スレッド「地元の寿司レストランが短い箸に切り替えたせいで食べるのが凄く面倒になった」より。
引用：Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 地元の寿司レストランが短い箸に切り替えたせいで食べるのが凄く面倒になった
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん何これ？蟻用の箸か？
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺だったらこれでブチギレだよ
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 1ドルショップで買えるキャンディの棒or串に見える
デザイン的に箸じゃないと賭けてもいい
デザイン的に箸じゃないと賭けてもいい
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん おそらく誤発注してそれを処分しようとしてるんだ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 自分は料理人だけどそのパターンだと思う
誰かがうっかり開封してしまったり使ってしまって返品出来ない場合がある
おそらく数が大量だからしばらくはこのままだろうね
誰かがうっかり開封してしまったり使ってしまって返品出来ない場合がある
おそらく数が大量だからしばらくはこのままだろうね
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺はフォークとスプーンが無い時にプラスチックのナイフを箸として使ったことがある
6
万国アノニマスさん
もうここまで来たらフォークに切り替えてもいいかもしれない
万国アノニマスさん もうここまで来たらフォークに切り替えてもいいかもしれない
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん シュリンクフレーションの極みだな
8
万国アノニマスさん
実は握り寿司は2本の指で食べるのが正しい作法なんだぜ
万国アノニマスさん 実は握り寿司は2本の指で食べるのが正しい作法なんだぜ
9
万国アノニマスさん
実質的に手を使ってるようなものだな(笑)
正しい食べ方を気にするなら素手で食べてもOKだったと記憶してる
万国アノニマスさん 実質的に手を使ってるようなものだな(笑)
正しい食べ方を気にするなら素手で食べてもOKだったと記憶してる
10
万国アノニマスさん
俺はフォークしか使わない
アジア料理の”正しい”食べ方なんて気にしない
万国アノニマスさん 俺はフォークしか使わない
アジア料理の”正しい”食べ方なんて気にしない
11
万国アノニマスさん
道具を使わずに寿司を食べるのが完全に正しい
寿司はフィンガーフード(指で食べる物)だ
万国アノニマスさん 道具を使わずに寿司を食べるのが完全に正しい
寿司はフィンガーフード(指で食べる物)だ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん でも俺はノートパソコン使いながら食べるから手は綺麗にしたいぞ(泣)
12
万国アノニマスさん
寿司なんていつでも手で食べられるしそれが許される
まずは手を洗おう
万国アノニマスさん 寿司なんていつでも手で食べられるしそれが許される
まずは手を洗おう
13
万国アノニマスさん
プラスチックの容器で提供してくるとか
君の地元の寿司レストランはコンビニなのかな？
万国アノニマスさん プラスチックの容器で提供してくるとか
君の地元の寿司レストランはコンビニなのかな？
14
万国アノニマスさん
これはとにかく間違ってる
万国アノニマスさん これはとにかく間違ってる
15
万国アノニマスさん
箸の先端を使おう
それなら上手く作用するし、箸の使い方を覚えたばかりの人間にも見えなくなる
万国アノニマスさん 箸の先端を使おう
それなら上手く作用するし、箸の使い方を覚えたばかりの人間にも見えなくなる
16
万国アノニマスさん
編み物で使う針じゃないか…
万国アノニマスさん 編み物で使う針じゃないか…
17
万国アノニマスさん
俺だったらフォークのように刺して食べるかも
万国アノニマスさん 俺だったらフォークのように刺して食べるかも
18
万国アノニマスさん
正直、投稿を見てこんなに本気で腹立たしい気持ちになったのは今年初めてだ(笑)
万国アノニマスさん 正直、投稿を見てこんなに本気で腹立たしい気持ちになったのは今年初めてだ(笑)
19
万国アノニマスさん
信じられないほど素晴らしいアイディアだ
これが普及すれば中国のGDPが数十億ドルは減るぞ
万国アノニマスさん信じられないほど素晴らしいアイディアだ
これが普及すれば中国のGDPが数十億ドルは減るぞ
20
万国アノニマスさん
俺だったら不愉快なほど大きい菜箸を買って持っていくかもしれない
万国アノニマスさん 俺だったら不愉快なほど大きい菜箸を買って持っていくかもしれない
21
万国アノニマスさん
Yeah、これは犯罪と言ってもいいな
万国アノニマスさん Yeah、これは犯罪と言ってもいいな
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
日本料理で使う串はもうちょい細いのとか平たいのだから日本料理店だとなかなか使えんよな
まぁ箸自体使わない文化圏なら仕方ない
まあ、それは置いといて、箸の持ち方を間違えてるのが気にかかる
上の箸は親指・人差し指・中指の三本で持たないと、箸を大きく開けないだろ
SDGs的にはMY箸を持ち歩け!
>アジア料理の”正しい”食べ方なんて気にしない
良かった…パスタを箸で啜って食べる私は許されたんだね。
寿司あむしかないかもね！
弁当つくってんなら別だけど
先端から3分の1、ともすれば4分の1くらいのところを掴んでる事が多いから、
箸の長さはこの程度で充分かも。
えぇ…
30年前からタイムスリップしてきた方？
寿司屋や回転寿司って言い方と違って
寿司レストランなんて外国人か海外記事読みまくるやつしか聞き馴染まない
日本に住んでたら聞かん言葉や
私もそれだと思った
アメリカだとホットケーキミックスじゃなくてトウモロコシ粉の生地だからコーンドックと言う名前らしいです
じわじわこねえわ
普通の日本人だったら、外国人がフォークで食べても怒る奴いないから
そう感じるときはある
間違えて発注したのかね？
翻訳時に適切な日本語に直しとけと言いたいの？
別に意味は分かるんだからいいじゃん、あなたの脳内で変換しなさいよ
とてもそうは思えないな。世界をキリスト教で統一しようとした人間がいたのだから、アジア人のマナーは知らないけど、欧米のルールは守れと言ってくる連中は一定数いると思うよ。
サーモンの握りに黒ゴマ散らすのやめない？？？
だったら、それで長さは十分かもね。鉛筆持ちだから、それで良いと思うけどね。
ちなみに、昔は「割りばし」を環境破壊と騒いでたじゃん。自分達は使ってもいいの？
まぁ、初期は例のアジア人がやってるバチもん感をひしひしと感じたけどな
今は馴れたもんよ
進化したな
ワンチャン、お前らにはこの長さで十分、なという意図かもな
もしかしてアメリカンドッグの棒？
もしかしてアメリカンドッグの棒？
ラテン系っぽい女が二人、吉野家でスプーンよこせって騒いでたのを思い出した
90年代の話
横だけど会話のキャッチボールできてなくない？
なぜ怒ってるのか謎
わざわざ「アジア料理の」と言ってるところが、その逆を許したわけではなさそう
コメントする