Ads by Google
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん フィクションに出てくるアジアの国スターターパック
・アジア＝東アジア
・キルギスとカザフスタンを混ぜたような国旗
・なぜか王朝の名前が漢字2文字(中国の王朝は1文字)
・アジア＝東アジア
・キルギスとカザフスタンを混ぜたような国旗
・なぜか王朝の名前が漢字2文字(中国の王朝は1文字)
・アジアの文化をごちゃ混ぜにしてる(要約すると中国と日本の違いが分からない)
・作者は白人
・日本刀や手裏剣や龍がよく出てくる
・平均的な男性がブルース・リー
・平均的な女性はチャイナドレス
・平均的な兵士の見た目が鎧武者
・平均的な役人がマンダリン(中国やベトナムの官僚)
・意味をなさないデタラメな漢字のタトゥー
・やたらと「誉れ」を持ち出す
・幕府議会みたいな謎の機関が出てくる
・作者は白人
・日本刀や手裏剣や龍がよく出てくる
・平均的な男性がブルース・リー
・平均的な女性はチャイナドレス
・平均的な兵士の見た目が鎧武者
・平均的な役人がマンダリン(中国やベトナムの官僚)
・意味をなさないデタラメな漢字のタトゥー
・やたらと「誉れ」を持ち出す
・幕府議会みたいな謎の機関が出てくる
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん新幹線とヤクザと飲食店を忘れるな
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 先祖とか恥とか失敗とかそういう話も出てくるな
4
万国アノニマスさん 陰陽のシンボルもしょっちゅう出てくる
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん こういう国かモンゴルかのどちらかだな
6
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん メディアの中のアジア人はカタナ使いの能力者か
野蛮な騎馬集団のどちらかなのが大好きだ
野蛮な騎馬集団のどちらかなのが大好きだ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ごく稀にペルシャやアラビアっぽくしようとするパターンもあるぞ
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 漢字タトゥーが意味をなさないのは左右反転してるからだ
8
万国アノニマスさん
タトゥーのくだりでアリアナ・グランデの話を思い出した
7 Ringsを日本語にしたタトゥーを彫ったんだけど
彼女が使った綴りだとBBQグリル(七輪)という意味になるんだ
万国アノニマスさん タトゥーのくだりでアリアナ・グランデの話を思い出した
7 Ringsを日本語にしたタトゥーを彫ったんだけど
彼女が使った綴りだとBBQグリル(七輪)という意味になるんだ
9
万国アノニマスさん
「北欧」がいつも寒くて山に囲まれてるのと同じだな
万国アノニマスさん 「北欧」がいつも寒くて山に囲まれてるのと同じだな
そんなのノルウェーとスウェーデンの半分くらいだ
「ヨーロッパ」もドイツ、オーストリア、フランス、イギリスだよね
「ヨーロッパ」もドイツ、オーストリア、フランス、イギリスだよね
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ノルウェーとスウェーデンの半分なら
もうそれ北欧の50％では？
もうそれ北欧の50％では？
10
万国アノニマスさん
テレビで白人が「中国にはこんなことわざがある」と言い出したらそれは絶対に作り話だ
何度も見たことがあるが爆笑してしまう
万国アノニマスさん テレビで白人が「中国にはこんなことわざがある」と言い出したらそれは絶対に作り話だ
