スレッド「友達が神泉駅でこんなチケットを貰った、何故だろう?」より。
引用:Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
友達が神泉駅でこんなチケットを貰った、何故だろう?
彼はトイレを利用するためだけにパスモで構内に入っただけなのに140円請求された
そして駅員がこのチケットをくれたんだ
今までこれは見たことないし誰か知ってる人いる?(その友達は日本語が話せない)
彼はトイレを利用するためだけにパスモで構内に入っただけなのに140円請求された
そして駅員がこのチケットをくれたんだ
今までこれは見たことないし誰か知ってる人いる?(その友達は日本語が話せない)
2万国アノニマスさん
裏面に何も書いてないの?
3万国アノニマスさん
正直トイレを使うために1ドルなら俺は払うね(実際にそういう経験もある)
4万国アノニマスさん
駅の構内に入ったのなら金は請求される
地元民はこれを分かってるしホームで見送りするために入場料を進んで払うこともある
これは一種の記念品のようなものだ
システムを理解出来ない人に料金を請求したことへのお詫びとして駅員はこれをくれたんだろう
地元民はこれを分かってるしホームで見送りするために入場料を進んで払うこともある
これは一種の記念品のようなものだ
システムを理解出来ない人に料金を請求したことへのお詫びとして駅員はこれをくれたんだろう
5万国アノニマスさん
地元の人なら駅に入りたい場合、安い入場券を購入出来ることを知っている
それにトイレを使いたいだけだと説明すれば無料の緊急入場券のようなものをくれることもある
構内のレストランで食事すると説明すれば無料で入場出来ることもある
構内のレストランで食事すると説明すれば無料で入場出来ることもある
↑ 万国アノニマスさん
え?トイレを使うために入場させてもらったが券を貰ったことは一度もないぞ
ただ通してもらって出た時に確認するだけだ
ただ通してもらって出た時に確認するだけだ
↑ 万国アノニマスさん
おそらくそれは君が例外でそういうルールじゃない
トイレに行きたい場合でも最低額を払わなきゃいけないという案内もある
トイレに行きたい場合でも最低額を払わなきゃいけないという案内もある
↑万国アノニマスさん
同意
料金を請求せずトイレに行かせてくれる駅もあれば
料金を請求せずトイレに行かせてくれる駅もあれば
トイレに入るだけでも料金を請求する駅もあるので本当にケースバイケース
7万国アノニマスさん
俺は請求されずトイレに行かせてもらえた
2回しか頼んだことないけどな
2回しか頼んだことないけどな
8万国アノニマスさん
自分の国と仕組みが違うのせ日本に来た最初の週は数百円請求されてしまった
(10分以内に同じ改札から出ると電車に乗ってないと見なされる)
まあ全てはよく考えてなかった自分が悪いけど
自分の国と仕組みが違うのせ日本に来た最初の週は数百円請求されてしまった
(10分以内に同じ改札から出ると電車に乗ってないと見なされる)
まあ全てはよく考えてなかった自分が悪いけど
9万国アノニマスさん
写真のカードは京王電鉄のトレーディングカード
どのシリーズかは正確には分からないけど窓口に来た人全員に駅員が配ってる
詳しくは”京王電鉄カードラリー”でググってみてくれ
写真のカードは京王電鉄のトレーディングカード
どのシリーズかは正確には分からないけど窓口に来た人全員に駅員が配ってる
詳しくは”京王電鉄カードラリー”でググってみてくれ
10万国アノニマスさん
アメリカの航空会社のトレーディングカードを集めてるのでこのカードは是非探してみたい
こういうのがあるのは京王だけなの?
アメリカの航空会社のトレーディングカードを集めてるのでこのカードは是非探してみたい
こういうのがあるのは京王だけなの?
↑ 万国アノニマスさん
東京の私鉄企業には大体こういうのがある
うちの子供達がたくさん集めてるけど大人がもらえるかは分からない
うちの子供達がたくさん集めてるけど大人がもらえるかは分からない
11万国アノニマスさん
140円は駅に出入りする時に請求される固定の金額
駅に入って電車に乗り、終点まで行って同じ駅に戻り何も請求されるのは望ましくないから
140円は駅に出入りする時に請求される固定の金額
駅に入って電車に乗り、終点まで行って同じ駅に戻り何も請求されるのは望ましくないから
↑ 万国アノニマスさん
何で1周して戻ってくるようなことをするんだ?
↑ 万国アノニマスさん
金もかけず暖かい場所に何時間も座ってられるからじゃない?
