海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
j6pxxq6tyh7d1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
初めて自分でどら焼きを作ってみたんだがどうよ?


2No infomation万国アノニマスさん
美味しそう


3No infomation万国アノニマスさん 
グッジョブだよ!
でも次回はあんこをケチらないことをオススメする
あんことホイップクリームで作ってみてもいいかもしれないね

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
原宿のお好み焼きキャット
w6a8fnnqpr4d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
もったいないな
お好みにゃきと書くチャンスだったのに


unknown万国アノニマスさん 
凄くキュートだけど個人的にはマヨネーズが足りないよ


5No infomation万国アノニマスさん 
マイ・フェイバリット・テリヤキ
gps9ap6zbk5d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
卵の黄身がセクシーだな


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しいし絶対にこの料理を食べてみることにする!ありがとう!


6No infomation万国アノニマスさん 
自分だけの酒棚/神棚
cvrcatafubdd1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どれが一番のお気に入りなんだい?


unknown万国アノニマスさん 
デザインなら一番上にある女城主が本当に好きだよ!


7No infomation万国アノニマスさん 
東京築地の鉄板焼
2tv067szdt5d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
こういうのは地元民が絶対に買わないやつだね


unknown万国アノニマスさん 
和牛のカツレツを食べたことあるけど神戸牛と比べると全然大したことなかったよ


8No infomation万国アノニマスさん 
自宅で一蘭ラーメン
smljrfkx1t8d1 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは凄く美味しそう!


unknown万国アノニマスさん 
かなり労力をかけてるね!
競合だって出来そうだ


9No infomation万国アノニマスさん 
自分達が川越で食べた夕食
ynqqv0fn9a8d1
nwjv32fn9a8d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
美しいパテだな!


unknown万国アノニマスさん 
まったく、日本には何でもあるな!


10No infomation万国アノニマスさん 
渋谷のカレー店の肉豆腐
bzqnlkbegf6d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは酒のつまみの1つだな
胃に優しくて日本酒に合う、凄くシンプルだけどお腹いっぱいになれるメニューだ


unknown万国アノニマスさん 
今のオーストラリアはクソ寒いからこれを作る必要があるな
温かい日本酒とセットでね


11No infomation万国アノニマスさん 
そぼろ弁当
6wphoozpnp5d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは凄くクリエイティブだし可愛らしいね


unknown万国アノニマスさん 
子供のランチボックスで2つのビールジョッキをモチーフにするのかい?


12No infomation万国アノニマスさん 
おにぎり作りに初挑戦してみた! :D
シラチャーソースを使ったスパイシーツナマヨが入ってる
海苔は薄すぎたが収穫は得られた、凄く美味しかったし総合的には10点満点で8点だ

codphwti6v3d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
見た目は悪いけど美味しいならOKだ


unknown万国アノニマスさん 
人魚の尻尾みたいな見た目だな


13No infomation万国アノニマスさん 
卵焼き
tj4vxg0rmz5d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
俺も同じフライパンを持ってるよ!


unknown万国アノニマスさん 
この画像からでも香りが漂ってくるようだ


14No infomation万国アノニマスさん 
今夜は二人でしゃぶしゃぶよー
53n0zxggm77d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
見入ってしまった、これは羨ましい


unknown万国アノニマスさん 
調味料にあるのはゴマダレかな?あれは素晴らしいよな


15No infomation万国アノニマスさん 
友達がハーレーを買ったので2人乗りでうな重を食べに行った
541e95t3tb6d1 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
こんなの最高じゃないか!


unknown万国アノニマスさん 
多くの外国人が既にうなぎの味に気付いてるね
高価なディナーだけどみんな高い金を払ってこれを食べたがる


16No infomation万国アノニマスさん 
初めての自家製チャーシュー丼
qx1uor88ml7d1
0ttdtpo8ml7d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
美味しそう!!
2日目はラーメンにトッピングしようぜ!!


unknown万国アノニマスさん 
たくさんのチャーシューは食欲抑制と心臓の健康に良いのでお気に入りだ


17No infomation万国アノニマスさん 
新宮市で食べた夕食
豆腐とかまぼことキノコと豚肉のしゃぶしゃぶ、茶碗蒸し、刺し身、ご飯、ニシンの酢漬け、湯葉などだ
yt5546koja6d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
新宮市は良い場所だよな!
簡単に美味しいシーフードが食べられる


unknown万国アノニマスさん 
新宮市は素晴らしい!和歌山はいつ行っても良い雰囲気だ


18No infomation万国アノニマスさん 
金沢カレー
1xv25w0g7o7d1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
マジでこれは日本で一番美味いカレーだ
ゴーゴーカレーがどうやってるのかは知らないけど最高だよ!


unknown万国アノニマスさん 
間違いなくこのタイプのカレーがベスト
残念ながらフランスだとゴーゴーカレーを再現する良いレシピが見つからないけどね


19No infomation万国アノニマスさん
これは寿司として食べても大丈夫なやつかな?
1ter9jupzy6d1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
俺だったらこれを生で食べたくはない


↑ unknown万国アノニマスさん 
確かにやめておいたほうがいい
頼むから刺し身グレードの魚を買ってくれ


20No infomation万国アノニマスさん 
この日の夜はNetflixを見ながらのんびり軽めの夕食だ
a44hefxzu58d1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
種類ありすぎだろ


↑ unknown万国アノニマスさん 
全種類…一口ずつ食べてみたいよ