海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
vppb0q4wocrc1 (1)
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
チラシ寿司弁当を家で作ってみた


2No infomation万国アノニマスさん
美しいなぁ


3No infomation万国アノニマスさん 
ウニが多すぎるぜ!かなり金がかかってそうだね…

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
俺はメニューでウニを見かけたら必ず思わず頼んでしまう
ud8dtjb6t6uc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
とある女性からウニは美味しくないと言われたけど自分は冒険してみたい
どんな味なのか教えてくれないか?


unknown万国アノニマスさん 
ウニの種類や鮮度によって苦みがある場合もあれば甘みがある場合もある
鮮度が良ければ良いほど美味しいよ


5No infomation万国アノニマスさん 
お茶漬けってどれくらいだと多すぎるってことになるんだろう?
4ecpai1m3cvc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
お茶漬けに多すぎるなんてことはないよ!


unknown万国アノニマスさん 
このブランドの梅干し版が見つかるなら凄くオススメ
ちょっとした酸っぱさが素晴らしいんだ


6No infomation万国アノニマスさん 
自分で唐揚げを作ってみた
m192u3cyn1jc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
この唐揚げのサクサク感は見事なものだったと賭けてもいい


unknown万国アノニマスさん 
最高に美味しそう、グッジョブだね


7No infomation万国アノニマスさん 
3年前に買ったみりんだけど賞味期限が2023年1月と書かれてる
ずっと暗所の戸棚で保管してはいるけどまだ使えるかな?
kbkgey8hnkvc1 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分のみりんは6年前に賞味期限切れてるけど
今でも素晴らしい働きをしてるよ


unknown万国アノニマスさん 
賞味期限切れの同じブランドのみりんを使ってるけどまだ俺は生きてる
君も問題無いはずだ


8No infomation万国アノニマスさん 
今日アジア系スーパーでこれを買ってみた
揚げてくださいと書かれてるがエアフライヤーでもいけるかな?

bjh7c7kt5bwc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
以前エアフライヤーで作ったことあるけどあまり良い感じにはならなかった


unknown万国アノニマスさん 
一般的にほぼ全ての揚げ物はエアフライヤーでも作れる
ただ大量の油で調理した時と同じ味だとは思わないほうがいい
エアフライヤーで作ってオイルスプレーをかけるのもありだな


9No infomation万国アノニマスさん 
これ何て種類の餅?
o1dmmsn6wltc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
抹茶かヨモギだろうな
中にあんこが入ってる場合が多いけど他の具材という場合もある


unknown万国アノニマスさん 
緑色のきなこがまぶしてある
青大豆のきなこだ、抹茶はもっと濃い緑色だよ


10No infomation万国アノニマスさん 
妻の祖母が作ったスッポン(亀)の鍋
59ebq6w7s4uc1 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
こういうのずっと食べてみたいなとは思ってる


unknown万国アノニマスさん 
個人的には気持ち悪いわ


unknown万国アノニマスさん 
驚くほど美味しかったよ、良いダシが出てるんだ


11No infomation万国アノニマスさん 
日本の米は袋に賞味期限が記載されてないの?
u0sa5vl1josc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
米は適切に保存すれば腐ることはない
乾燥した状態を保てば数年間はもつよ


unknown万国アノニマスさん 
富山産コシヒカリか…美味しくてリーズナブルな価格だよね


12No infomation万国アノニマスさん 
ラーメンっぽいものを作ってみたけど自分が何をしているのかよく分からない…
ekl1ya713krc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ニンジンをもっと細く糸状に切っていたらA+評価かもしれない


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそうだし他人の評価なんて気にしなくていい
君のラーメンなんだから!


13No infomation万国アノニマスさん 
東京のセブンイレブンのジョージアコーヒー
52cregxo9cuc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
クラフトボスが一番美味いぞ


unknown万国アノニマスさん 
アイスモカのやつは滅茶苦茶美味しかったわ


14No infomation万国アノニマスさん 
渋谷のパフェテリア ベルという店の桜パフェ
6sgt7sjnhssc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは素敵だね


unknown万国アノニマスさん 
去年、ここの新宿店に行ったよ
近いうちにまた東京に行くから季節のパフェを食べに何回か行っておきたい


15No infomation万国アノニマスさん 
妻が夕食に作ってくれたトンカツとサラダ(胡麻ドレッシング付き)
o059bl3u01tc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
新鮮な野菜だなぁ


unknown万国アノニマスさん 
また空腹になってきたよ😭


16No infomation万国アノニマスさん 
スパイシーツナ、キュウリ、アボカドで作ったおにぎらず
qwi2bsmdxcrc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
寿司は酢飯を使うけどおにぎりorおにぎらずは酢飯を使わないとだけ言っておこう


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそうだな!


17No infomation万国アノニマスさん 
日高屋のダブル餃子定食
たった760円(4.9ドル)、美味しかった。コスパ高い。
zv49vup8bfwc1 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
アメリカだと数を3分の1にしたギョウザのほうがこのセットよりも高くなりそうだ(T_T)


unknown万国アノニマスさん 
右上はどんな種類のスープなの?


unknown万国アノニマスさん 
味噌汁ではなかったな
少ししょっぱくて刻んだネギが乗ってたよ


18No infomation万国アノニマスさん 
クリームメロンソーダ
13avku3sh7uc1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分が子供の頃はクリームメロンソーダとお子様ランチが黄金コンボだった
思い出が蘇ってきたよ、楽しい時間を過ごしてくれ!


unknown万国アノニマスさん 
素晴らしい見た目だな、自分もぜひ飲んでみたい


19No infomation万国アノニマスさん
温泉卵メーカーを買ってみたが素晴らしい
7shznyjcqqqc1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
今すぐこれを腹の中に入れたくなったよ


↑ unknown万国アノニマスさん 
リスが子供に向かって包丁振り回してるのかと思ったわ😅


20No infomation万国アノニマスさん 
珍しく休みを取れたので昼食に
サバ、梅干し、バターキノコのおにぎり、玉子焼き、インスタント味噌汁を作ってみた
idezt8ltvorc1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
君の玉子焼きは素晴らしい出来栄えだ!
専用のフライパンを使ってるの?
おにぎりも専門店で売ってそうに見える


↑ unknown万国アノニマスさん 
ありがとう
玉子焼き専用のフライパンを持ってるし魔法のように機能するよ