何度も見たことがあるが爆笑してしまう
11
万国アノニマスさん
アバター(米国のアニメ)はこのテンプレをセンス良く再現してると思う
万国アノニマスさん アバター(米国のアニメ)はこのテンプレをセンス良く再現してると思う
12
万国アノニマスさん
ヨーロッパの文化だってフィクションでいつもごちゃ混ぜにされてるから大差無い
万国アノニマスさん ヨーロッパの文化だってフィクションでいつもごちゃ混ぜにされてるから大差無い
13
万国アノニマスさん
アニメのアニメ人がみんな白人で青い目してるのも理解出来ない
万国アノニマスさん アニメのアニメ人がみんな白人で青い目してるのも理解出来ない
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん しかも金髪だしな
14
万国アノニマスさん
ジェネリックなサイバーパンクな都市も追加で
万国アノニマスさん ジェネリックなサイバーパンクな都市も追加で
15
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 「先祖の話」もよく出てくる
16
万国アノニマスさん
インド、バングラデシュ、パキスタン、スリランカがアジアの国ということをみんな忘れてるよね
万国アノニマスさん インド、バングラデシュ、パキスタン、スリランカがアジアの国ということをみんな忘れてるよね
17
万国アノニマスさん
中東やカスピ海周辺の国だってアジアだ
万国アノニマスさん 中東やカスピ海周辺の国だってアジアだ
18
万国アノニマスさん
なおこれに文句を言うのも白人だけな模様
万国アノニマスさん なおこれに文句を言うのも白人だけな模様
19
万国アノニマスさん
フィクションに出てくる中東諸国スターターパックも欲しいな
万国アノニマスさんフィクションに出てくる中東諸国スターターパックも欲しいな
20
万国アノニマスさん
タトゥーで爆笑してしまった
万国アノニマスさん タトゥーで爆笑してしまった
関連記事
向こうから見てもアジアの作品は欧米文化ごちゃ混ぜとか思うんだろうなぁ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
雑過ぎて根本的に意味がない
単にここより東側ってだけのクソ区分。現代で使う意味がない
挨拶は、タイのように手を合掌させる
まだこれ言ってんのか
それ中国だから…
アニメは白人が憧れられて描かれてる！！と陶酔したいだけだからな
アニメ観ながら気持ちよくなれるから、固執する
他のカラフルカラーはガン無視して
そういう一ジャンルとして確立されてるから突き抜けていってほしい
アジア人に関してはステレオタイプバリバリなのが洋画
同じアジア圏から留学生が来ることは無いし、欧米人の留学生はみんな金髪や
ワイ的には赤毛の可愛い子が登場して欲しい
作品内にリアル国名出てくるならともかく
ファンタジーなのに、微妙な気持ちになるとか自意識過剰すぎるだろ…
アニメは白人と同じように、勝手に自分達の国だと思いながら、でも文化混ざってて嫌だと一人相撲取ってるだけだろ
欧米のゲームだって欧米文化ごちゃまぜになってるやん
ここの人間だって似非アジア風な表現にはしょっちゅう突っ込み入れとるけどな
とりあえずガルパンから入るか！
アニメ人は 白 人 じ ゃ ね ぇ
あいつらの胸ぐら掴んで百回くらい耳元で叫んでやりたいわ
エストニア、ラトビア、リトアニアに違いがあるのかもわからん。
コンゴとコンゴ共和国に至っては、なぜそんなややこしいことになったのか。
すげぇバカだし
すげぇ気持ち悪いね
アイツらはそんな細かくアジアを見てない
アジア人がアメリカ、ヨーロッパ、ロシアの違いが分からないくらいがアイツらの知的レベル
アニメのアニメ人がみんな白人で青い目してるのも理解出来ない
脳に異常でもあるんじゃね？
アニメキャラが白人に見えるって完全に目か頭の病気だよ
