スレッド「ダークホースコミックスが売上の大半が漫画だと認めてる」より。マーベル、DCに次ぐ第3位のアメリカンコミック出版社が売上の66%が翻訳された漫画だとツイートしたことが海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
F1mVjLVacAEtj1x
引用:4chan4chan

Ads by Google
(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ダークホースコミックスが売上の大半が漫画だと認めてる

”マンガは日本の読者のために作られたものだということは忘れないでほしい”
”当社では出版物の1%の漫画が売上の66%を占めている”
1690253031099303


2No infomation万国アノニマスさん
出版物の1%なのにも関わらずかよ


3No infomation万国アノニマスさん 
まぁコミックみたいに60年に渡る連続性やストーリーを調べなくても単純に読めるからな


4No infomation万国アノニマスさん 
良いことだ
彼らは漫画の版権を適切に扱ってる数少ない出版社の1つ
ベルセルクのデラックス版は1巻ずつ丁寧に装丁されてる


5No infomation万国アノニマスさん 
俺はビジネスマンじゃないけど
もっと漫画の出版量を増やすべきかもしれない


6No infomation万国アノニマスさん 
何で海外で大成功したのか説明してくれない?


 unknown万国アノニマスさん 
今のアメリカンコミックスはゴミだから


7No infomation万国アノニマスさん 
西洋のコミックはスーパーヒーローしかないし
キャラをむやみに殺せないor意味のある成長が出来ない
そんなの誰が読みたいの?


 unknown万国アノニマスさん 
面白いスーパーヒーローコミックも全部イギリス人の作品だな
アメリカ人は義務で描くアメコミを嫌がってるような印象を受ける


8No infomation万国アノニマスさん 
漫画のほうが遥かに欧米の日常から切り離されてて現実逃避出来るから


9No infomation万国アノニマスさん 
これは欧米のコミックがつまらないからだよ


10No infomation万国アノニマスさん 
これは主にここがベルセルクの英語版を出版してるおかげだろ


11No infomation万国アノニマスさん 
日本人向けに作られてるからとかは気にしないな
世界のどんなメディアにもそれは言えることのはず


12No infomation万国アノニマスさん 
近年の欧米のコミックはポリコレをやりすぎ
スレを台無しにして悪いけどこれが真理だ



13No infomation万国アノニマスさん 
馬鹿げた政治論争は忘れて
正規のライセンスや翻訳が必要な漫画を語ろうぜ
キン肉マンとかはだしのゲンとか
1690256053683638


14No infomation万国アノニマスさん 
漫画のほうが絵が上手いし内容が濃い
コミックよりもまとまってる(クロスオーバーする様々なキャラの事前知識が必要ない)
ポリコレも少ない


15No infomation万国アノニマスさん 
まだこの出版社が存在するとは知らなかった
ベルセルクのライセンスを持ってることしか知らないけどね
漫画がコミックより売れてるのは20年前くらいからじゃない?


 unknown万国アノニマスさん 
正式な翻訳が必要な漫画はまだまだある
藤田和日郎の月光条例とか


16No infomation万国アノニマスさん 
約1年前にオープンした近所のコミックショップは漫画の買い取りや取り寄せを拒否してる
田舎なのにどうやって営業を継続してるのか全く分からないよ、金持ちの道楽なんだろうか?
1690260906769568


 unknown万国アノニマスさん 
ネタ抜きでマネーロンダリングの可能性が高い


17No infomation万国アノニマスさん 
鬼滅の刃だけでコミック全体の売上を超えてるとお前ら知らないの?


18No infomation万国アノニマスさん 
欧米で最も人気のある漫画ベルセルクの版権を持ってるからこれも納得


19No infomation万国アノニマスさん
漫画は安泰だろうな
4chanのオタクでも把握しきれないほど連載中の作品が数多くある
欧米の一般人にはポリコレコミックでも読ませておけばよろしい


20No infomation万国アノニマスさん 
漫画がコミック化して
コミックが漫画化でもしないともう厳しいだろうね…