスさん 
ゴボウが入ったちくわ

 
↑ unknown万国アノニマスさん 
先週うちもおでんを作ったけど味噌を入れたら美味しくなった!
個人的にお気に入りはこんにゃく、特に三角形のやつが大好きだ