13万国アノニマスさん
無料にすると15分以内に戻ってきたら
何も支払わずコレクションカードを手に入れられてしまうからね
無料にすると15分以内に戻ってきたら
何も支払わずコレクションカードを手に入れられてしまうからね
14万国アノニマスさん
友達が十分に日本語を習得してて駅員にトイレを今すぐ使いたいと頼んでいれば
友達が十分に日本語を習得してて駅員にトイレを今すぐ使いたいと頼んでいれば
99%の確率で無料で駅に入れてもらえたな
15万国アノニマスさん
俺も1枚欲しくなったわ
俺も1枚欲しくなったわ
16万国アノニマスさん
友達は同じ駅で乗り降りのタップをしてしまったから”見送り”とカウントされんたんだ
親や友人が大切な人を見送りするために利用する仕組みだよ
友達は同じ駅で乗り降りのタップをしてしまったから”見送り”とカウントされんたんだ
親や友人が大切な人を見送りするために利用する仕組みだよ
17万国アノニマスさん
京王は知らないけどJRだと3分以内に出ないと
トイレを使っただけでも入場料を請求されるようになった
京王は知らないけどJRだと3分以内に出ないと
トイレを使っただけでも入場料を請求されるようになった
18万国アノニマスさん
改札外にもトイレがあることは多いので
トイレに行きたくなっても必ずしも有料エリアに入る必要はない
改札外にもトイレがあることは多いので
トイレに行きたくなっても必ずしも有料エリアに入る必要はない
↑ 万国アノニマスさん
ほとんどの駅には改札外にトイレは無いぞ
ショッピングセンターと繋がってるなら別だが
ショッピングセンターと繋がってるなら別だが
19万国アノニマスさん
凄くクールなお土産になったな
切符はデジタルに取って代わられ無くなりつつあるから自分ならこれを取っておくよ…
凄くクールなお土産になったな
切符はデジタルに取って代わられ無くなりつつあるから自分ならこれを取っておくよ…
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
無料ならありがとう、有料なら仕方がないね、としておかないとね
旅行者ならいい土産になるんじゃない
最近は観光客増えたから無理かもしれない。
駅員に「トイレ借りていいですか」と言えば、
返事は「いっトイレ」だ。
お金はかからない。
駅員に「トイレ借りていいですか」と言えば、
返事は「いっトイレ」だ。
お金はかからない。
別に珍しいことではないだろ
今はどうなるのか知らん
昔は入場と退場が同じ駅だとエラーになって入場を取り消してもらえた
そういう場合は駅員室に一番近い改札がフリーになっててそこを通るのだが、最近は無人になってて自由に通れる改札は少なくなってるような気がする。
駅員も顔を覚えてられるだろうし
嘘や誤解を信じきったまま日本を解説する“詳しい外国人”は確実に多いな
交通関連もそうだけどマナー関連(日本ではこれが嫌われる/失礼)の知識が特に荒唐無稽なレベル
実際に知ってる外国人のシンプルな指摘コメントは大抵無視されてるしな
自分もそれを思った。神泉駅周辺なら店もあるしいくらでもトイレは見つかりそうだけどね。
>無料なら「彼らは我々観光客を必要としてるからとても親切」、有料なら「この前は無料だったのに日本人は融通がきかないし不誠実な態度」
改札の手前でトイレを探せよ。
また勝手にキャバ行ったの?
東京駅のグランスタで買い物したくてたまに入るけど、スイカで入ってスイカででるから入場料が必ずひかれる。
初めての時に、買い物したいんですけど入場券売ってますかって東京駅の改札口で聞いたら、スイカ使ってって言われてタダで通してくれなかったよ。
↑これだから外、人は、トイレに入るだけってどうやって証明出来るんだよ
それを確認するために駅員が用を済ますまで着いて行かなきゃならないのか?ほんと外、人って効率の悪いバカばかりだな
>俺は請求されずトイレに行かせてもらえた、2回しか頼んだことないけどな
↑こういうゴネるやつがいるから余計な仕事が増えるんだよ、ほんと外、人って日本に迷惑ばかりかけやがる
前駅集めたら何か貰えんじゃね?
例外を持ち出して、前入れてもらえたなどと言っていけば、そのうち例外もなくなるぞ
駅を公衆便所代わりにするなら対価は払え
そりゃ、入場券を買わされるだろ
自分の話は2年くらい前からそれ以前だから、今は一律で変わってるか、その駅がゆるかったのか…
帰省時に土産のみ買うのが目的で3回くらいあったけど、ある時は急いでて駅員に頼むのが面倒だからSuicaで入場し、出ようとしたらひっかかったので、結局窓口でSuicaチェックになり「ここで入ってますけど何してたんです?」と聞かれ「買い物のために入りました。入場料引かれてませんか?」と言ったら「あー、じゃぁ取り消しときますね」と無料になった。
なんだかよくわからないから、また別の時は窓口で「買い物したい」と言ってSuica見せたら、それ通したあとで「出る時に返金しますよ」だった。
自動改札に入退場オンリーの設定がなかったのかな?
