海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
f7kfidsm8wsf1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
うちの娘のためにこれを作ってみた


2No infomation万国アノニマスさん
これは可愛らしいしヘルシーそうだ!


3No infomation万国アノニマスさん 
なんて美味しそうな食事なんだろうか
しかも本当にかわいいし完璧だよ!

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
自分の大好物の1つ
店名:うなぎ きたお

56ppocgw1oyf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
絶対にこの店をチェックしてみることにするよ
値段はいくらだった?


unknown万国アノニマスさん 
大体70ドル(約1万円)くらいだったよー


5No infomation万国アノニマスさん 
オムライスチャレンジ(今回が2回目)
卵をちょっと焼きすぎたかもしれない
悲しいことにデミグラスソースが上手くいかなかったから今日はこれでいく
9g8cjzcrq3wf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
少なくともそれでも味は凄く良いはずだ


unknown万国アノニマスさん 
20回くらい作ってる自分より上手いわ


6No infomation万国アノニマスさん 
英語のメニュー表も無かったしスタッフも英語を話せなかったので
残念な食事になるんだろうな…と思ったけど天ぷらセット食べられたよ!(尾道市)
epeyrs0wjuxf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそうな料理じゃないか
天ぷらはどうだった?値段はいくらだった?


unknown万国アノニマスさん 
このセットで1100円、本当に素晴らしかったよ!
美味しそうなおにぎりもテイクアウトで作っててランチを食べながらそれに見とれてしまった


7No infomation万国アノニマスさん 
前回の日本旅行で手に取ったラーメンを遂に使うことにした
pk4bdj26jywf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これを叩く人もいるけど自分は好き
地元の店で売ってるチャーシューをトッピングすると本当に美味しい


unknown万国アノニマスさん 
このラーメンの箱もグッドだけど次はラ王の袋麺をスーパーで買ってみてくれ
凄く安くて美味しいぞ!


8No infomation万国アノニマスさん 
自分が初めて作った焼き鳥はどうだい?
cidge9sgmnxf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分の好みからすればタレがちょっと濃すぎだけど
味が良ければそれで構わない


unknown万国アノニマスさん 
もっとデータが欲しい
500本くらい俺に送ってくれないか?真剣に研究してあげるから


9No infomation万国アノニマスさん 
日本の卵サンドセットに敵うものはない
p9a7qpnjxlvf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそう!
メニューにあるメンチカツバーガーも食べてみたいな


unknown万国アノニマスさん 
しかもドリンク付きで税込み5ドル以下だから文句無しだ
日本のカツはどれも好きだけどハンバーガーにキャベツが使われてるのは慣れないHAHAHA


10No infomation万国アノニマスさん 
MENSHO TOKYO シドニー支店の抹茶ラーメン
もちろん抹茶ビールも頼まざるを得なかった
ts83janaszyf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
抹茶は好きだけど響きはなんか気持ち悪いな


unknown万国アノニマスさん 
バンコク支店でこれ食べてみたけど美味しかったわ
凄くクリーミーで旨味がある、鴨肉も凄く柔らかかったしまた食べたいよ


11No infomation万国アノニマスさん 
下手くそな写真だけどカニコロッケ入りのジャパニーズカレー
52y69ctxq50g1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
悪くなさそうな組み合わせじゃないか


unknown万国アノニマスさん 
これは美味しそう!
特に冬の寒い時期のカレーは大好きだよ


12No infomation万国アノニマスさん 
日本のスーパーで買ったものでアレンジ朝食
1n6iscf7levf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
写真を見てるだけでも胸焼けしそうだぜ


unknown万国アノニマスさん 
日清ラ王は自分の最も好きなインスタントヌードルだ🍜


13No infomation万国アノニマスさん 
お気に入りの箸置きを添えて和風の朝食
u4msc5ogynzf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どこでこれを食べたの?!?!


unknown万国アノニマスさん 
自分で作った朝食だよ
箸置きは東京のかっぱ橋通りで買った!


14No infomation万国アノニマスさん 
餃子ランチ
qdmwhv7l6wyf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
パリパリの茶色の部分を写すべきだったな


unknown万国アノニマスさん 
餃子でライスを食べるのはラーメンと一緒にライスを食べるようなものだ


15No infomation万国アノニマスさん 
食べられる昆虫でいっぱいの自動販売機
xkn4unvtx6yf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
とんでもないな!
しかもかなり値段も高いよ!


unknown万国アノニマスさん 
ハチが食べられるものだとは知らなかったわ


16No infomation万国アノニマスさん 
家で肉じゃが作りに挑戦したみたけど誇らしい
t9wsgum5ofxf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
美味しそう!心温まる食事だね😊


unknown万国アノニマスさん 
自分の大好物の1つだ
うちではひき肉しか使わなかったけど美味しいよ


17No infomation万国アノニマスさん 
ホテルの”無料”の朝食
5月に泊まったリッツカールトン京都は自分が今まで泊まった中で一番のホテルかもしれない
画像には無いけどご飯、おかゆ、色んな種類の飲み物、パン、付け合せなどもあった
ny15g1d2x3yf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
まあリッツカールトンだしな
あそこで安っぽいスクランブルエッグが出てきた怒るぞ


unknown万国アノニマスさん 
良いなぁ
自分なんて今朝はローソンの駐車場でツナマヨおにぎりとコーヒーだったよ


18No infomation万国アノニマスさん 
ニューヨークの日本食レストランで松茸を食べられる場所はあるんだろうか
味わったことないけど美味しいのは知ってる
2t93cq93mdwf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
土瓶蒸しで体験したことがあるけど最高だった
このキノコは香り全振りって感じ、味は全然しない


unknown万国アノニマスさん 
今日見かけた松茸は1ポンド(450g)で60ドルだったからこれは安くはないな


19No infomation万国アノニマスさん
日本のパンケーキは優秀だ
oew1v2q79fzf1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
メイプルシロップの代わりに抹茶シロップか
これは是非食べてみたい!


↑ unknown万国アノニマスさん 
スフレパンケーキはユニークで美味しいよね


20No infomation万国アノニマスさん 
信じられないくらいケンタッキーフライドチキンの味だった…
ちゃんと脂でギトギトだったよ!
😂
4k1w7gp67gzf1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
日本は本当に何でも出来るんだね


↑ unknown万国アノニマスさん 
夜に柚子チキン味のほうを食べたけど
正確に再現されてるのがクレイジーすぎたよ