スレッド「焦げたターキーよりもホリデーシーズンを台無しにするプレゼントを見ていこう」より。
675bf38204955_disappointing-presents-gifts
引用： Boredpanda


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
今年、妹から貰ったプレゼントがこれだった


2No infomation万国アノニマスさん
俺には理解出来ないぜ


3No infomation万国アノニマスさん 
意味不明すぎてこういうのは大好き
うちのキッチンに飾りたいくらいだよ

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
”この袋は空っぽに見えるけど我々の愛が詰まってるよ”
これが従業員への感謝の贈り物
675180bcad498_1nivvriqiaka1__700


↑unknown万国アノニマスさん 
これはジョークに違いない…
そうだよな？そうだと言ってくれないか？


↑unknown万国アノニマスさん 
これはジョークより酷い、侮辱行為だ


5No infomation万国アノニマスさん 
私の姉から夫へのプレゼント
一応言っておくと夫は囚人でもないしスパムが嫌いだ
6751a58f403a2_aqj0cwrxjg8c1-jpeg__700


↑unknown万国アノニマスさん 
旦那さんのことを嫌ってるのかもしれないな


↑unknown万国アノニマスさん 
絶対に本人にこのプレゼントを渡してはいけない
念のために自分が引き取ってあげるよ


6No infomation万国アノニマスさん 
クリスマスに妹に鍋を送ったら車に轢かれたような状態で届いたらしい
マンションの管理人によれば配達員は問題のある荷物でもどうでもよかったらしい
返品して新しいのに交換はしてもらえたよ
675962f8c7e7e_disappointing-presents-gifts


↑unknown万国アノニマスさん 
猫は段ボールにガッカリしてないように見える


↑unknown万国アノニマスさん 
猫ちゃんはその箱を使わないのなら自分にくれと言ってるね


7No infomation万国アノニマスさん 
私の強迫性障害が軽減すればいいと夫がくれたプレゼント
傾いてるノートと点が揃ってないサイコロのどっちがよりイライラするのか自分には分からない
6752bf0cb671a_lhsciluq41691__700


↑unknown万国アノニマスさん 
強迫性障害を持ってるわけじゃないがこれは心がかき乱される


↑unknown万国アノニマスさん 
これは役に立つの？それとも夫の性格が悪いんだろうか


8No infomation万国アノニマスさん 
好きな人からこれを貰ってしまった
6751812b2030d_w3wh6sk__700


↑unknown万国アノニマスさん 
アウチ！友達でいようってのは凄く辛いな


↑unknown万国アノニマスさん 
友達であること＝侮辱ってわけじゃない
友人関係のほうが恋愛関係よりも長続きすることだってある


9No infomation万国アノニマスさん 
義理の妹からもらったクリスマスプレゼント：本物のレゴが入った石鹸
使えば使うほどゆっくりとレゴが現れ始める
シャワー中に1個目のレゴが落ちるのが楽しみだ(嫌味)
67516775ca858_bmz53xc6mz741__700


↑unknown万国アノニマスさん 
そしてレゴを踏んでしまうんだね


↑unknown万国アノニマスさん 
角質除去も遂にここまで来たんだな


10No infomation万国アノニマスさん 
昨夜、父親の60歳の誕生日だったんだけど
”友人”の大多数はワインをプレゼントとして持ってきた、父は26年以上禁酒してるのに
675951a94d005_disappointing-presents-gifts (1)


↑unknown万国アノニマスさん 
これで本物の友人は誰か分かったな


↑unknown万国アノニマスさん 
自分は誰であろうとアルコールや砂糖たっぷりのものはプレゼントしない
他人の健康を害したくないからね


11No infomation万国アノニマスさん 
このイライラするほど難しい賞品付きのパズルを解いたのに
コードがもう使用済みだったことが判明した
67599d3b59238_disappointing-presents-gifts


↑unknown万国アノニマスさん 
自分は2日間、1000ピースのパズルに挑んだのに1つ足りないことに気付いて発狂しそうになった！
結局そのピースの代替品を自分で作ったよ、大変だったけどやりがいはあった


