海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
j0ahw8w549ud1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
自分が先週作ったキュートなビーフカレーライスを見てくれ
素材写真とかじゃないよ(笑)


2No infomation万国アノニマスさん
もしこれを出されても食べられないだろうな
心が痛んでしまいそうだ


3No infomation万国アノニマスさん 
可愛らしくもあり美味しそうでもある、これはグッジョブだ!

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
店の前で見つけたうなぎの自動販売機
買ってみるべきかな?

lrhsevxwfmwd1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
(5000円という)値段を考えたら俺なら店に入るかも


↑ unknown万国アノニマスさん 
ちくしょう、日本に住めたらどんなにいいことか
食品の自動販売機は素晴らしすぎるよ、コンビニ食品のクオリティも最高だしな


5No infomation万国アノニマスさん 
ベルリンのTakenoriという店で食べたこのカレーは良かった
oom1nmke4vvd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
インド人だけど日本風のカレーは大好きだ


unknown万国アノニマスさん 
サクサクだね


6No infomation万国アノニマスさん 
難波にある牛カツ京都勝牛を食べてみた
間違って無ければこれは日本の著名な牛肉で本当に美味しかった!
ng2tubhkbjud1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは生ってことでいいの?


unknown万国アノニマスさん 
うん、テーブルでセルフで焼いていくんだ


7No infomation万国アノニマスさん 
ナスとカキフライをトッピングしたココイチカレー
gu3xxvv4ttvd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
勝ち組だな!カキフライはシンプルなのに美味しいよね


unknown万国アノニマスさん 
ココイチが恋しすぎる!
自分のお気に入りは揚げたウズラの卵だった!


8No infomation万国アノニマスさん 
池袋のキュートなチーズケーキ風アイスクリーム
xhtqn6yvlgwd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
このユーモアセンスが好き(笑)


unknown万国アノニマスさん 
見た目はまるでバターだ
どんな味がするんだろう?


unknown万国アノニマスさん 
外側はチーズ味のコーティング、中身はバニラアイスクリームだったよー


9No infomation万国アノニマスさん 
ローカルな居酒屋のゴーヤチャンプルー(沖縄料理)
tzrycieboeud1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ゴーヤチャンプルーはマジで大好き!
正しく調理すれば素晴らしい料理になるんだ


unknown万国アノニマスさん 
子供の頃はこれが悪夢だったよ


10No infomation万国アノニマスさん 
つじ半という店の超有名な海鮮丼を食べてみたが10点満点で10点だ
wrkpcjtrdmwd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
美味しそうだな!
これでそれぞれいくらだったの?


unknown万国アノニマスさん 
1杯あたり2000円前後だったよ


11No infomation万国アノニマスさん 
スパイシーシュリンプうどんを作ってみた
7qeybqxz1dud1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
おお、これはめちゃくちゃ美味しそうだな!


unknown万国アノニマスさん 
うどんで炭水化物は十分じゃないか?
大盛りのチャーハンのアシストを入れたら巨大なウルトラマンになっちゃうよ


12No infomation万国アノニマスさん 
ミートアイスクリーム
ux9vt4pt3nud1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どうだった?
肉の下には実際にアイスクリームがあるの?


unknown万国アノニマスさん 
美味しかったよ、でも味に特別なことは何もなかった
肉の下にあるのはアイスクリームではなくマッシュポテトだ(笑)


13No infomation万国アノニマスさん 
おはぎ作りを体験したうちの娘の作品
a5nr4scwjiwd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
見た目が素晴らしいよ!


unknown万国アノニマスさん 
これは最高だな!
きっと楽しく作れたに違いない、見た目も美味しそうだ!
😋


14No infomation万国アノニマスさん 
築地市場の和牛串
ofaaxm38i5xd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これ観光客トラップだぞ


unknown万国アノニマスさん 
実際に食べてみて美味しかったけど値段には見合ってないな
秋葉原の
牛串丸十精肉店は1200円でこういうのよりずっと美味しかった


15No infomation万国アノニマスさん 
シラスシーザーサラダ
opglmoa9qswd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄くヘルシーだね~~


unknown万国アノニマスさん 
日本人だけどシーザーサラダは大好き
本物とは似ても似つかないからジャパニーズシーザーサラダと言うべきか


16No infomation万国アノニマスさん 
柚子、メロン、抹茶、スイカ味のラムネ
az52upfdi7wd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
抹茶味があるとは知らなかった
アジア系スーパーに売ってるんだろうか


unknown万国アノニマスさん 
それは分からない
自分はこれをモントリオールのチャイナタウンのスーパーで見つけたからね


17No infomation万国アノニマスさん 
浅草・壽々喜園の抹茶アイスクリーム
fp46c2zqjzvd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分はLevel3の抹茶で止めておいたけど
それでもアメリカで売ってるどんな抹茶アイスよりも濃かった
これ以上だと自分には苦すぎる、ほうじ茶アイスも本当に美味しかった


unknown万国アノニマスさん 
以前は仕事帰りの午後に毎日ここに寄ってた
最高の濃さでもグッドだよ


18No infomation万国アノニマスさん 
家で作ったOchazuke
余ったサーモン、ライス、ダシで作ってみた昼食だけど美味しかったよ!
owgpbi3jjbud1 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは凄く美味しそうだな!


unknown万国アノニマスさん 
78%が残り物に違いない


19No infomation万国アノニマスさん
日本のイタリア料理店のおせち料理
8yvc27thz1wd1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
ちょっと時期が早すぎない?


↑ unknown万国アノニマスさん 
これは2024年1月の写真なんだ


20No infomation万国アノニマスさん 
出来たての弁当は魅力的に見える
k6twenxj18vd1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
美味しい食事が約4ドルか
こっちだと4ドルじゃロクにコーヒーも買えないぞ


↑ unknown万国アノニマスさん 
味噌で味付けした鮭がめちゃくちゃ美味しそう


21No infomation万国アノニマスさん   
失敗したタコヤキの末路
たこ焼き器で初めて作ってみたんだけど生地がくっついて失敗
食材を無駄にしたくないので残った材料でタコヤキパンケーキを作って気を紛らわせている
wldn6riyzlvd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
おめでとう!タコお好み焼きを作れたな!
これは美味しそうだよ!


unknown万国アノニマスさん 
タコノミヤキだな