スレッド「お前らはカスタード入りのミニたい焼きをもう食べてみたか?!」より。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん

お前らはカスタード入りのミニたい焼きをもう食べてみたか?!
日本のサクサク食感&クリーミーなカスタードのミニたい焼きワッフルを今日買ってみた
トースターで焼くとカリカリになって凄く美味しかったよ!
この商品をずっと売ってくれることを願ってる(トレーダージョーズという米国のスーパー)
この商品をずっと売ってくれることを願ってる(トレーダージョーズという米国のスーパー)
2
万国アノニマスさん

オーマイガー、こんなものがあったのか???
3
万国アノニマスさん

食べる前に冷まそう、口の中を火傷することになるぞ
溶岩の塊が入ってるからな
溶岩の塊が入ってるからな
4
万国アノニマスさん

昨日これを食べて口の中を火傷してしまったが10点満点で10点
この経験から何も学んでないのでまたやるだろう
この経験から何も学んでないのでまたやるだろう
↑
万国アノニマスさん

HAHAHA 確かに中身が超熱くなるね!
まるでそれが体験の一部のような気持ちになるよ
まるでそれが体験の一部のような気持ちになるよ
5
万国アノニマスさん

6
万国アノニマスさん
これは限定商品だから買えるうちに買ったほうがいいぞ

これは限定商品だから買えるうちに買ったほうがいいぞ
↑
万国アノニマスさん

良いものは必ず限定だな!
7
万国アノニマスさん

昨日、商品開発の仕事でラズベリージャムと一緒に試食したけど3個も食べてしまった
1つはジャムあり、2つはジャム無しで食べたがどちらでも美味しかったよ!
1つはジャムあり、2つはジャム無しで食べたがどちらでも美味しかったよ!
↑
万国アノニマスさん

ジャムを加えると美味しそうだな!
ありがとう参考になったよ
ありがとう参考になったよ
8
万国アノニマスさん
ふざけんなトレーダージョーズ
ダイエット頑張ってるのに何故いつも誘惑してくるんだ?

ふざけんなトレーダージョーズ
ダイエット頑張ってるのに何故いつも誘惑してくるんだ?
9
万国アノニマスさん
これは危険だ
自分にとっても財布にとっても
10
万国アノニマスさん

魔女の宅急便をまた見たくなってきた

11
万国アノニマスさん

俺の近所の店舗では見なかったけど興味が湧いた
12
万国アノニマスさん

数年前のコストコにもこういうのあったけど凄く美味しかった!
これも食べるのが楽しみだ
これも食べるのが楽しみだ
↑
万国アノニマスさん

コストコのは大好きだった
俺は凍ったまま食べてたよ
俺は凍ったまま食べてたよ
13
万国アノニマスさん
カスタードの代わりに小豆が入ってればよかったのに
とはいえ美味しそうだね
14
万国アノニマスさん

あんこが良かったなぁ
↑
万国アノニマスさん

これを食べてみたか?
最初自分も同じこと思ってたけどカスタードも大好きになったよ!
最初自分も同じこと思ってたけどカスタードも大好きになったよ!
15
万国アノニマスさん

カスタードとワッフルの比率はどれくらい?

↑
万国アノニマスさん

50:50だと言っておきたい

16
万国アノニマスさん
ちくしょう、これが欲しくなった。今週中には店に行かなくては
でもトレーダージョーズって特定の新商品を探しに行くと見つからないんだよな
17
万国アノニマスさん
タイヤキは大好きだし近所のトレーダージョーズの日本コーナーでたまに買ってるので
明日これも探してみることにするよ

タイヤキは大好きだし近所のトレーダージョーズの日本コーナーでたまに買ってるので
明日これも探してみることにするよ
18
万国アノニマスさん
コストコの会員になったばかりの頃はこれがあったのにしばらく前から無かったんだよね
だからこれが凄く恋しかった!明日はトレーダージョーズで夫とこれを探してみる

コストコの会員になったばかりの頃はこれがあったのにしばらく前から無かったんだよね
だからこれが凄く恋しかった!明日はトレーダージョーズで夫とこれを探してみる
19
万国アノニマスさん
魚じゃないのなら何故魚の形をしているんだろう?

