海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
3z6s90a8yvcb1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
沖縄のかき氷
左はブラウンシュガーシロップ&きな粉、右はマンゴー味だ


2No infomation万国アノニマスさん
驚くほど美味しそうだな!
きな粉のかき氷は死ぬほど食べてみたい


3No infomation万国アノニマスさん 
マンゴーのほうはかなり爽快感がありそうだ!

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
自宅で作ったチキンカツカレー
結果が凄く誇らしい

zimbvraqt7ab1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これのせいで空腹になってきたよ


unknown万国アノニマスさん 
同じく
自分はインフルエンザから回復中でエネルギーとカロリーが必要だけどこれなら満たせそうだ!


5No infomation万国アノニマスさん 
めかぶという海藻
zn0apdpxo1db1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは挑戦してみたい!納豆と似た食感なのかな?


unknown万国アノニマスさん 
納豆ほどのネバネバではないし美味しいので是非食べてみてくれ


6No infomation万国アノニマスさん 
手作りのきな粉
f8x4c1am9qdb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分はこの食べ物が大好きだ


unknown万国アノニマスさん 
やっぱり店で売ってるパックとは全然味が違うんだろうか


7No infomation万国アノニマスさん 
初めてカレーを作ってみたかったんだけど地元のスーパーにはルーが無かった
パウチのカレーソースとルーってどう違うの?
k8xiu3aetqdb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
基本的にこれはレトルト
たまに食べるけどルーから作るカレーと比べると遥かに劣る
手早く食べられるものとしては良いけどね


unknown万国アノニマスさん 
自分はルーのほうが好きだけど少量ずつ作るならパウチでも美味しいし簡単
味はかなり似てるけどルーのほうが自分好みにしやすい


8No infomation万国アノニマスさん 
ゴボウ入りのビーフカレー、コーンポタージュ、温玉を自分で作ってみた
8hvm46viqp8b1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそう!
自分もゴボウやカレー用専用の漬け物が大好きだ


unknown万国アノニマスさん 
ゴボウってカレーに合うのかな?
一度試して確認してみることにするよ


9No infomation万国アノニマスさん 
手作りのオレンジ餅
b5fvivv5i4bb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
中身は何なんだろう?


unknown万国アノニマスさん 
普通はクリームorあんこと一緒に果物を入れて、それから餅の生地で包むんだ


10No infomation万国アノニマスさん 
大阪の牛カツもと村という店
セットで2000円くらいだった
x3q4jvxlubcb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
秋葉原でこれを食べたけど衝撃的だったな
これで2000円ならかなりお得だと思う


unknown万国アノニマスさん 
牛カツは大好き、これは見た目も驚くほど素晴らしいな
いつか近所にこういう店が出来る日が来ることを願ってる!
それまでは定期的に日本にまた行く必要があると思う


11No infomation万国アノニマスさん 
天丼てんや
7boojerr5d8b1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
日本最高のチェーンの1つだよね


unknown万国アノニマスさん 
I love tenya!
自分が働いてる基地の近くに1店舗あってかなり嬉しいよ


12No infomation万国アノニマスさん 
暑い日に友達にも届けたい手作りの冷やし中華
VYveeW08_VnGgMHOJTfV885GlTI4pzHC
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
俺達と友達になってくれないか?驚くほど美味しそう


unknown万国アノニマスさん 
暑い日に食べるには最高の食べ物1つだな!


13No infomation万国アノニマスさん 
自分が日本で初めて食べたラーメン🤤
2t763sknflbb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは…どこなんだ?美味しかった?もっと話を聞かせてくれ


unknown万国アノニマスさん 
店は浅草のラーメン与ろゐ屋!これが来日後初の食事だった!
スープはあっさりだけど風味豊かで、歯ごたえのある肉や大量のネギも本当に良かった


14No infomation万国アノニマスさん 
海老の天ぷらをセブンイレブンの肉うどんにぶちこんでみた
c5iity1uq8cb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
良いねぇ、天ぷらがあると何でも最高になる


unknown万国アノニマスさん 
天ぷらを乗せたのはグッジョブ
このスタイルはあまり見かけないけど家ではよくやるよな


15No infomation万国アノニマスさん 
人生のシンプルな喜びの1つ:美味しいビールと大阪・道頓堀のたこ焼き
zdim5vys4leb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
5週間後に自分も大阪を旅行するよ!
2020年から貯金してるからワクワクしてる!


unknown万国アノニマスさん 
楽しんでくれ!大阪はロックだよ!


16No infomation万国アノニマスさん 
ヤキソバパン
ft42srhnb1bb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
麺だけじゃ炭水化物が足りない時はパンも追加しないとな!


unknown万国アノニマスさん 
俺は深夜のセブンイレブンでこれをよく買ってたよ!


17No infomation万国アノニマスさん 
ラーメンとギョーザを両方作ってみた
0yitbcdnu6fb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそうじゃないか!


unknown万国アノニマスさん 
これを一緒に食べる幸運な人間は誰なんだい?それとも全部一人で食べるのかな?


18No infomation万国アノニマスさん 
山梨県のほうとう
umeywi5jfreb1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どうして最近世界が共謀して自分にゆるキャンを思い出させようとしてくるんだろう
もう一度見ろという天からのお達しなんだろうか


unknown万国アノニマスさん 
ワオ、凄く美味しそうだね
今度日本に行く時は食べるべきだと妻に教えてもらったやつだ


19No infomation万国アノニマスさん
家で作ったミソスープ
t8ntfsz96ebb1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
凄く美味しそう
全身で飛び込みたくなってくるよ!


↑ unknown万国アノニマスさん 
こういうスープは寒い冬の朝ならぴったりだろうな


20No infomation万国アノニマスさん 
ワシントンDCのSushi Nakazawaという店
k7b1t4zm7wdb1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
最後の頭部は何なんだ


↑ unknown万国アノニマスさん 
アカヤガラという魚らしい
凄く美味しかったよ