海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
vaq6g7786dcf1
引用：Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
那覇の千日という地元民に人気の店で
定番のあんこや練乳のかき氷が好きな人にはおすすめだ


2No infomation万国アノニマスさん
パルメザンチーズかと思った
まあこれくらいパルメザンチーズがあれば足りるかな
　

3No infomation万国アノニマスさん 
どういうマシンを使えばこれを作れるんだろうね

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
駄菓子！
xiaaa9mrmzdf1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
氷砂糖が今でもお菓子として売られていることに驚いた


↑unknown万国アノニマスさん 
自分のお気に入りは蒲焼さん太郎＆わたパチ
げんこつ棒きなこも大好きだ‪(*´꒳`∩)‬


5No infomation万国アノニマスさん 
1からギョーザ
h0ifj0khybef1 (1)
bpo01omhybef1 (1)
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
自分も最近作ったけどこんな見事な羽根は出来なかった
それでも美味しかったけどね


↑unknown万国アノニマスさん 
心配いらない
羽根なんて最も簡単なパートだ…何度かリトライすれば出来るよ(笑)


6No infomation万国アノニマスさん 
ブラックサンダーの新商品ココナッツ味
凄く美味しかったよ😋
l7zen7lq26cf1 (1)
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
素晴らしい、コンビニかな？


↑unknown万国アノニマスさん 
自分はセブンイレブンで見つけたよー


7No infomation万国アノニマスさん 
ダンゴを作ってみたけど微かな甘さを出すために粉砂糖を加えた
そのおかげで本当に美味しくなったよ！
xr8g4dgii9ff1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
自分もよくダンゴを作るけどこれは凄く美味しそうだ


↑unknown万国アノニマスさん 
ちゃんと絵文字とそっくりになってるね🍡🍡


8No infomation万国アノニマスさん 
ホタテ入りのイクラ丼
zag380l411ff1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
当ててやろう
デュッセルドルフだな？(ビールの銘柄的に)


↑unknown万国アノニマスさん 
大阪の夫婦経営の店だよ
ビールはこれ1種類のみで旦那さんのお気に入りらしい
”ぺりーのいくら丼”という店名だった！


9No infomation万国アノニマスさん 
築地市場のできたての玉子焼き、たったの100円だった
甘じょっぱくて軽くて温かくて最高だった！
qjixs5a6i5ff1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
自分も同じ場所に行ったと思う
いつもなら玉子焼きは好きじゃないけど(卵はしょっぱいほうが好み)
これは最高だったわ


↑unknown万国アノニマスさん 
関西の玉子焼きは砂糖控えめできっと気に入るはずだ


10No infomation万国アノニマスさん 
日本には爆弾おにぎりというものがある
qjixs5a6i5ff1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
自分が日本を訪れた時は
デイリーヤマザキのこういうおにぎりをたくさん食べてた


↑unknown万国アノニマスさん 
サイズ以外で普通のおにぎりとの違いは？


↑unknown万国アノニマスさん 
1つのおにぎりに色んな具材が入ってるよ
(そういう意味では持ち運び出来るボール状のランチみたいな感じ)


11No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしい海鮮丼で知られる東京スカイツリー近くの隠れた名店
plalif4d43df1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
場所を教えてくれないか？


↑unknown万国アノニマスさん 
墨田区東駒形の野口鮮魚店というレストランだ


12No infomation万国アノニマスさん 
揚げだし豆腐
tbnb3r6q40df1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
凄く繊細そうだし心が安らぎそう
盛り付けも美しい！


↑unknown万国アノニマスさん 
美味しいよね、和食の店で出てくる大好きな前菜だ


13No infomation万国アノニマスさん 
ハマチのカマ
4m565rrvbwef1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
これは美味しそうだ
半分もらってそれを確かめたいよ


↑unknown万国アノニマスさん 
最も過小評価されてる魚の部位だな


14No infomation万国アノニマスさん 
地元のアジア系スーパーのフードコートのチキンカツカレー
jpdltyrdtgdf1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
これは凄く美味しそう
いくらだった？


↑unknown万国アノニマスさん 
15ドルだったよー(約2200円)


↑unknown万国アノニマスさん 
それはかなりお買い得だな、自分のエリアにもこれがあればいいのに


15No infomation万国アノニマスさん 
Umeboshi
二度の乾燥で凄く満足出来る色になった！
2uffwosnwhef1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
美しい色だし美味しそう！
無性に梅干しが食べたくなってきた


↑unknown万国アノニマスさん 
この写真からでも味が想像出来る！
梅干しは大好きだけどこれは最高に美味しそう


16No infomation万国アノニマスさん 
初めての冷やし中華！
冷たい卵麺、柑橘系のタレ、カニカマ、卵、メンマ、トマト、キュウリ、海苔
酷暑の中で食べるこれは素晴らしかった😋
8pe10so4gpef1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
過小評価されてる夏の料理だよな！


↑unknown万国アノニマスさん 
美味しそうだしヘルシーだね


17No infomation万国アノニマスさん 
自分が食べたランチ
値段は630台湾ドルだった(約3000円)
r10n03x2q1ef1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
もしかして生の鶏肉なのか？


↑unknown万国アノニマスさん 
これはウニとホタテとイクラだよ


18No infomation万国アノニマスさん 
九州の馬の刺し身
feu0850b36ef1
引用：Reddit


↑unknown万国アノニマスさん 
俺も九州で馬刺しを食べたが素晴らしかった


↑unknown万国アノニマスさん 
生の馬肉は美味いけど焼いても美味い
出来れば馬肉専門の店で食べよう
自分は馬肉のカツ、ステーキ、しゃぶしゃぶ、カレーまで食べたがどれも美味しかった


19No infomation万国アノニマスさん
日本のスーパーマーケットのSouzaiは素晴らしい
ws4kqwfzosdf1
引用：Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
こういうだし巻き玉子は大好きだ


↑ unknown万国アノニマスさん 
左にあるのはノンシュガーのストロングゼロレモンか？それは良いね
ノンシュガータイプは最高だよ


20No infomation万国アノニマスさん 
初めて作ったスパイシーカニカマおにぎり
28oe9xer7lcf1
引用：Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
三角に切ってるように見えるのは何故だろう？
おにぎりは切ったりはしない、手で形作るものだ


↑ unknown万国アノニマスさん 
おそらく型にはめて作ってる


21No infomation万国アノニマスさん 　
妻がカレーを作ってくれて美味しかったんだけど
使ってた瓶を見てブランディングに困惑した
妻は日本人だからこれを変に思わないんだろう(インドのカレー粉にインディアン)
このメーカーの情報は全く見つからなかったがグッズがあるならTシャツがほしい
icqwtnl8mzef1
引用：Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
コロンブスがデザイナーだった場合はこうなるんだろうな


↑ unknown万国アノニマスさん 
文化的に不適切なイラストはともかく
これは素晴らしい日本風カレーのブランドだよ