海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
渋谷で食べた豪華で高級な苺パフェ
場所は渋谷西村フルーツパーラー道玄坂店
値段は3800円だった
場所は渋谷西村フルーツパーラー道玄坂店
値段は3800円だった
2万国アノニマスさん
どうだった?それだけの価値はあった?
↑ 万国アノニマスさん
かなり美味しかったよ
美味しいとはいえ値段のせいでほとんどの人にとってはそこまでの価値は無いと思う
普通の苺とはちょっと違う味/食感だったし
新しいものに挑戦してみたいから自分にとっては価値があったけど
純粋に美味しいものを求めるならもっと良い金の使い方がある
美味しいとはいえ値段のせいでほとんどの人にとってはそこまでの価値は無いと思う
普通の苺とはちょっと違う味/食感だったし
新しいものに挑戦してみたいから自分にとっては価値があったけど
純粋に美味しいものを求めるならもっと良い金の使い方がある
3万国アノニマスさん
白い苺を見るといつもブツブツの鼻を思い出すぜ
4万国アノニマスさん
5万国アノニマスさん
このサーモンフレークはどこで見つかるの?
引用:Reddit
引用:Reddit
↑万国アノニマスさん
自分の場合は近所の日本系スーパーで買える
魚の缶詰として売られてるよ
魚の缶詰として売られてるよ
↑万国アノニマスさん
Amazonでも12ドルくらいで注文は出来るよ
↑万国アノニマスさん
素晴らしい出来じゃないか!
家で作れるものだとは知らなかった!
家で作れるものだとは知らなかった!
↑万国アノニマスさん
見てるだけでも口がヨダレだらけだ
7万国アノニマスさん
広島の店のお好み焼き
↑万国アノニマスさん
数週間後に広島で2泊する予定だけど
お好み焼き、尾道ラーメン、牡蠣、饅頭で広島のベストフードを網羅出来てるかな?
お好み焼き、尾道ラーメン、牡蠣、饅頭で広島のベストフードを網羅出来てるかな?
↑万国アノニマスさん
素晴らしい物が残ってるな!
うちの残り物なんてしおれたレタス、怪しいチーズ、半分飲んだビールくらいだ
うちの残り物なんてしおれたレタス、怪しいチーズ、半分飲んだビールくらいだ
↑万国アノニマスさん
2時間くらいかかってそうな手の込んだ弁当だね
↑万国アノニマスさん
凄く美味しそう、これで手作りなの?
↑万国アノニマスさん
数種類の醤油を使った濃厚な鶏ガラスープで
ワンタンの中には鶏むね肉ミンチ+軟骨、塩・白胡椒が入ってるよー
ワンタンの中には鶏むね肉ミンチ+軟骨、塩・白胡椒が入ってるよー
↑万国アノニマスさん
カレーも鴨肉も大好きだからこれを食べたい
場所がどこか教えてくれないか?
場所がどこか教えてくれないか?
↑万国アノニマスさん
火星カレーという店だったよ
↑万国アノニマスさん
日本のカレーは大好きだ!
↑万国アノニマスさん
ココイチが世界一の店だと思ってる俺は間違ってるかな?
沖縄で6年間空軍生活してたけどココイチは生活の一部だった!美味すぎる!
沖縄で6年間空軍生活してたけどココイチは生活の一部だった!美味すぎる!
↑万国アノニマスさん
これは美味い組み合わせだ!
日本で購入したのかな?
日本で購入したのかな?
↑万国アノニマスさん
いや、悲しいことにまだ日本を訪れたことはない
Sugoi Martという店でこれを買ったんだ!
Sugoi Martという店でこれを買ったんだ!
↑万国アノニマスさん
海苔の量が凄いな!
今まで見てきた中で最多かもしれない、でも美味しそうだ!!
今まで見てきた中で最多かもしれない、でも美味しそうだ!!