↑unknown万国アノニマスさん 
まあこのプレゼントをくれた人を責める気にはなれないな


12No infomation万国アノニマスさん 
これを貰ったけど色んな疑問が湧いてくる
6758186e53edd_disappointing-presents-gifts


↑unknown万国アノニマスさん 
どうしてこんな素晴らしいプレゼントに疑問を抱けるんだい？


↑unknown万国アノニマスさん 
リスが銃を持つ例のゲームをチェックすることを思い出したわ


13No infomation万国アノニマスさん 
姉が自分にくれたAirPodsの”プレゼント”
6752b84401b51_tl4s9rcc70h81__700


↑unknown万国アノニマスさん 
姉は君のことが好きじゃないんだと思うよ


↑unknown万国アノニマスさん 
おまけで肝炎にもなりそうだ！


14No infomation万国アノニマスさん 
シークレットサンタからのプレゼント
自分はアレルギーなのに分かっててやってる
6752bb42ad686_c0qxx7wc3s7c1-jpeg__700


↑unknown万国アノニマスさん 
しかもウォルマートのジェネリックブランドだからせいぜい2ドルくらいか？


↑unknown万国アノニマスさん 
アレルギーがあることを知りながらこんなことをするなんて最低な奴だ、しかもケチだな！


15No infomation万国アノニマスさん 
教師感謝ウィークで学校から支給された”プレゼント”(日清のラーメン)
67515ab117eb0_9qb1prxmcawc1-jpeg__censored__700


↑unknown万国アノニマスさん 
50セントのラーメンが教師にふさわしい感謝か？
馬鹿げてるし侮辱的だ


↑unknown万国アノニマスさん 
少なくとも学校側がどれくらい教師に感謝しているかを正確に表してる


16No infomation万国アノニマスさん 
これをプレゼントとして貰ったけど
酷すぎて面白いので正直捨てたくない
675816f86a1e9_disappointing-presents-gifts


↑unknown万国アノニマスさん 
イタリアとフランスのコラボだ
少なくともピサの斜塔とエッフェル塔の見た目は合ってるだろ？


↑unknown万国アノニマスさん 
これは取っておきたいね
プレゼントしてきた奴がどれほど馬鹿か忘れないように


17No infomation万国アノニマスさん 
ひと月に会社に8万5000ドルの利益をもたらした自分へのボーナスがこれ
本当に辞める覚悟は出来た！
6758174752566_disappointing-presents-gifts


↑unknown万国アノニマスさん 
ほとんどが1ドルショップのギフトだな


↑unknown万国アノニマスさん 
10万ドル以上稼げばココアを2つ貰えるかもしれないな


18No infomation万国アノニマスさん 
友達から入浴剤をもらったけど自分の家に浴槽なんて無い
6752d3f2aa088_9dpkozednstd1-jpeg__700


↑unknown万国アノニマスさん 
でもプレゼントを渡した人は浴槽が無いことを知っていたのか？


↑unknown万国アノニマスさん 
まあシャワーしかない家も結構あるからな


19No infomation万国アノニマスさん
勤続5年の夫へのプレゼントが今日届いた…(十徳ナイフ)
675987c9c61dc_disappointing-presents-gifts


↑ unknown万国アノニマスさん 
5年目にしては悪くない、35～50ドルくらいの価値があるから


↑ unknown万国アノニマスさん 
これはビクトリノックスというブランド
小さいけど高品質なナイフだよ


20No infomation万国アノニマスさん 
高級なキャンドルを貰ったけど芯が無かった
6759627219289_disappointing-presents-gifts


↑ unknown万国アノニマスさん 
これはフレイムレスのキャンドル
ウォーマーの上に置いておけば溶けて香りが広がるし火事の心配もない
うちの母親も気に入ってるよ


↑ unknown万国アノニマスさん 
こうしたほうが長持ちはしそうだね