スレッド「友達が神泉駅でこんなチケットを貰った、何故だろう?」より。
n83ok0ng5zod1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
友達が神泉駅でこんなチケットを貰った、何故だろう?
彼はトイレを利用するためだけにパスモで構内に入っただけなのに140円請求された
そして駅員がこのチケットをくれたんだ
今までこれは見たことないし誰か知ってる人いる?(その友達は日本語が話せない)


2No infomation万国アノニマスさん
裏面に何も書いてないの?


3No infomation万国アノニマスさん 
正直トイレを使うために1ドルなら俺は払うね(実際にそういう経験もある)

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
駅の構内に入ったのなら金は請求される
地元民はこれを分かってるしホームで見送りするために入場料を進んで払うこともある
これは一種の記念品のようなもの

システムを理解出来ない人に料金を請求したことへのお詫びとして駅員はこれをくれたんだろう


5No infomation万国アノニマスさん 
地元の人なら駅に入りたい場合、安い入場券を購入出来ることを知っている
それにトイレを使いたいだけだと説明すれば無料の緊急入場券のようなものをくれることもある
構内のレストランで食事すると説明すれば無料で入場出来ることもある


 unknown万国アノニマスさん 
え?トイレを使うために入場させてもらったが券を貰ったことは一度もないぞ
ただ通してもらって出た時に確認するだけだ


↑ unknown万国アノニマスさん 
おそらくそれは君が例外でそういうルールじゃない
トイレに行きたい場合でも最低額を払わなきゃいけないという案内もある


No infomation万国アノニマスさん 
同意
料金を請求せずトイレに行かせてくれる駅もあれば
トイレに入るだけでも料金を請求する駅もあるので本当にケースバイケース


7No infomation万国アノニマスさん 
俺は請求されずトイレに行かせてもらえた
2回しか頼んだことないけどな



8No infomation万国アノニマスさん 
自分の国と仕組みが違うのせ日本に来た最初の週は数百円請求されてしまった
(10分以内に同じ改札から出ると電車に乗ってないと見なされる)
まあ全てはよく考えてなかった自分が悪いけど


9No infomation万国アノニマスさん 
写真のカードは京王電鉄のトレーディングカード
どのシリーズかは正確には分からないけど窓口に来た人全員に駅員が配ってる
詳しくは”京王電鉄カードラリー”でググってみてくれ


10No infomation万国アノニマスさん 
アメリカの航空会社のトレーディングカードを集めてるのでこのカードは是非探してみたい
こういうのがあるのは京王だけなの?


 Unknown万国アノニマスさん 
東京の私鉄企業には大体こういうのがある
うちの子供達がたくさん集めてるけど大人がもらえるかは分からない


11No infomation万国アノニマスさん 
140円は駅に出入りする時に請求される固定の金額
駅に入って電車に乗り、終点まで行って同じ駅に戻り何も請求されるのは望ましくないから


 Unknown万国アノニマスさん 
何で1周して戻ってくるようなことをするんだ?


↑ No infomation万国アノニマスさん
金もかけず暖かい場所に何時間も座ってられるからじゃない?


13No infomation万国アノニマスさん 
無料にすると15分以内に戻ってきたら
何も支払わずコレクションカードを手に入れられてしまうからね


14No infomation万国アノニマスさん 
友達が十分に日本語を習得してて駅員にトイレを今すぐ使いたいと頼んでいれば
99%の確率で無料で駅に入れてもらえたな


15No infomation万国アノニマスさん 
俺も1枚欲しくなったわ


16No infomation万国アノニマスさん 
友達は同じ駅で乗り降りのタップをしてしまったから”見送り”とカウントされんたんだ
親や友人が大切な人を見送りするために利用する仕組みだよ


17No infomation万国アノニマスさん 
京王は知らないけどJRだと3分以内に出ないと
トイレを使っただけでも入場料を請求されるようになった



18No infomation万国アノニマスさん 
改札外にもトイレがあることは多いので
トイレに行きたくなっても必ずしも有料エリアに入る必要はない


 Unknown万国アノニマスさん 
ほとんどの駅には改札外にトイレは無いぞ
ショッピングセンターと繋がってるなら別だが


19No infomation万国アノニマスさん
凄くクールなお土産になったな
切符は
デジタルに取って代わられ無くなりつつあるから自分ならこれを取っておくよ…