色々混じってるなんちゃってアジア感よりも、軍艦の艦内を勝手に装飾しちゃって良いのかよという点が気になったけども
翻訳元だとアメリカ人って書いてあるぞコメント伸ばすために意図的に改変すんのやめろよ。
別にそんな事しなくても白人には微塵も見えないからどうでもいいけどなｗ
おままごとやってて「私がお母さんなのおおおおおおおお！！！」って言ってる園児くらいに思ってるし、多分実際の知能もそのレベル
世界の評価はこんなもんよ
勘違いチョリアンの妄想に世界は興味が無いってこと
彼等は基本的に威圧されてないとテキトーで雑なんだろう。
制作陣は「こんなんじゃねえよｗ」と分かってるんだろうけど、もうやり直せないんだろうな。
私は勘違いＪＡＰＡＮが好きだからそのままでいて。
最近だと中国よりもk国の方が有名だよね。
若い人はみんなk文化に夢中
白人が共感できないステレオタイプは悪いステレオタイプって事では？
日中の違いが分からずとも、少なくとも東アジアと東南アジアはほとんど混ざってない
確かにアジア系の留学生は少ない上に居ても大体中国系だな。
アジア系だと中国位しか日本で共通してるイメージみたいなのが無くて、キャラとして描きにくいのかもな。
元の掲示板自体古いからね。
日本でいう2chみたいなもの。
若者が使う、インスタやFacebookその他snsではみんなk国に夢中だよ。
彼等はゴツくてやたらと人種的偏見の強いキャラじゃないと見分けられないんじゃないかな。
アメコミみたいな。
そりゃー被ってる部分もあるからね
ドイツ語圏とか
スイスは多言語だから難しいけど
それはその作品にとってそのキャラの背景があくまでメインじゃないからでは。
特定の国や地域を舞台や参考にしてるアニメはやたらと凝って描いてる事が多い。
k？何処？？
アニメで特定の地域や国を舞台や参考にしてる作品ではかなり凝って描いてる事が多いけどな。
いつまでも勘違いアジアを描いてるのはそういう需要が主に米国に在るんだろうけど。
日本アニメのファンタジー中世みたいな出鱈目さと似てる
長い歴史を考えると周辺国一帯を国境で分けるのは無理よ
陸続きなら尚更
日本国内ですら県境で文化は区切れないのに
他所のこと言えんわ
↑
ラードで炒めたご飯？要するにチャーハンのことかな？
俺らだって細かい建築様式や音楽や文化の違いわかってないでしょ
消えろ
日本のヨーロッパ舞台作品と一緒だな
いつの時代だよ！ってツッコミ入れたくなるような民族服来てたりする
しかし正しく描写してもインパクトに欠けてキャラの印象が薄くなってしまうからそういう描写をせざるを得ない
大目に見るしかないのが現実
日本人が作る中華ファンタジーもわりとこれにあてはまってる気がする
武士みたいな描写はほとんど無くてかわりに仙人とか後宮とか入ってくるの多いけどそれはそれとしてジャンルとして好き
そんなにアジアっぽいか？って気はするけど
日本の地方文化の区切りが曖昧になったのは、実はテレビの普及以降なんだよ。
それまでは各地方はもちろん、それこそ各県ごとに文化も風習も言葉も明確な違いが残ってたんだって。
ところが、ウクライナの西部ではギリシャ・カトリック（ユニエイト）なるややこしい宗派を信仰している。
もともと帝政ロシア領だった東部ウクライナでは東方正教を信仰している。
東方正教会は、一国家（一民族）、一教会を原則としている。
宗教を禁止していたソ連が崩壊して、ウクライナがソ連から独立したので、こちらはこちらでややこしいことになった。
とてもじゃないけど、異教徒には把握しきれない。
白人が臭くない
も追加
しかし黒人も不細工、肥満、同性愛、とかのポリコレセットも押し付けられてる事がすごく多い
黒人ゴリ押しされてるように見えて、実は良い描き方されてないんだよな
実写映画ドラマだと白人のポリコレは少ない
結局黒人もアジア人も白人の引きてた役になってる
最近黒人はクソ、やっぱり白人様が最高や！白人様が観たい！的になってるし、上手くやったな白人達
