スレッド「これから1年間日本に行くんだけど」より。
引用:4chan
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん

これから1年間日本に行くんだけどアメリカから食べ物のお土産を持っていきたい
アメリカを象徴するものor日本人にとっては風変わりなものは何だろう?
アメリカを象徴するものor日本人にとっては風変わりなものは何だろう?
とりあえず激辛チートスは持っていくつもり
2
万国アノニマスさん

2週間だけの短期留学だけど
俺もホストファミリーに何か良いお菓子を持ち帰りたいな
俺もホストファミリーに何か良いお菓子を持ち帰りたいな
3
万国アノニマスさん

パンケーキやハンバーガー以外にも日本にアメリカの食品はある
それにアメリカの食品自体、他国からのパクリだし不味いぞ
それにアメリカの食品自体、他国からのパクリだし不味いぞ
↑
万国アノニマスさん

間違いなくお前は揚げクッキーを食べたことないだろ
4
万国アノニマスさん

ルートビア

↑
万国アノニマスさん

ルートビアは良いと思う
個人的にはアップルサイダー(酒)をお土産にしたい、きっと彼らは気に入ってくれるはず
日本でアップルサイダーといえばノンアルコールの炭酸飲料だからね
他に日本に存在しないものといえばマカロニ&チーズ、レンジでチンするカップケーキ
Shake&Bake(ふりかけて焼くと衣になる粉)、ローストチキンの中に詰めるスタッフィング
個人的にはアップルサイダー(酒)をお土産にしたい、きっと彼らは気に入ってくれるはず
日本でアップルサイダーといえばノンアルコールの炭酸飲料だからね
他に日本に存在しないものといえばマカロニ&チーズ、レンジでチンするカップケーキ
Shake&Bake(ふりかけて焼くと衣になる粉)、ローストチキンの中に詰めるスタッフィング
5
万国アノニマスさん

ドリトスのランチソース味
ヨーロッパでも売ってないし別のレシピでクールアメリカン味という名称になってる
ヨーロッパでも売ってないし別のレシピでクールアメリカン味という名称になってる
6
万国アノニマスさん

スレ主が住んでる場所による
ルイジアナやテキサス/メキシコのように
米国のユニークな場所に住んでないなら日本にも全く同じ食品があるはずだから
ホットチートスなんか持ち込むよりも手作りのアメリカ料理でもてなすほうが良いよ
ルイジアナやテキサス/メキシコのように
米国のユニークな場所に住んでないなら日本にも全く同じ食品があるはずだから
ホットチートスなんか持ち込むよりも手作りのアメリカ料理でもてなすほうが良いよ
↑
万国アノニマスさん

日本にもチートスはあるけど食感や味は全然違う
日本の生産方法は異なるから
日本の生産方法は異なるから
8
万国アノニマスさん
以前日本に住んでたけどPixy Stixは持っていけ
きっと誰も知らないはず(粉末のまま食べるキャンディー)

以前日本に住んでたけどPixy Stixは持っていけ
きっと誰も知らないはず(粉末のまま食べるキャンディー)

↑
万国アノニマスさん

色のついた砂糖をお土産にするのか・・・
9
万国アノニマスさん
日本にもチートスは存在するけど辛い食べ物が一般的じゃない
ホットチートスをお土産にしたら彼らは食べられないかもしれない
お土産にするなら小さい袋か個別包装されてるものがいいかもね
俺ならルートビアの飴を持っていく
日本人は優しすぎて言葉にはしないだろうけど嫌がりそうだから


日本にもチートスは存在するけど辛い食べ物が一般的じゃない
ホットチートスをお土産にしたら彼らは食べられないかもしれない
お土産にするなら小さい袋か個別包装されてるものがいいかもね
俺ならルートビアの飴を持っていく
日本人は優しすぎて言葉にはしないだろうけど嫌がりそうだから

↑
万国アノニマスさん

どうして嫌がってると分かったの?
↑
万国アノニマスさん

いつもなら美味しさを称賛するのに
顔をしかめながら礼儀正しく面白いと言ってたから
顔をしかめながら礼儀正しく面白いと言ってたから
10
万国アノニマスさん
Funyuns(オニオンリング風のスナック)

Funyuns(オニオンリング風のスナック)

