海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
急激な東京の気温低下+料理を作るの面倒い=今夜はおでんナイトだ
2
万国アノニマスさん
これは本当にいつか食べてみたいよ!
3
万国アノニマスさん
おいおいコンニャクを入れないのかい?
4
万国アノニマスさん
山のような海鮮丼

引用:Reddit

引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
思わず登りたくなるほど美味しそうな山みたいな海鮮丼だな!
↑
万国アノニマスさん
凄く美味しそうだが
どうやってこぼさずに食べるんだろう?
どうやってこぼさずに食べるんだろう?
5
日本系スーパーでこれがセールだったんだけど食べたことある人いる?

引用:Reddit

引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
見た感じ東京ばな奈のオフブランドだな!
↑
万国アノニマスさん
食べたことあるけど良かったよ
でもちょっとパサパサしてるかもしれない
中の白餡は美味しいけどバナナの風味は人工的で古臭いかも
でもちょっとパサパサしてるかもしれない
中の白餡は美味しいけどバナナの風味は人工的で古臭いかも
↑
万国アノニマスさん
盛り付けのせいかこの日本の弁当はかなり食欲をそそられる
↑
万国アノニマスさん
いくらだったんだ?美味しそう!
↑
万国アノニマスさん
森田水産という店で2700円だったよー
7
万国アノニマスさん
↑
おおおお、凄く柔らかくてモチモチしてそうだ!!!
↑
万国アノニマスさん
このミタラシダンゴはかなり美味しそう!
自分の大好物だよ!😋
↑
万国アノニマスさん
スパムむすびは日本食に属するかどうか問題がこれで解決した気がする(笑)
↑
万国アノニマスさん
スパムむすびは沖縄の定番だろ?日本食じゃないか?
↑
万国アノニマスさん
他のハワイ料理もそうだけど
以前はこの掲示板でよく日本食か議論されてたんだよ
以前はこの掲示板でよく日本食か議論されてたんだよ
↑
万国アノニマスさん
待ってくれ、同じ料理人が300年やってるとか言わないよな?
↑
万国アノニマスさん
まあ日本人は長生きなことがよくあるけどさ…
↑
万国アノニマスさん
どうしても1つ選ばなきゃいけないなら即決でホタテとウニだな
↑
万国アノニマスさん
これはどこなの?
↑
万国アノニマスさん
新千歳空港だよー😊
↑
万国アノニマスさん
本当に焼きそばの名称通り焼いただけだな
↑
万国アノニマスさん
Hマートって何?
↑
万国アノニマスさん
アメリカを拠点にしたアジア系のスーパー
(厳密には韓国がメインだけどね)
(厳密には韓国がメインだけどね)
↑
万国アノニマスさん
この組み合わせは今まで一度も見たことなかった
どうだった?
どうだった?
↑
万国アノニマスさん
蕎麦の食感とウニのクリーミーさが合わさって本当にユニークで美味しかった
13
万国アノニマスさん
名古屋のコメダ珈琲の小倉トースト
名古屋のコメダ珈琲の小倉トースト
↑
万国アノニマスさん
日本には恋しくなるものがたくさんあるけどこれはその中でも特に好き
コメダのパンは最高なんだよな
コメダのパンは最高なんだよな
↑
万国アノニマスさん
味はどうだった?
↑
万国アノニマスさん
生やレアステーキが好きならおすすめ
でもウェルダンのステーキが好きなら食べないほうがいい
でもウェルダンのステーキが好きなら食べないほうがいい
↑
万国アノニマスさん
かなり新鮮で美味しそうに見える
醤油が多すぎるように見えるけどカナダでは寿司1つにこんなに醤油が入ってて使い切るの?
醤油が多すぎるように見えるけどカナダでは寿司1つにこんなに醤油が入ってて使い切るの?
20
万国アノニマスさん
俺は今の時期の自動販売機が大好きだ
俺は今の時期の自動販売機が大好きだ
↑
万国アノニマスさん
ピーチのドリンクも凄く美味しい
↑
万国アノニマスさん
寒い冬に飲む熱いコーンスープは地球上で一番心地良いね
















コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
HAHAHA
一缶スパム缶開けちゃうと量多いから嬉しいわ
今度買うお
お前らまずいって宣伝しろよ
な!
ぎ!
ハワイで地元の味が食えると思って飛びついたら酢飯バージョンで、話によるとハワイだとスパムむすびには普通の白米バージョンと酢飯バージョンがあるとのこと。
カルチャーショックだったわw
(美食認定されてるイタリア料理、フランス料理もオリーブオイル、バタードバドバだけど)
おでんの美味さを感じられない人も多いだろう
なんてものを魅せてくれる
米兵家族からは塩対応されて孤立して、子供育てるのに生活に困窮してた時に作って売り出したものだそうだな
作ったのは日本人だけど、作られたのは現地だからハワイ料理だな
9月にその女性亡くなってニュースになってたな
ロコモコなんかも日系人が丼の発想で作ったもの
トニーのガンダムマンガ?
こってり静岡おでんの時代が来たようですね
一生懸命作った感が伝わってきて微笑ましいな
イチゴに切れ込みを入れるのは良くないと思う
千歳空港のは極めて美味しそうだが、これもけっこうな値段するかな?
>温まりたいならおでんよりは鍋のほうが簡単だけどね。おでんは少量食べるからこそ美味しい食べ物だと思う
おでんは鍋料理だ馬鹿
鍋ランキングに入ってる
明太子パスタと似たようなもんじゃねん
油分を足すために揚げた練り物や肉系のタネを入れるんだが
おでんも西洋のシチューも原理は同じだ
コンビニのおでんが評価を変えた気がする
別にあれが特別うまいって程でもないはずだが
サギタイトルやめてほしい
見た目ひど過ぎるだろ
個人的にはおでんはおやつ、軽食。鍋は食事。て感覚
どっちも好きだけど、おでんと白飯がダメなんだよね。鍋は数日、そのままでも味変しながらでも食べ続けるくらい好き。
練り物は旨味だし、肉類なんて少数派ネタだし、そんな欧米人が好むほど油っこくなんかせんわ画
おでんの美味さは分かる人にだけ分かって貰えればいい
確かに日本食かと言われれば微妙なとこだな
普通なら超大盛りであることを強調するようなメニュー以外では食材の大きさに合った器で出すものだと思うが
1781年~1789年に千葉県銚子にある、千葉県銚子にあるヒゲタ醤油の五代目当主田中玄蕃が濃い口醤油を作り出したことにより、現在の蒲焼きの形が確立されました。
ウナギのゼリーだの江戸をディスりたかったんだろうけど
そんな言い方無いと思う
それぞれでおもろいな
ワイは日本酒でつまみとして永遠いくタイプ
チキンカツと焼きそばって一緒に食べる意味あるのか?
まぁコロッケそばも美味しいから意外とアリなのかな
…喬太郎師匠聴きたくなったな
>(厳密にはカン国がメインだけどね)
なんかイマイチと感じた理由がわかった
組み合わせとか盛り付けが不自然なんだよな
ほんとになんもやる気ないなら白菜と鶏肉とかを醤油ベースで煮るだけでそれなりに食える煮込みが作れる
自分は子供の頃から味噌付けてたからそれが当たり前だと思ってて、地元離れたときにコンビニ行ってカラシ出てきたときはビックリしたなぁ
さらに酒が飲めるようになって居酒屋行ったら静岡おでんがあって、食べたら全然違う味でビックリしたよ
食い易さよりもインパクト重視のは本末転倒感アリアリ
雑炊ってより鍋スープみたいな感じ
おでんの具は何が一番かで議論するべきだよな
カツもイマイチだけど、麺がインスタントだもんね
Kは麺の区別がつかないからな
これを日本料理だと思われたくないな…まぁバレてるっぽいけど
ペヤングの方が遥かにマシに見えるってどうなんだよ
自分の言いたいこと喋るのが会話だと思ってそう
おいしいよこれ
「これは関東炊きです」
火の通りにくいものから順に入れていかなくちゃいけないから、40分くらい鍋の前に張り付きになるもんね
タイミング間違えると大根固い…はんぺんぶよぶよ…と非常に残念な仕上がりになってしまう
外国の寿司ってサーモンばかり(しかも大量)で食ってて飽きないのか?
サーモン好きだけど3、4貫も食えば十分だ
おでんは全体的に味が同じで特に練り物は全部同じ
コンニャクはキモチワルイって言われてるって記事が多かったんだが
ずいぶん変わったよ
具の無いインスタント焼きそば...ね
あんなもん売りつけるもんじゃないね
高くね?
観光客相手のボッタクリ価格だから。
ハワイでスパムむすびをいくつかの店で食べたけど全部白米だったから酢飯バージョンあるのは知らんかった
まぁどれも十年以上前で海外で酢飯とかなかなか無い時期だったからかもしれんが
あんまはっきりしてないし
スパイスたっぷりな方が好きなんじゃないの
牛すじいれると油分一気に増えるよね
がんもとか油揚げ系の具材も油出るので最初から入れると油分多めのおでんになってしまうので油分多い具材は後半に入れるようにしてる
カニカマが定着してるくらいだし昔より受け入れられる土壌ができてきたのもあるかもしれんよ
ダイドーはカニ鍋雑炊の他に鯛茶漬けもあるんだぜ! とうとう見つけられてしまったかこれを・・・。
バナナカステラは岡山発祥のがあるな・・・。 決して東京ばな奈ではない。
煮物にはしっとりサクサクした歯応えと大根の持つ旨味が残ったものを使うべき、ダラダラ煮てグニャグニャになった得体のしれないものを尊ぶな
「しっとりサクサクした歯応え」の大根の煮物なんて私は要らないよ
いい食感のまま味を染み込ませるには、適度な加熱後に冷やして寝かせるのが一番重要
一晩寝かせたおでんやカレーがうまい理由は、冷める過程で味が染みるからだね
食文化が違うんだから感じ取れる味覚も当然違うんじゃねえかな?だから外国人が本当に和食の味を解っているのか疑問だなとは思ってる。
新千歳空港に限らず空港飯はどこも割高感あるねえ
ちょっと前の話になるが、あっちのラーメン屋でラーメン注文すると袋のインスタントラーメンが出て来るからね。それが当たり前だった。今は日本ブームらしいから多少はまともな物が出て来る様になったらしい。
そんなん議論するまでもなく大根だろ?
まあ、タマゴでも良いけど。
地域性でるよね〜
味噌もカラシも魚カスもどれも良い
大根の柔らかいのを否定するのも関西人。そして牛スジが好きすぎ。
一方関東でもちくわぶ肯定派と否定派で議論が起きる。どちらにも属さないのは静岡民。
日本以外でサーモンの寿司を食う勇気はないな
コメントする