↑万国アノニマスさん
柔らかい卵はほとんど全員が好きだと思う
でも君は海苔愛には及ばないな
でも君は海苔愛には及ばないな
↑万国アノニマスさん
アジとかサンマだな
↑万国アノニマスさん
ワカサギ、イワシ、タラ、ブリあたりもポピュラーだ
↑万国アノニマスさん
おお、これは凄くクールだ
こういうのは今まで見たことなかった
こういうのは今まで見たことなかった
↑万国アノニマスさん
残った糠をどうしてるのか興味あるわ
↑万国アノニマスさん
かなりポピュラーだよ、ナンのおかわりが無料の店が多い
日本産コシヒカリを使った酷いビリヤニもあるけどバスマティ米はどこへ行ったのやら
日本産コシヒカリを使った酷いビリヤニもあるけどバスマティ米はどこへ行ったのやら
↑万国アノニマスさん
日本でインド料理は愛されてるね
↑万国アノニマスさん
鮮度が高ければ高いほど良い、そして辛い
どれくらい焼けるような辛さだった?
どれくらい焼けるような辛さだった?
↑万国アノニマスさん
驚いたことに味は作り物とあまり変わらなかったし辛さも酷くなかった
ただ鼻を近づけても偽物のように涙が出るような刺激は無かったよ
ただ鼻を近づけても偽物のように涙が出るような刺激は無かったよ
↑ 万国アノニマスさん
これなら上の方で泡立ち続けるね
↑ 万国アノニマスさん
手元にグラスが無いならこれのほうが良いかもな
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
フルーツパーラーゴトー行きてぇ..
移民がカレー屋やってるのが多くてなあ。しかもインドカレーがウリの店なのにインド人じゃなくてネパール人だったりパキスタン人、バングラデシュ人が多い。
美味いし安いから良いけどさ。
そして書いてるとおりツンとしない
しかもむこうは物価上昇しまくりでむしろ安いんじゃないのってくらいだろうな
あくまでアメリカに対して、だが
どういうふうに食べる事を想定しているのか
干すことで色あざやかになって柔らかくなり、不思議とうまみも増すんだよ
近所(首都圏郊外)で老舗フルーツパーラーの元仕入れ担当がカフェやっているけれど、ブランド品種フルーツのフルサイズパフェ(写真と同じくらいの量)が¥2,500オーバーするし。
タカノとか資生堂パーラーみたいな路線に行きたいんだろうな
昔やってたフルーツ食べ放題結構好きだった
品質はそこそこだけどいろんなフルーツが食べられてお手頃価格だったんだけどね
信じられないくらい香りが良くてビックリしたけど、1600円の価値があったかはよく分からんかった。
味は普通だったから暫く飲まずに匂い嗅いでた。
むしろ池袋の鴨カレーが外国人の自作に見える。それと14のラーメンの海苔の量はやり過ぎと思う。
行った事ないけど
なんでもかんでも「甘い」と評するテレビのタレントかよ
とはいえ高すぎると思うけど
自分もラーメン屋でいつも海苔増量してるわ
アイドルの女の子が
「インド人の80%はネパール人なんですよ」
ってちょっと違う事言ってたなぁ
(ただの言い間違い)
別にいいだろ
東京で東京出身の人が博多ラーメンやったり讃岐うどんやったりしても美味けりゃいいよ
実際甘いんだよなぁ
食材自体の甘みも際立つし
食リポで「甘い」が多用されてるのは分かるけどね
逆にスイーツは「そこまで甘くないですね」
何言ってんだ?コイツら…ってなるね
うろ覚えだけど「インド料理」と名乗れるのはインド政府の許可が要るらしい、だからパキスタンバングラデシュネパールを併記するとか。
「甘い」というより「山葵は野菜なんだ」と思ったのが正直な感想。
私も。「梅雨明け迄待ちましょう」が毎年問題で、いろんな家族のイベントもあり、台風もバッドタイミングで邪魔をしました。
たぶんご飯大量消費用アイテム
家系は大食いの人が好みそうだし、ご飯とセットでしょ
麺と他の具が消えても海苔とスープが残ってる限り、ご飯がご飯がススムくん
昔から食べ放題以外は高級フルーツ使用がウリの高級路線だったと思うけど
食べログで10年くらい前のメニュー画像見たけど、10年前でパフェは軒並み1000円越え、メロンなんかの高級フルーツ使用は2000円近くでタカノや資生堂パーラーと比べても変わらなかったんじゃないかな
カレー屋やってるネパールやらの人達は「(インド)カレー屋やります」って理由で就業ビザ取ってるから、勝手に職業は変えられないし、カレー以外を作ったら駄目なんだとTVで言っていた。カレー屋の定義から外れる商売はNGなんだろうね。
それで、日本に来て住むために働き口をどうするかとなった時にカレー屋をやるのが簡単なんだと。
多分他の職より日本語能力とか法律関係とかの合格ラインがゆるいんだろう。カレーが作れる事が第一条件だし。
海苔増量派だけどスープにちょっと浸して食べてる
土用干しの時の写真じゃないの?