11
万国アノニマスさん
ピーナッツバターとジェリーのサンドイッチ

ピーナッツバターとジェリーのサンドイッチ

12
万国アノニマスさん
スーパーサワーという弾頭を持っていって(※超酸っぱいお菓子)
もう二度と日本人が奇襲をかける気を起こさないように牽制しておこう

スーパーサワーという弾頭を持っていって(※超酸っぱいお菓子)
もう二度と日本人が奇襲をかける気を起こさないように牽制しておこう

13
万国アノニマスさん
ファッジ・ラウンド

ファッジ・ラウンド

14
万国アノニマスさん

日本にもルートビアは売ってるし見つけにくいわけでもない
外資系のスーパーに行けばいいだけ
外資系のスーパーに行けばいいだけ
15
万国アノニマスさん


とりあえずバーチビアを持っていけ
※樺の木を原料にしたルートビアに似た飲料
※樺の木を原料にしたルートビアに似た飲料

18
万国アノニマスさん
ヘルシーなものにしておけよ

ヘルシーなものにしておけよ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
最初は物珍しく喜ぶけど、甘すぎて放置されるパターンに成る
美食大国日本で喜ばれるアメリカの食品なんてほとんどなかろう
日本から撤退したときは愕然としたよ
日本ももっとソルト&ビネガー味をつくってくれ
でかすぎる食い物も面白いと思う
相手が喜ぶものを渡すのが当たり前だと思ってる俺達とはやっぱり違う人種なんだと思っちゃうな
まぁベッタベタなアメリカ食品はネタとしては面白いので
激辛チートスは良い選択肢かもしれんな
俺も横田の基地祭言ったらカッチカチに焼いた肉と着色料バリバリのゲーターレードで
アメリカを感じないと気が済まんし
本当に美味いらしい
それ、沖縄以外は一番アカンやつ
日本人がそっちに納豆を手みやげに持ってくみたいなもん
日本なら2万円くらいだぞ
それ以外は思いつかない
日本なら2万円くらいだぞ
ネタとしては喜ばれると思う。
あれ日系人が作ったんだよな
しかも作ってしばらくは、日系人、お土産に買う日本人にはソッコーウケても、純ハワイ人や欧米人には先入観的な拒否でウケなかったとか
なので日本人好みなお土産ではある
アメリカの酸味の効いたチェリージャムも好き
それ以外はちょっと思いつかないな
>>28
大谷翔平の・・・ヘット(牛脂)?
テング以外は無理
ハワイ土産ならコナコーヒーがいいなぁ
砂糖が違う事による風味の違いで話題のネタになる
アメリカの菓子の中では食えるほうらしい
ちょっと興味ある
訳のわからない多種多様のフレーバーがあるから、色々持ってけば話のネタにはなると思う。
昔アメリカに住んでたとき、お土産にしてた。
昔映画のゾンビランド見てトゥインキーなるお菓子をめっちゃ食べてみたかったわ
輸入食品店で売ってるのかなぁ?
警察ごっこするんだ
つまり食文化の発信地じゃないんだろう
安易に米30kgって、新米の時期に農家直送のをクロネコで運んだ事あるけど、ヘタレじゃ運べんぞ
ただ重いだけじゃなく箱もデカいし
蔑称「液体サロンパス」
向こうのって無糖なんだってさ。
プリングルスでも良いよね。日本で買えるのはマレーシア産に変わって味がただ下がり。米国産だった頃が懐かしい…
あっちの方がずっと食ってられる
ビーフはしょっぱすぎる
>あれ日系人が作ったんだよな
ま〜た適当な事言ってるわ〜と思いながら調べたらマジだった
スパムおむすびとかポキは分かるけどなんか意外だな
ハマるやつはハマるから有りでしょ
気のせい?アメリカで売ってる方がしょっぱい?
アメリカ人にとっては不意打ちの需要かもな
確かにマシな部類なんだけどめちゃ油ぎっててすぐ「もうええわ!」になるよ
日本でも売ってたりネットで買えるもんな
トレジョとかの食べ物系のプライベート商品とか
コストコで売ってる系の高い調味料とかなら嬉しいかも
純度高いメープルとか割と高いから貰ったら嬉しいなあ
ランクが高いアメリカンサイズのメープルシロップなら嬉しいかも
あとは日本で買えないコーヒーメーカーのコーヒー豆とか
ハーブティーとか貰ったら個人的には嬉しいわ
俺は普通に好き
飲んだ事ない人もそこそこいて話のネタにもなるしいいと思う
まあ日本でも手に入るって点は微妙なんだけどさ
まあ、肌が弱い人でも使えるお高いドクターズコスメ、ケア商品とか
ホテルでも使われてる高い芳香剤やルームフレグランス、アロマキャンドルとか
日本の食は質が高いから食べ物以外の方が貰って嬉しいのはあるかもねえ
チョコとピーナッツバターとココナッツのビールが忘れられない
凄すぎて吐いた
またあんな経験がしたい
甘い系なら日本で展開して約20年、少し前に販売撤退した