日本人になりすますのは特あの必殺技だよね～
欧米って言葉も雑だよね。
まぁ、欧だけでもかなり雑なんだけど。
日本だけでエンタメとしてこっそり観れたら良いんだけど、ネットで瞬時に情報が拡散される今では難しいよね。
まぁ、反対に中華時代劇の出鱈目日本軍も笑って観れるけど。
以前、千葉出身の会社の先輩に「茨城と似たところもありますよね」って言おうとしたら、「お前今チバラギって言おうとしただろ？」って牽制された。
そんなに気にするか？
まぁ、兵庫出身の俺から見たら大阪と一緒にされたくないけど。
フィクションなんだから、細かいことに目くじら立てず、笑って観てれば良いんだよね。
ネットのネタで東南アジア人が自分達が忘れられてるって文句言うのよく見るわ
東南アジアと東アジアって分類すら欧米は殆ど知らんだろうな
「アジア」って纏めるの無理あるし何とかして欲しいわ
海外に出てこうとするやつに限ってほんとに細い
なんでもかんでも不適切とかほざくから随分文章削らされたわ
正気に戻れよ
それにあんなカラフルな目と髪の色の人間は現実にいない
戦前から今に至るまでアジア関係のステレオタイプフォントはまず間違いなく筆払いを鋭角にしたようなタイポグラフィの通称「オリエンタル」
90年代に「アジア文化をオリエンタルと呼ぶのは差別（※日本人にはピンとこない感覚）」という運動で一時下火になったけど世代交代してまた増えた
二つで充分ですよ
なおこれに文句を言うのも白人だけな模様
まぁ、普通こんなの相手にしないからね。
アンデルセン神父とか好きそう
でも十番町にはうさぎちゃん(おっ古いね！)がいるから
やめてー、人々の混同を中国が利用して沖縄、悪くて日本に対する主権の正統性をプロパガンダしかねないから、それはやめてー。
大体「日中国交【正常】化」という言葉がプロパガンダだ。
遣唐使を廃止してから1972年まで、日本と中華王朝の間には、貿易はあっても国交はなかった。
日中間は国交がないのがむしろ正常だったんである。
日本の創作のヨーロッパの悪魔合体見てたら、まぁしゃーないだろ。時代描写もカオスだし。
日本の西洋「中世風」ファンタジーと呼ばれるものなんかだいたい、世界観の描写は明治時代・服装は江戸時代と近世で、なのに軍人関係ダケが中世鎌倉時代で止まってる状態ってシロモノばっかやん。外国ってんなもんだろ。
あぁ、大ボラふきで有名だな
日焼けしたキャラを見た外国人「このキャラはまさしく黒人だ。なぜ日本人は自分たちを黒人だと思い込んでいるんだ？」
日本と中国が混ざってしまうのはまぁ仕方ないとしても
東南アジアやらインドやらが区別つかないのはさすがにおかしいと思う
日本はジャポネシアと呼べ
分類的にもそれで間違ってない
欧米人は人のルーツが散り散りになってる人が多い(父がドイツ人で母がロシアとイタリアのハーフみたいな感じで)その地の先祖の深い話みたいなのが薄いんじゃないかと推測する。
なお、ボビーオロゴンですら区別できない模様
それたまに反論かのように使われるけど、雑さが全く比較にならない内容だよな。
「ヨーロッパ」は自分達で合意して定義した区分や境界で、民族も自ら「ヨーロッパ系」を自認しているもの。
対して「アジア」は民族や国家が自分で名乗った地域名ではなくヨーロッパが勝手に線引きした東方(オリエント)を大雑把に定義したもの。
そして「アジア系」を自称しているのも米大陸の移民が中心になった限定的な用法にすぎない。
このふたつは「でも私たちも欧州と一口によぶから」とかでは比較できないほど大きな違いがあるんだよね。
だって普通に考えて日本人の顔は中.国人と同じラーメンマンタイプになるはずだからな
実態は日本人だけが自分はラーメンマン顔ではないと信じ込んでるだけの話だよ
それどころか子供の頃は「ヨーロッパ」や「アフリカ」を国名だと思ってましたｗ
