海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
l61civf6v2rf1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
たこ焼きもせんべいも食べたことがあるがたこ焼きせんべいは初めてだった
2つのたこ焼きが中に入ってて予想していたよりも遥かに美味しかったよ


2No infomation万国アノニマスさん
タコス焼きだな!


3No infomation万国アノニマスさん 
凄く美味しそうだけど綺麗に全部食べるのは本当に難しそうに見えるよ

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
スペインで日本風の朝食を作ってみた
こっちでは本格的な日本食レストランが見つからないから家で作ることが多い
あるとしても高級な寿司屋とか微妙なラーメン店くらいだ…

v4ipl44s8nsf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
日本米ってスペインで簡単に見つかるの?


unknown万国アノニマスさん 
いや全然…マドリードのTokyo-yaという店で何とか買える程度さ…


5No infomation万国アノニマスさん 
日本が恋しすぎて家でこれを作った
自分の最も好きな日本食の1つ、親子丼用の鍋まで注文してね
凄くふわふわで安らぎを得られて毎日食べてもいいくらいだ!
2w0a45ho5nwf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
>日本が恋しすぎて家でこれを作った
まさに俺が料理を独学した理由と同じだった(笑)


unknown万国アノニマスさん 
自分もセブンイレブンの卵サンドを再現しようと頑張ってるよ…


6No infomation万国アノニマスさん 
東京ディズニーランドのランチ!
phx6xwkl3bwf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どうすれば卵をそんな風に出来るんだ?


unknown万国アノニマスさん 
ミッキーが産み落としたのさ


unknown万国アノニマスさん 
コンビニのサラダの卵が均一になるように業務用の長い筒状の卵を使うのと同じ
工業的なプロセスで作ってるんだよ


7No infomation万国アノニマスさん 
日本のコンビニエンスストアのツナマヨおにぎり
たったの156円(約1ドル)

u670ve468fsf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
税込み168円な
でも自分は1ヶ月間これをよく買ってた!凄く安くて凄く美味しい!


unknown万国アノニマスさん 
たった?!
税込み108円以上のおにぎりはインフレだぞ!
自分が日本で生まれ育った時の105円と比べるとやっぱり高いよ


8No infomation万国アノニマスさん 
ポケモンZAに出てきたクロワッサンカレーを作ってみた!
tpyf7q6stywf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
きっと味は良いんだろうけど
ゲームほど見た目は食欲をそそられないな(笑)


unknown万国アノニマスさん 
申し訳ないがピュール君に賛成だ、この料理は犯罪だよ


9No infomation万国アノニマスさん 
ダシ味噌を買ってみたが何に使ったらいい?
28c6jlc1hfxf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
俺にその抹茶味のアーモンドチョコレートを寄越せ
そうすれば教えてやる


unknown万国アノニマスさん 
自分はいつもお湯に溶かして豆腐とワカメを入れてる
それが定番の軽食だよ


10No infomation万国アノニマスさん 
1500円でこれが食えるのが素晴らしい
srk8i0wr6gvf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
フライドポテト4本とクラッカー1枚は凄く場違いな気がする


unknown万国アノニマスさん 
俺が日本を離れた30年前と値段がほとんど同じだな


11No infomation万国アノニマスさん 
日本の高速道路のサービスエリアの食事は凄く美味しい
f4swrzwuydvf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
むしろ日本で美味しくない食事したことある人いるの?!俺は無いぞ


unknown万国アノニマスさん 
俺的には東京の空港の出発ラウンジの食事が世界一美味いと思ってる


12No infomation万国アノニマスさん 
これが本物のワサビ
ga
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
1ポンド(450g)あたり130ドル(約19,800円)だから
この写真だけでも数千ドルの価値がある、本物のワサビは高級品だ


unknown万国アノニマスさん 
しかし安い人工的な西洋ワサビの代用品と比べると遥かに美味しいんだよね


13No infomation万国アノニマスさん 
オフィスビルのカフェテリアで食事してみたけど君達もきっと気に入るはず!
大阪でこの美味しいカツカレーが640円だった!大阪城も見えて眺めも良かったよ
8alhyccgzvwf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
最近は市庁舎も良い感じのカフェテリアが併設されてることがあるし値段も高くない


unknown万国アノニマスさん 
昔働いてた会社の社食だけは恋しい
安くて美味しくてメニューも豊富だったよ


14No infomation万国アノニマスさん 
凄くローカルな寿司屋のチラシ丼とホタテの握り
仕事を辞めたがらないOyajiさんが作ってた
j6lu7vqbs1xf1
ef7zx5rbs1xf1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
腹減ってきた、これは本当に美味しそう!


↑ unknown万国アノニマスさん 
来週、旅行で堺に行く予定だから
食事の時間になったら歩いてここに行くとを心に留めておく


15No infomation万国アノニマスさん 
初めて作ったタマゴヤキ!!!
8c52l78r7wvf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは加熱しすぎじゃないか?


unknown万国アノニマスさん 
もうちょっと油と練習を増やせば伸びしろしかないぞ!


16No infomation万国アノニマスさん 
これはとにかく美味いと思った
zw3h9wqj5vwf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
俺はチェーン店の寿司でも気にならない
凄く安くて美味しいと思うよ!


unknown万国アノニマスさん 
スシローは別格だな
個別のブースがあるしタッチ画面やキリンの生ビールもあって大好きだ


17No infomation万国アノニマスさん 
焼きおにぎりを食べたことある人はいるかい?
0pebjme0f2wf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
YES!
最近エアフライヤーで作ったけど超美味しかった


unknown万国アノニマスさん 
これは凄く美味しそう、カリカリのライスは大好きだ


18No infomation万国アノニマスさん 
北海道の生クリームのせいで自分のデザートのハードルが高くなってしまった!
bletb03pd9wf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
この気持ちは分かる
日本の食べ物全般のせいで他がダメに思えてくる(笑)


unknown万国アノニマスさん 
値段もクオリティも良いからね


19No infomation万国アノニマスさん
アメリカでワンカップ酒を開けたぜ
8qxohn9dvkvf1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
俺はプレミアムの大関ワンカップしか飼わない
渋谷で酔っ払ってる時でも上品でいたいからな


↑ unknown万国アノニマスさん 
画面越しでも頭痛のする味がしてくるぜ


20No infomation万国アノニマスさん 
10時に(自分の中では)早起きしたのでちゃんとした朝食を作ってみた
焼きサバ、絹豆腐(醤油とカツオ節)、油揚げ入りの味噌汁だ
j5k0j7re75xf1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
これは俺の理想の朝食!焼きサバは本当に大好き


↑ unknown万国アノニマスさん 
俺もサバを食べたくなってきた…美味しそうだね


21No infomation万国アノニマスさん 
ニワトリの形をしたふりかけ
gjg56sqltsvf1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
同じブランドのすき焼きふりかけには牛が入ってるぞ


unknown万国アノニマスさん 
マジか!!誰か急いで買ってきてポストしてくれよー!