ヒントミントのタブレット菓子が欲しい、発売日に買ってからの愛用だったので…
キロとかみみっちぃ事言ってないで、牛一頭まるごと持ってこい!
生産を他国に任せすぎて 独自の文化がデブを育てる事くらいしかなくなってる…
トウモロコシの葉で包んでる?のかな、なんか日本の笹とか朴の葉で包むのと似てて親近感湧くな
ハワイのマカダミアナッツはオーストラリアが原産だったりワイキキビーチの砂も一部はオーストラリアの砂だったり色々おもしろい。
日本では青いのは何故かブルーベリーばかり
チリライム味のトルティーヤチップス
が欲しい。
画像のはカルディで買える
違うメーカーのなら嬉しい
あとはポップタルトとICE BREAKERZのウィンターグリーン味
唯一好きで日本でももっと流通してほしいのはskittlesだけ
日本でも手に入らなくはないけどそこまで一般的でもないからちょうどいいかも
合う合わんがあるけど話のネタとしても面白いし好きな人なら嬉しいだろ
ターキージャーキーも持ち込み禁止だぞ。
あれ美味しい。如何にもハワイというイメージがあるということは日本向けとしては成功してるんだろうね
真っ先にそれが思い浮かんだ、昔のアメリカ生産のプリングルズのサワークリームは異常なくらい粉がびっしり付いててメチャクチャ味が濃くてメチャクチャ美味かったなマレーシア生産に変わってから粉全然付いてないし不味くなってガッカリして以降買ってないわ
それと、美味い、昔ながらのクッキー
どちらも小さい小分けタイプだとなおよし
あえての敢えてで言えば、日本で流通に乗っていないバーボンとかhあ興味があるし、興味本位で米国産のジャポニカ米1kgくらいと米国産で上質と言われる日本酒4合瓶とかが興味がある。
マジで?帰りの機内で残りを食ってたわ
10年以上前だけど
流石アメリカ、出ていくものにはガバガバなんやな
お気持ちだけで結構です
ってやつですね
栗山は大谷を食べちゃいたいって言ってたし、食べ物扱いも、まぁ多少はね?
丸美屋の業務用シーズニングのサワークリームオニオンがまんまそれだぞ
チップスターに好きなだけふりかけて食うんだ
食べ物よりああいうアメリカっぽい変なものが欲しいわ
一番うまかったのはニューヨークの屋台ピザだった
赤と黄色しかないシンプルなピザがおすすめ
もはや中毒w
日本にも輸入されてるけど高いからおみやげでもらったらめっちゃ嬉しい
日本人が喜ぶアメリカのお土産は特大のポテチやコカ・コーラだな
コストコにあるのより巨大な物が喜ばれる。アメリカ=でかいというイメージを助長する物がベストだ
日本にだってシゲキックスやハイチュウの超酸っぱい味くらいは売ってるぞ
なめんな
アメリカの現状を知ってる人にとってレアな面白いお土産?日本では無いから。
40数年前新婚旅行のグアムのハンバーガーショップで「ルートビア」のネーミングで「ノンアルコールビール」と勘違いして
Lを2つ頼んで飲んだ、慌てて表に飛び出して溝に吐き出した。アレは人間の飲むモンじゃない。
数年後沖縄出身の知人に話したら「私たちは子供の頃から飲んでるから平気」
スニッカーズはどこでも売ってるがマースは置いてる店が少ない
20年近く前にアメリカ土産で貰って食べたら感動するぐらい美味しかった
今は製造中止なのか売ってなくて未だに悲しい
20年近く前にアメリカ土産で貰って食べたら感動するぐらい美味しかった
今は製造中止なのか売ってなくて未だに悲しい
医療業界が用意する豚の餌やね
アロハシャツ並みな情報
海外行ったことない奴多いんか?
とテンション爆上がりする。
銃は意外と税関でスルー通過みたいだし、持ち込めるだろ。
というより舌が慣れてないのか
メチャクチャ甘いのもあるんだけど、青唐辛子バリバリの超激辛のもあって警戒しながら食う必要がある
アップルサイダーはビネガーの方じゃなくハードサイダーの事かな?
むこうはリンゴやサクランボめちゃくちゃ採れるから酒にするんだよね
なんか人工的な甘さと着色料だらけのイメージ
>顔をしかめながら礼儀正しく面白いと言ってたから
びみょうな表現だな・・・
プロレスやバスケ好きならそれ関連グッズ
ミリオタなら安めの放出品、カナダが近いならメープルシロップ
それ以外なら甘く無いスナック系で良いんじゃないか?
ジャーキー類は機内持ち込み難しいなら別で送る必要あるかもしれないけど
これ!もらったらめっちゃ嬉しいだろな〜
1回飲んでみたい。
旨いものは通販で買えるもの多いから、まっず!とかうわぁ…って輸入すらされてなさそうなものを楽しんでるけど、頼まれる側は一番悩むみたいで、ちょっと申し訳ないねw
あと定番としてはビーフジャーキーとかも喜ばれるね。
若かったら、うれしいかもしれんw
コメントする