干すだけじゃなくてこの後梅酢に戻さないと色付かないよ
カレーってのはインド人の専売料理じゃないし
パキスタンやスリランカやバングラデシュやネパールと広くてカレー食べられてんのよね
カレーって日本人が言って日本人が勝手にインドってイメージしてるだけ
カレの写真見せてインド料理って言ってるのは元スレの外国人だろ
覚えてる限りだと90年代こじゃれた個人店のカフェが増えて量の少ないオサレなメニューをいいお値段で提供していた中では西村のメニューは味も価格も高級って感じではなかった
自分の中では地方店も含めたブランディングとクオリティのコントロールに成功していたタカノとかに比べると西村は老舗だけど庶民的
今は無い西村の郊外の支店もわりと普通のやる気のないのんびりした喫茶店だったし(パフェを食べた記憶はあるがメニュー名も味も値段も覚えてないくらいには普通だった)
西村道玄坂店も改装前の当時の内装やカトラリーや接客サービスは高級店っていうより今でいう味のある昭和レトロな喫茶店みたいな
それがデフレスパイラルの中生き残ってじわじわクオリティを上げて近年の物価高騰と円安とインバウンド需要の中で攻勢に出ていることによるこういう路線にきたのか感はある
インド料理もハラールやらベジタリアンだのジャイナ教だの相当難しい分野だけど。
場所代、サービス料、食器や食材も含めての価格だから
異様に高いわけじゃない、高いよ派に向けての商売でもないし…
日本人だったら「我が家のカレー」のほうが美味いという人のほうが多そうw
そして、脂がとてもとても、くどそうw
そして、脂がとてもとても、くどそうw
赤紫蘇って海外でも手に入るんだなと思った。育てるのは簡単だろうけどさ、持ち込み制限ありそうだし。
日本人が旨いと感じるインドカレーは大抵ネパール人だよ。インドのはやたらシャバシャバしてるし香辛料もキツイ。皆大好きナンも北の方でしか食べないみたいだし。
食べたことがないのに、だけど値段が高いから
それ以上踏み込めない。
ヨーロッパだとガーデニングコーナーで紫蘇売ってるらしいので、自分で育ててる日本人は結構いるみたい
国にもよるけど赤紫蘇の方が多いとか
必死こいて白イチゴ開発した農家の人に聞いてみたら教えてくれるんじゃないでしょうか
お祝いでいろんな品種が入ってる紅白イチゴ詰め合わせセットってのをもらったことあるけど、味はイチゴの味だったよ
色より品種による味の違いの方が大きかった
真っ白に仕上げたい時には役にたつだろう
昔ってそこまで遡るのか〜
明治43年に創業し、昭和10年に渋谷に開業した高級フルーツ店。2階のフルーツパーラーは昭和の子供達の憧れの場所。フルーツサンドもフルーツパフェも、とっておきの日にしか味わえない魅惑の品々だった。
こういう紹介あったから昔からそこらの喫茶店やファミレスより高級路線で売ってるんだと思ってたわ
外国産フルーツ輸入自由化が60年代以降だから、それ以前の時代は舶来品を扱うフルーツパーラーという業種自体がおしゃれで高級なもので、子供には本当に特別な店だったんじゃないかな
唾液まみれになる外国人が増えてきたことに梅干しの国際化を感じた
いちごだけでなんなら1000円近くしそうだし、原価率30パーセント以上の薄利な商売かもしれぬ
もし白人なら、海苔増量しておかわり自由のご飯を鬼のようにおかわりしてるとしたらほほえましいなw
緩く溶いてどろっとさせたらそれを海苔でクルッと巻いて食べる
しかるのち麺か飯を掻きこむ、これが正式作法
ただやはり地域性はあるのかも
以前母と二人で漬けて見たんだけど、一回目はあんなふっくらした状態に出来なかったw色も綺麗に染まってるしご相伴に預かりたいくらいだ
結構いい値段するよね
うちのほうではサゴシなら安いから塩焼きかムニエルで食べるな
どっちにせよ朝食には勿体ない魚っていう認識
コメントする