海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
初めて自分でどら焼きを作ってみたんだがどうよ?
2万国アノニマスさん
美味しそう
3万国アノニマスさん
グッジョブだよ!
でも次回はあんこをケチらないことをオススメする
あんことホイップクリームで作ってみてもいいかもしれないね
でも次回はあんこをケチらないことをオススメする
あんことホイップクリームで作ってみてもいいかもしれないね
4万国アノニマスさん
5万国アノニマスさん
マイ・フェイバリット・テリヤキ
引用:Reddit
引用:Reddit
↑万国アノニマスさん
卵の黄身がセクシーだな
↑万国アノニマスさん
凄く美味しいし絶対にこの料理を食べてみることにする!ありがとう!
7万国アノニマスさん
↑万国アノニマスさん
こういうのは地元民が絶対に買わないやつだね
↑万国アノニマスさん
和牛のカツレツを食べたことあるけど神戸牛と比べると全然大したことなかったよ
↑万国アノニマスさん
これは酒のつまみの1つだな
胃に優しくて日本酒に合う、凄くシンプルだけどお腹いっぱいになれるメニューだ
胃に優しくて日本酒に合う、凄くシンプルだけどお腹いっぱいになれるメニューだ
↑万国アノニマスさん
今のオーストラリアはクソ寒いからこれを作る必要があるな
温かい日本酒とセットでね
温かい日本酒とセットでね
↑万国アノニマスさん
これは凄くクリエイティブだし可愛らしいね
↑万国アノニマスさん
子供のランチボックスで2つのビールジョッキをモチーフにするのかい?
12万国アノニマスさん
おにぎり作りに初挑戦してみた! :D
シラチャーソースを使ったスパイシーツナマヨが入ってる
海苔は薄すぎたが収穫は得られた、凄く美味しかったし総合的には10点満点で8点だ
引用:Reddit
おにぎり作りに初挑戦してみた! :D
シラチャーソースを使ったスパイシーツナマヨが入ってる
海苔は薄すぎたが収穫は得られた、凄く美味しかったし総合的には10点満点で8点だ
引用:Reddit
↑万国アノニマスさん
見た目は悪いけど美味しいならOKだ
↑万国アノニマスさん
人魚の尻尾みたいな見た目だな
↑万国アノニマスさん
こんなの最高じゃないか!
↑万国アノニマスさん
多くの外国人が既にうなぎの味に気付いてるね
高価なディナーだけどみんな高い金を払ってこれを食べたがる
高価なディナーだけどみんな高い金を払ってこれを食べたがる
↑万国アノニマスさん
美味しそう!!
2日目はラーメンにトッピングしようぜ!!
2日目はラーメンにトッピングしようぜ!!
↑万国アノニマスさん
たくさんのチャーシューは食欲抑制と心臓の健康に良いのでお気に入りだ
↑万国アノニマスさん
新宮市は良い場所だよな!
簡単に美味しいシーフードが食べられる
簡単に美味しいシーフードが食べられる
↑万国アノニマスさん
新宮市は素晴らしい!和歌山はいつ行っても良い雰囲気だ
↑万国アノニマスさん
マジでこれは日本で一番美味いカレーだ
ゴーゴーカレーがどうやってるのかは知らないけど最高だよ!
ゴーゴーカレーがどうやってるのかは知らないけど最高だよ!
↑万国アノニマスさん
間違いなくこのタイプのカレーがベスト
残念ながらフランスだとゴーゴーカレーを再現する良いレシピが見つからないけどね
残念ながらフランスだとゴーゴーカレーを再現する良いレシピが見つからないけどね
↑ 万国アノニマスさん
俺だったらこれを生で食べたくはない
↑ 万国アノニマスさん
確かにやめておいたほうがいい
頼むから刺し身グレードの魚を買ってくれ
頼むから刺し身グレードの魚を買ってくれ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
旨くてビックリしたよ。
気取ってるのか勘違いしてるのか分からんが、アレはしゃぶしゃぶじゃない
川越の店は素人臭いというかなんというか・・の店だわ。
20はちょっとこだわりの料理民宿の夕飯という感じだ。努力してるなぁ。
低クオリティの店が増えるのも無理はない
古くから頑張ってる良心的な店も少なくないんだけどね
ハンバーガーはあれだけど
麺料理と茶碗蒸しは悪くないと思うけどね
素朴だけど綺麗に仕上がってるし美味しそうだし
ごちゃごちゃしてれば店料理ってわけでもあるまいし
目玉焼きも最初は何だこれと思ったが、カップにcurryと書いてあるし、カップに入ったカレーなんだな、普通に美味しそう
酒樽のオモチャを鳥居で祀ってるのはキリスト教徒でもないのにファッションで十字架ぶら下げるみたいなものか。しかし象徴というのは便利なもので、他の宗教や国でここらの代わりになるのってなんだろう?仏教の卍はそこまで象徴性ないし、イスラム教は旗とか緑か。他は知らん。パくーりで太極使う奴すらいるしな。
外国人が美味しいものを追求していくことは良い事だ。
あのくらいで丁度良いと思うわ。まあ好き好きだが。
自宅で自分が食べるものなんて好きにしたらいいがしゃぶしゃぶとしては食べられない気が
ちゃんと火を通して鍋とした方が良いんじゃ・・・
商売人としての矜持はあるのかねえ
卑しいわ
鉄板焼なのに串に刺さってる意味わからんし
お前は一体どこの国の人なんだよ……
日本人あんまりいなかった
素性の知れないカニの足に何千円も払うの馬鹿馬鹿しいから
両国に行ってから同じ値段で美味しい鉄板焼きのコースを頂いた
暴利を貪る悪どい感じがするわ。こういうところの連中がインバウンドインバウンドと要求してるんだろうな。商売関係ないものには迷惑だし。
販売した場合の最高刑は死刑
それどら焼きじゃなくてパンケーキなのでは...
