スレッド「1977年の東京がこちら(自分の祖父がこの写真を撮影した)」より。
2f8pc16tt6lf1
引用：Reddit


(海外の反応)


1No infomationスレ主
1977年の東京がこちら(自分の祖父がこの写真を撮影した)


2No infomation万国アノニマスさん
凄くクールだな！
…しかし3人の女性がイタリア国旗を再現してて驚いた😂


3No infomation万国アノニマスさん 
日本には今でもこの写真と同じような場所がある

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
ここだな(品川区旗の台)
面白いことにKFCは今でも同じ場所にある
rk02ul4066hf1
Google Maps:https://maps.app.goo.gl/cbTePoeZhG5g9vhY9


↑ Unknown万国アノニマスさん 
これを見つけてきたお前が今日のインターネットの優勝者だ！


↑ unknownスレ主
これが同じ場所だなんて想像もつかないね
建築的には大きく変わってしまってるけど
それが日本では当たり前なことも分かってる


↑ unknown万国アノニマスさん 
日本というより東京では普通のことだ


6No infomation万国アノニマスさん 
ケンタッキーがあった建物は建て替えられてるのに
今も全く同じ場所にあるのが興味深い


↑unknown万国アノニマスさん 
建て替えられたかは分からないぞ
線の入ったコンクリートの壁は元の写真と全く同じに見える


7No infomation万国アノニマスさん 
2009年の昔のストリートビューを見るともっと楽しいな


8No infomation万国アノニマスさん 
特定した奴は一体どうやったんだ？！


↑ Unknown万国アノニマスさん 
どこだろうと正確な場所を示す標識があるし
景観もほとんど同じだからな


9No infomation万国アノニマスさん 
確かに住所が2つ書かれてるね
最後の数字は隠れてるが他の手がかりを元に探すのは難しくない


10No infomation万国アノニマスさん 
荏原町/中延あたりに住んでたわ
全く観光地じゃないからスレ主のおじいちゃんはここで何をしてたのか気になる


11No infomationスレ主
祖父母は1970年から1985年にかけて20カ国を旅行してた
1000枚近くの写真を35mmのフィルムで撮影しててそのほとんどは状態も凄く良かった
スキャンに時間がかかるけど厳選した写真をRedditの各都市の掲示板で共有し
40～50年前の世界の様子をみんなに伝えてる


↑ Unknown万国アノニマスさん 
それは素晴らしい、見せてくれてありがとう


12No infomation万国アノニマスさん 
こういう昔を感じる雰囲気は大好きだ
現代のように翻訳出来るスマホがない日本なんて想像もつかない


13No infomation万国アノニマスさん 
正直、台湾にはこういう感じの場所が今でもかなり多くある


14No infomation万国アノニマスさん 
現代の中野や高円寺はこんな感じだよ


15No infomation万国アノニマスさん 
俺は下北沢を思い浮かべた


↑ Unknown万国アノニマスさん 
都心の住宅街ならどこもこんな感じだ


16No infomation万国アノニマスさん 
真面目な質問だけど
KFCはカーネルサンダースをより日本人らしく見せるために改変したんだろうか
2f8pc16tt6lf1


17No infomation万国アノニマスさん 
クールな写真だね
しかし何故旗の台なんだろう？何か特別なことがあったのかな？


↑No infomationスレ主
ガイド付きのツアーに参加してたから
それで歩いた場所に入ってただけかもしれないけど理由は分からない


18No infomation万国アノニマスさん 
あまり変わってないな…


19No infomation万国アノニマスさん
(50年後の)2027年にここへ行って同じ場所に立って写真を撮るべき


20No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしい写真だ！
まるで昔の映画のセットみたいだね