海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
r8ogn3bmfkrb1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
自分が食べたうな重
スーパーマーケットで売ってたものにしては驚くほど美味かった


2No infomation万国アノニマスさん
見ただけでも本当に美味しい食べ物だと分かる


3No infomation万国アノニマスさん 
俺が日本にいたら毎日食べてるかも、大好物だよ

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
自分で作った弁当
明日のランチが凄く楽しみだ!

zr89txqszhqb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ワオ、これは素敵だし羨ましいよ!


unknown万国アノニマスさん 
トマトの下にあるプラスチックのレタスが可愛らしいな!


5No infomation万国アノニマスさん 
いくらはどれだけ多くても良い
j6aq755r9drb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
こんな数ではまだまだルーキーだぞ


unknown万国アノニマスさん 
こういうのを見ると口が唾液でいっぱいになる
丼を食べたくて仕方ないよ!


6No infomation万国アノニマスさん 
札幌の空港で食べた海老味噌ラーメン
sc9wug5m0srb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
この空港のフードコートはまさに天国だ


unknown万国アノニマスさん 
多分自分が今まで行った中で最高の空港かもしれない!
ポケモンストアもあるんだ!日本が凄く恋しくなってきた!


7No infomation万国アノニマスさん 
レアな天ぷら
店:レア天丼 銀座 三よし
a679icsgmbrb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
白い三角のものは何?チーズに見えるけど


unknown万国アノニマスさん 
それはイカだったよ


8No infomation万国アノニマスさん 
長崎のカステラケーキ
uhihsg3x7xtb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
本当に美味しそう
来年の春に日本に行く予定だから
その時に日本語の先生へのお土産にこれを買わないといけないな


unknown万国アノニマスさん 
カステラの底にザラメ糖がある場合は老舗の福砂屋の商品のはずだ


9No infomation万国アノニマスさん 
鮨のだり半という店の100円寿司
土曜日は全て1個あたり100円で、凄く美味しかったよ
8ji6uml2opsb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
1個で100円?
それでも滅茶苦茶安いな、どうすればそんなことが出来るか分からないよ


unknown万国アノニマスさん 
見た目とは裏腹に安い/グレードの低い魚を使ってるのさ


10No infomation万国アノニマスさん 
チキンブイヨンで作った味噌汁、ルッコラとラディッシュのサラダ、12種類の穀物ライス
ob98u2mc5wqb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
こういうタイプの食事は好みだ


unknown万国アノニマスさん 
箸とスプーンの組み合わせや配置は韓国っぽい


11No infomation万国アノニマスさん 
今日のランチは2種類のサワラ料理だ
m6ckbtesjgqb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそう!


unknown万国アノニマスさん 
素晴らしいな!
将来自分もこのレシピに挑戦してみようと思う


12No infomation万国アノニマスさん 
自分は何を買ったんだろう?
bdiajxq6phqb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
沖縄の紅芋だよ


unknown万国アノニマスさん 
サツマイモの一種だね
台湾でこういうの食べたけど美味しかったわ


13No infomation万国アノニマスさん 
タマゴヤキを作ってみた!
見た目はどう?何かアドバイスとかある?
5ajsuxpi52vb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
層が焦げてないし素晴らしいよ!


unknown万国アノニマスさん 
層がちゃんとしてるし良いテクニックだ
自分はいつも醤油、砂糖、ダシを少し加えてるので少し色が濃くなる
卵焼き専用のフライパンを使えば均等に出来ると誰かが言ってたよ


14No infomation万国アノニマスさん 
最近の来日で買い込んだカレー
まずどれから手を出すべきかな?
fsg579zrqevb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ゴールデンカレーのバリ辛が自分のお気に入り!
実際凄く辛い(日本のカレー基準なら)


unknown万国アノニマスさん 
個人的には横浜舶来亭が一番好き


15No infomation万国アノニマスさん 
くら寿司のカニ寿司セット
これは1200円くらいで味もコスパも良かった
mo8n12avawub1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは是非食べてみたい


unknown万国アノニマスさん 
カニの刺し身を食べたことがあるけどほとんど味が無くて紙を噛んでるみたいだった
カニは調理したほうが数百万倍も美味しいよ
刺し身自体は好きだけど向いてないものはある


16No infomation万国アノニマスさん 
自分が家で作った親子丼
wdwn2apyodub1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
色が一味違うな
このレシピは試してみたいかも


unknown万国アノニマスさん 
君が楽しんでくれることを願う!
このニワトリはベータカロテン(赤唐辛子やマリーゴールド)を多く含むエサを与えられてるので
黄身が黄色というよりオレンジ色になってるんだ


17No infomation万国アノニマスさん 
広島で食べた照り焼きチキンお好み焼き
dobymikxhwtb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
正直、これは俺が今まで見てきた中で最高のお好み焼きだ
食べたすぎて凄く空腹になってきた


unknown万国アノニマスさん 
これを完食出来る気がしないけど挑戦はしてみたい


18No infomation万国アノニマスさん 
ミスタードーナツでアフタヌーンコーヒー
qmkh7egiyavb1
引用:Reddit 


unknown万国アノニマスさん 
ミスドのチョコレートで覆った抹茶ドーナツが恋しい


unknown万国アノニマスさん 
ミスタードーナツを見ると80年代のマサチューセッツを思い出してしまうのは何故なんだろう?


19No infomation万国アノニマスさん
これは日本の良い醤油とみりんなのかな?
doq1w43qg3ub1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
なんかオシャレだしかなり良いものに違いない


↑ unknown万国アノニマスさん 
みりんは知らないけどこの醤油は使ったことがある
これはかなり良い物だよ、値段は高いけどな


20No infomation万国アノニマスさん 
スパゲッティドッグ
俺はパスさせてもらうかな
bjtsgx987pnb1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
炭水化物×炭水化物の何が気に食わないんだい?


↑ unknown万国アノニマスさん 
焼きそばパンのスパゲッティ版か、理解は出来た気がする


↑ unknown万国アノニマスさん 
ちくしょう、これは1つは試しに食べてみるかもしれないよ