無料はありがたいけど、混雑時は申し訳ないし待たされるから自動で済む方が良いね。
入場料であったり、無料であってもそれは表示せずに駅員に聞く手間をかけさせるなど。
仕方なく、そこのトイレを使う気持ちは、分からなくもない
普通は、電車に乗るついでにトイレに行くんだが
駅に用事が無くてトイレだけを使うなら、入場券を買うのが無難だね
駅員からしたら、困る要求だろうな
下手したら、そういう客が不正乗車をする可能性だってあるし
仮に無料で通した場合は、ちゃんとトイレだけ使って帰ってくるか、確認する手間も発生する
使った後に、商品を買って帰れば、店員も問題視しないだろうし
土地勘がなく便意を催して限界になってたら下手に彷徨くより駅に行ったほうが分かりやすく早い
同じく東京メトロで、座席に手荷物(金目のものはない)を忘れてしまって、終点じゃない途中駅のホームのベンチに誰かが置いていくという、なんで車両から持ち出した案件があったときは、改札から出ないまま乗車駅に戻って出ようとしたので、しっかり手荷物発見駅との往復料金を請求された。乗車駅からひと駅隣で降りて、歩いて帰れば良かったわけで、もう二度と荷物忘れしないだろうけど勉強になった
本スレにもあるけどキセル乗車の防止、トイレも鉄道会社が清掃員を雇ったりトイレットペーパーなどの備品の経費を払っているという事
タダで利用しようなんて事を考えてる時点であさましい
また交通系ICカードにより入場時間が分かる為、異なる駅で降りたとしても一定時間を超して出場すると不正とみなされる
私鉄は様々あるがあるところとないところがあって、近くに公共トイレも無い場合は融通してもらえることもある
ひとまず入場券を買ってもらって、トイレから出たときに返金してもらえるところもある
一日乗車券を特定駅で提示するとカードくれるってイベントみたいなので、今回の話と合わない気がするが。余ってたのをくれたのかな。
渋谷区のコンビニってトイレ貸してくれるの?
ふつう無理じゃね?
日本人よりじゃなくて、日本人の俺より、だろ
主語デカすぎ、外国人様わっしょいに勝手に他の日本人を巻き込むな
そもそも元スレ書き込みも日本人が書いてる可能性もあるけど
必死で入場券買って駅のトイレ行ったよ
確かに、渋谷のコンビニはトイレが使えない所が多いから
商業ビルに入って、トイレを探す方が手っ取り早いかもしれない
お腹ピーピーで経験あり
まあ入札記録無ければ出るときどのみち困るので大抵信用してかつ面倒くさいので入れてくれるが駅員が真面目かつ融通がきくと一度入札通しておいて駅員が取り消し処理をしてくれる。
内側にしかないとこ多くあるぞ!
何歳か知らないけど、高齢者や子供ならわからなくもないが
スイカで通るなり、券売機で入場券買えばいいだけなのに
いくらなんでも情弱過ぎない?ワンチャンあるとでも思ったの?
入場券の存在を知ってて、わざわざ駅員に聞く意図が分からない。
だから初乗りは割高なんだよ
入場券ってのはその施設利用料
一言一句言わないとわからない日本語初級者
本スレ見る限りじゃ知ってる人も多いように思えるんだが、おまえのフィルター越しだとバカに見えるのか。まあリアルでは日本人に相手にされないから、大した知識でもないのにここぞとばかりに外国人をバカにして自尊心を保つことしかできないんだよなwよかったなマウントとれる相手がいて
コンビニのバイトテロとかもあるし、日本人の民度の低下が招いた事象だな。
子供が集めてた
いや、昔から「改札口」より先に進むには入場券が必要
「改札」ってのは切符や入場券を持ってない人を、そこより先に進ませないためのチェックポイントなんだよw
名残惜しい人は入場券を買ってホームまで見送りに行って、入場券を買わない人は、改札から身を乗り出して手を振ったり、駅を出て線路沿いで見送るしかなかったね
高速道路だって「通るだけ」なのに金とられるだろ
高速道路だって「通るだけ」なのに金とられるだろ
まあ、その維持経費の為に「改札外の駅の無料トイレ」がどんどん撤廃されたから、トイレに行きたいだけの人が改札の向こうに行きたがるわけだし、物事は多方面の視点で見ないと本当に理解はできないよ
どこがだよ間抜けw
おまえ、shogunで真田広之がエミー賞獲ったらフ.ァビョった手合だろw
当然取られるものだと思っていた
コメントする