オマエがタヒ刑じゃ
どっちもあっていいだろ
中華圏の火鍋みたいに見える
これを出されたらフワちゃんかと思う
写真の中の気泡の粒がちゃんとそろってて本当に上手に作られてると思う
自分の場合は適当につくってしまうと気泡の大きさがバラバラになる
そして皮の部分に餡の水分がまざったりすると失敗だけど、そういうこともなさそう
ちゃんとつくってて素晴らしい
私が作ったことにしていい?
スプーンとこすれる音を想像しただけで気持ち悪くて食べられない。
普通の皿で出してくれたら絶対においしいと思うんだけど。
もう慣れちゃったけど何で施設や病院みたいな金属の皿なのかね?
私も違和感あったわ
まともなどら焼き食ったことないのか?
ものすごく不気味なコメント・・
地球外生物ではなかろうか
昭和中頃の料理本の西洋料理の写真で、よく銀の皿を使ってるんだよね
なんか昔は良いものだったのかもしれない
全形海苔だって折ってから切ればハサミなくてもまっすぐに切れるのに、無理やりちぎったみたいだね
同感
どら焼きの皮焼くの上手すぎる
素人が同じ大きさに焼くの無理だろ
どら焼きもたい焼きも最中もつぶあんが勝ちだわ。
あんみつもかき氷も羊羹も練りよりツブがいい。
とうもろこしの使い方がうまいよね。
ドラえもんに謝れ!!
ドラえもんに謝れ!!
腹減った、夜中に見て後悔したよ。。
川越は建物は古いが、店は外から来たような若い素人経営者みたいなのが多いな
私もあんな風に餡子を薄く塗った方が食べやすそうで良いと思うけど、売り物だと真ん中にぽてっと入ってるからケチって見えたんだと思う
(ドラえもんのどら焼きみたいに真ん中がふくらんだ方が餡がたくさん入っているように見える)
アンティーク好きだけど純銀の食器は高いよ
インド(ネパール?)のカレー屋さんに行くと食器が全部なんちゃって銀食器だね
ホテルのカレーも銀のグレイビーボートに入ってる
鰻重と白焼きのセットを食べたよ
江戸時代からの老舗
パンケーキだと思えば海外の人でも難易度は低めだろうけど、それにしても良い焼き色に仕上がってる
口汚いのはお国柄ですか?
まともな日本人ならきちんと親に躾られて育ちますので、こんな風に無闇に人を罵ったりしませんけど
いつの間にかえらい値段になっとるな
ごま油と塩で味ついてるトイレットペーパー入りのアレですね…
アレすぐ湿気吸うからおにぎりには向いてないんですけど、海外に安く大量輸出されてるから使っちゃう人が多いんですよ…
あの蕎麦?はヤバいだろ?
一見さつまいもの抹茶モンブランかと思った
セルクル使ったんじゃないかね?
あれはK国海苔を使ったからああなったな
僕もあのくらいが丁度いい派。
でも、餡子すきは
すまん、途中で切れた。
餡子好きは切腹最中みたいにはみ出すぐらい入ってないと満足しないんだろうね
鶏は水炊きみたいに塊で調理した方が旨いと思う。でも鶏しゃぶもあるにはあるよね。
最近のインバウンド目当ての狂乱物価は日本人がやってるのか怪しいよ
コロナ前にインバウンド相手に設備投資していた人たちはコロナで倒産閉店してそこにコロナの発生源の国の連中が大量に入り込んだからね。銀座にすらたくさん中国人がインバウンド目当ての法外に高価な店を出店してる。
コロナは明らかにウィルス兵器による戦争で人口が減り経済が衰退したそこに新華僑を送り込む侵略戦争だった。
こいついつも釣りコメ書いてるヤツ。
在
ニチ商売だろうね?
ヤツラ日本人と言葉で見分けがつかないからな。
唐揚げ屋もタピオカ屋も流行すると必ずヤツラが大量に類似店を始めて飽和して業界が潰れる。良心的な先行業者が潰れるんだよな。
井村屋を敵に回したな
アノ国の海苔だよ
豊洲が更に酷い
日本人も堕ちたね
今は小売店全般、メーカー全般、横並びで値上げしたもん勝ち。今の内に上げて置かないと損状態だからね。上げて置いて後から下げても、期間限定で安売りしてもよいからね。
税収目当てのインフレ誘導だからな
大阪民国の人?
コメントする