魚じゃないのなら何故魚の形をしているんだろう?
20
万国アノニマスさん

I LOVE LOVE タイヤキ!
日本に住んでた頃はよく食べてたし明日の朝絶対に買うことにする
教えてくれてありがとう
教えてくれてありがとう
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
焼いた魚もある!
Japanese mini Taiyaki!デデーン
猛者だな
……などと意味不明な供述をしており……
???
こいつ何入ってんだろう、バカなの?
正 何言ってんだろう?
甘い豆なんて!って忌避されてたのにね
たい焼きが海外に知られて随分時間が経ったからかな。
Kanonってアニメで嵌まった外国人が昔テレビに出てたからね。
お前こそ
とツッコみたくなる誤字やめーや
塩っぽい味付けを付加して知らない釣り上げたオッサンの口に消えていったとさ、おしまい、獅子舞、てんてこ舞い(チャンチャン♪)
食べる前に一度正面から見てもらいたいぞ
あんこは嫌いだという。豆が甘いのが許せないらしい。
直訳してるからまあそうなるけど、魚じゃないのに(お菓子なのに)魚の形の理由はなんだろうってことだと思うよ。
中にアンコが入っているのか、それともアレが入っているのかまでは俺も知らないが
うちの家族も私以外はあんこを食べない
全てあんこが入った物を総取り出来て幸せ
単なる言葉遊びの「目出度い」の鯛が社会に浸透してて馴染み深いから。これ以外にも色んな形の何々焼きが考案され、売り出されたけど、たい焼きがダントツ人気だったとか。それで他が廃れていった。
たい焼きは鮒パン(プンオパン)をパクって出来た食品だと知らないのか?
その証拠に4世紀中頃の高句麗古墳の壁画「手搏図」には鮒パンを作っている2人の男が描かれている。
元になってるのは今川焼きな
鯛の形にしてるのは鯛が縁起物だったからやぞ
そこから統治時代に伝わって形が鮒の形になったのが鮒パンな
アジア系の人かもしれん
「御座候」な
いや、別に地方名はどうでもいい
大判焼きでも、回転焼きでも、お焼きでも好きに呼んだらいい
すり減った中古のたい焼き鉄板をもらって焼いたからウロコの形がぼんやりして
タイには見えないからフナ焼きになったんやで
私はいつの間にかニシンパイのデザインがスターゲイジーパイに記憶がすりかわってた
三角形のピザを持ってるとかぬかしてイタリア人に怒られたくせに、
恥知らずはこれだから……
カスタードですが?
エアロスミスは特例として
よくあるレンチンするとシナシナなフヤフヤのヘタレ生地のアンコのたい焼き、好きなんだけどな
大判焼きを冷凍庫にストックしてて、夏になるとたまにそのまま食うよ
皮のあるあずきバーみたいなもん
うまいよ
鯛した問題じゃないんだとさ
もっと早く知りたかった
おにぎりはもう言ってるよ
で、でもタコじゃないのにタコの形をしているウインナーもあるから…
最初から中身をジャムにすればいいのにね
つまんねーから死ねよ
スティーヴン・タイラーと言えばタイ焼きぐらい代名詞じゃね?
CMあったら一生無料券でノーギャラでやってくれそうな勢いだぞw
たい焼きはないけど冷凍のホットケーキを冷凍のまま食べるの好き
こっちにとってのライスプディングみたいな位置なのは変わらないだろうし
おじさん「それは誤解だ」
鳩じゃないのに鳩の形したサブレもあるでよ
と、数年前まではこっちが体勢を占めていたのに・・・
「カスタードの代わりに小豆が入ってればよかったのに、とはいえ美味しそうだね」
いつの間にあんこ好きが増えた?
魚のおいしさを教え、米のおいしさを教え、今度は小豆か。また大量に買い負けするのか、そして日本人の手から遠のいていく・・・・次はなんだろう?
日本だとやや高い気がするが向こうだとまずまずの値段か
いくつ入ってるのかよく分からないが
御座候の社長が、御座候は会社名で商品名は大判焼きだと言ってたよ
それを使って何だかわけのわからんホットドックの出来損ないみたいなもんを作って販売してて
その映像を見た所ジョージが「あんこ使ってくれよ」って愚痴ってたけど
現代では少なくとも「甘いお菓子」に戻すことは出来たのか
こんなちっこいのは冷凍以外にないもんな
俺もタン塩を反冷凍のまま生で食ったことがあるよ
分かっとるよ、それで?
妊婦用のニシンパイなんて有ったんだ
和菓子の若鮎からもパクってそう
それはアレを粘土代わりにして遊んどる図や
規制ウゼェ!
アリガトー!井村屋🐟でやってみるよ
ピーナッツはナッツ扱いなのでナッツ姫案件
ゴカイも猪八戒もあるか!
ナットナットー!
「しっとりしている袋ドーナツは冷凍するとサクサクになるぞ」
というTシャツをイチローが着てたな
全然関係ないコメをレス付けてまで上に持ってくるとは...キモいなお前
あじまんな
それもあるが単純に鯛が分からないだけよ
身近な魚が鮒
あちら本来は海魚捕らないから
真ん中にタコの代わりに、プリンをひと匙ぶち込むと似たようなのができる
表面にザラメを撒いておくと、ジャリジャリカリカリする
楽屋で喧嘩したそうだね。
カスタードがうけるのは想定内だが、あんこがうけるのは
正直驚きだね。
原文はcrispy(サクサク、パリパリ、カリカリ)だから、正確に翻訳するならパリパリだろうね。
訂正というか補足、トピック元の製品はちょっと生地が厚めっぼいから、トースターで焼いたらサクサクまたはカリカリになるかもしれない。
あんこは好き嫌いが分かれるが、カスタードクリームはあいつら大好きだから普通に売れるだろうな
若い人はエアロとたいやきの因縁など知らない。
知ってるお前はなんだ?
メキシカン食べ慣れてると餡子受け入れやすいかもしれない。つぶした甘い味付けの豆ってのがメキシコ料理にはある。スティーブンほかメンバーの家庭がそうだったんじゃないか?
杞憂というやつで、未だにとぐことも知らずに米を炊いてる人々もいるくらいで、
彼らが小豆を上手に炊けるようになる頃には我々はこの世にいない。
手に入らないのは水産加工品ぐらい
その中でも手に入るのもあるよ
コメントする