スレッド「誰かがハードオフに古いラジオを持ち込んだが」より。
455339672_513847244477187_7418065504742449794_n
引用:Facebook


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
誰かがハードオフに古いラジオを持ち込んだが
スタッフでもこれが何が分からず、「なんじゃこりゃ」と値札に書いている


2No infomation万国アノニマスさん
凄く正直な説明だね


3New Zealand万国アノニマスさん 
550円は悪くない
動作するかもしれないし動作しなくても郵便受けに出来る

Ads by Google
4France 万国アノニマスさん 
さらに面白いことに商品にはジャンク品と書かれてる
その下には「何じゃこりゃ」「うーーーん分からない」と続く
サスガ日本だ


5United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
もしこれがFAX機なら彼らは貴重なものと考えるかもしれない


6No infomation万国アノニマスさん 
こんなジャンク品でも数千ドルで売れるかもしれない


7No infomation万国アノニマスさん 
「なんじゃこりゃ」って🤣


8No infomation万国アノニマスさん 
アンティーク品に見える!


9No infomation万国アノニマスさん 
それでも500円を稼ごうとするんだな…


 Unknown万国アノニマスさん 
君は500円がどれくらいの価値か分かってないんじゃないか?

 
10No infomation万国アノニマスさん 
ハードオフの最も良いところは全く何も分からなくても買い取ること(笑)
コンセントに差し込めればハードオフには売れるということは分かった


11japan万国アノニマスさん 
第二次世界大戦以前の真空管ラジオだと思うよ。


12No infomation万国アノニマスさん 
ジャンク好きの自分でもこんな古風なラジオは見たことない(笑)


13No infomation万国アノニマスさん 
おそらく誰かがこれで昭和天皇の降伏演説を聞いたんだろうな


14No infomation万国アノニマスさん 
ジャンク品と思う人もいるだろうが
機能するならコレクターにとって価値の高いものだと思う




15No infomation万国アノニマスさん 
550円とかバーゲン価格じゃないか


16No infomation万国アノニマスさん 
俺だったらこの歴史の1ピースを即買ってた!あれこれ考えずにな!!
母親ですら見たことのない歴史の証人だよ!


17No infomation万国アノニマスさん 
5ドル?!俺だったら買ってる


18No infomation万国アノニマスさん 
自分がこれを発見していたら100%買って修理してみる
こういうのは保存しておく価値がある
内部の半分を交換しないといけないかもしれないがそれでもやるよ


19No infomation万国アノニマスさん
俺は真空管の仕事をしてるから
日本にいればこれを直せたかもしれない!


20Indonesia 万国アノニマスさん 
Googleレンズを使って調べてみてもいいかも


21No infomation万国アノニマスさん 
「ん~~~~わからない…」でやられたよ(笑)