スレッド「これが何の料理か教えてくれないか?」より。
hvrjaw2w54bf1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomationスレ主
これが何の料理か教えてくれないか?
味噌汁は分かるけどそれ以外は何?


2No infomation万国アノニマスさん
なんちゃってな”日本風”だから誰にも分からないのでは?


3No infomation万国アノニマスさん 
四角い器は海藻に見える、メカブかもしれない

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
焼き魚はアジかも?普通こういうのはヒラキと呼ばれてる
キュウリはおそらく漬け物
これって本物の食べ物なの?凄く作り物に見える


 unknownスレ主
作り物だよ、アニメ展の食品サンプルだった


5No infomation万国アノニマスさん 
間違いなく作り物だな
豆腐と海藻の味噌汁がこんな感じになるなんてあり得ないHAHAHA


6No infomation万国アノニマスさん 
作り物の魚はカレイかヒラメじゃない?


 unknown万国アノニマスさん 
ほぼ間違いなくヒラメではない
日本でこういうヒラメの食べ方はかなり珍しい


7No infomation万国アノニマスさん 
味噌汁の器がデカすぎんだろ


8No infomation万国アノニマスさん 
テーブルに何があったんだ?


↑ unknown万国アノニマスさん 
自分もそこに目を奪われた
まるで空手チョップをした後、ホチキスで留めたみたいだ


↑ unknownスレ主
これはグラップラー刃牙の展示だからね
キャラクターが空手チョップでテーブルを真っ二つに割るんだ


9No infomation万国アノニマスさん 
魚はホッケだと確信している


10No infomation万国アノニマスさん 
自分にもホッケに見える
追記:作り物の魚だったしキュウリが完璧でズームして見るまで気付かなかった


11No infomation万国アノニマスさん 
魚には大根おろしと醤油が添えられてる
日本人が作ったものじゃないと思う、盛り付けも量も現実離れしているから


↑ Unknownスレ主
これは東京のアニメ展の展示だった


↑ Unknown万国アノニマスさん 
なるほど、どうりでリアルじゃないわけだ


13No infomation万国アノニマスさん 
巨大な盛り塩だと思ってたけど大根おろしだったのか…

てっきり食事を神聖な捧げ物に昇華してるのかと



14No infomation万国アノニマスさん 
肉はステーキに見える
おそらく和牛かな?


15No infomation万国アノニマスさん 
真ん中の肉料理は豚肉の生姜焼きだ


16No infomation万国アノニマスさん 
肉は味噌漬けの豚肉に見える


17No infomation万国アノニマスさん 
真ん中の豚肉は”トンテキ”
魚は普通の干物じゃないかな


18No infomation万国アノニマスさん 
海藻サラダは海ぶどうを使ってると思う
長く垂れ下がったブドウのようで、口の中で弾ける食感が素晴らしい


19No infomation万国アノニマスさん
ホッケやキュウリの漬け物だな