英と米の間ですらスナク首相がアジア系(英ではインドはアジア人の代表)なのか、インド系(米ではインドよりも東からがアジア人)なのか、で現代でも普通に混乱してる程度には適当なやつやな
以前フレディ・マーキュリーのトリビュートする日本人の動画についた「アジア人のフレディだ」って英語コメントに「フレディはアジア人だが？」って英語レスがついてた完璧な例を覚えてるわ
弱小国家を区別する理由がそもそもない
現代日本人も弱小国家や地域の区別はしてない
そんな中で薬屋のひとりごとは成功してる方だな
どっちかって言うと少し前の1話完結系のサスペンスとか刑事ドラマで入る謎の日本回の方が気になる
頻出セリフは「私たちの文化では」
皆家に小さな仏像とか書飾ってる
こういう時の白人って大腸菌種族と思考が大差ないよな
AI判定でまでとっくに答え出てんのにいつまでもしがみついて喚き散らすとことか
インドも手を合わせるぞ
まあヨーロッパはEUはじめ自分らでヨーロッパクラブ運営して満足するまでメンバー選抜してるんだから「ヨーロッパでまとめるな」とは言わんやろなあ…
地理的には残り物の無許可寄せ集めであるアジアとかいう分類とは成り立ちが違う
スポーツ競技の「アジア」で石油王とか出てくるの、当然理解はできるが個人的に違和感は今後とも消えんかもしれん
ボビーは服装とか喋り方でわかるよ。
どこ起源だよ
CSI-NYで日本の猫の置物を分析する捜査官たちが
「日本ではこの猫を飾ると商売が繁盛すると言われている」（招き猫のことなんだろうけど件の猫は香箱座りで招いていない）
「裏に文字が書いてあるぞ」
「調査の結果、中国や日本やカン国の文字ではなかった」
「この記号に意味なんてないんだ！」
そして問題の文字がアップになると「ネコ」と書いてあった…という、どの辺までガチなのかよく分からない展開もある
多少はデフォルメされた日本だが、そのぐらいの誤差は日本の作品にもあるレベルだったし
井上ひさし原作「國語元年」によると、明治初期
日本軍を作るために「標準語」を制定しようとして苦労する官僚の話、命令系統を正確にするには言葉が通じないでは話にならないからだ。NHKドラマになったけど、登場人物が全て地方出身でセリフに字幕が付いた。
＞普通に考えて日本人の顔は中.国人と同じラーメンマンタイプになるはずだから
いやーそれはないわー
大陸系の顔の人には申し訳ないし、そう思い込んでる人から見たら整形してるんだろうと思われてるかもしれないけど
ｋ？表記できないような国なんですね?
Ｋitanai国のＫ？
日本人も自らアニメでよくやっちゃってるから責められんわ
これは意図的な誤訳かな
日本人が西洋を真面目に描くと国別のきちんとした資料を元にしたり、現地取材する。オリジナルであっても参考に出来る資料は国内に山程あるからね。
対して西洋でアジアの国別の資料を探しても偏った資料しか出てこないのでごちゃ混ぜに描く。観客のイメージに合わせてわかりやすく描いているのだろうが元々その程度の知識と関心しか無かったんだろうね
Koreaを忘れてるって？
あーロケットマンの国ね
欧米がイメージする日本人はツリ目出っ歯メガネで首からカメラぶら下げてるのがデフォだった
今がどうだか知らん
言ってアフタヌーンティーってイギリス発祥であってもヨーロッパ中の貴族はやってたでしょ。
アニメのはキャラ付けするために髪や目の色変えたりしているだけだ。
あんまり変な容姿にすると受け入れられないけど金髪表現くらいにしてキャラを立ててる。日本人だからってみんな髪の毛黒にすると見分けがつかない上に地味な絵面になるし日本人でも色素が薄くて青っぽい目の人や色白だっているだろ。
レバノン杉に雪積もりそう
詳しくは忘れたけど、名前はイギリス風、町並みはイタリア風、服装はドイツ風みたいに見事にバラバラらしい
そこまでだとあえて舞台をボカすためにやったのかと思えるね
ラーマヤナとかインドラとか出てくるから現実世界をモデルにしてるんだよね？
これ
訪日馬鹿カ゛イシ゛ンがよくやってる
日本＝仏教＝合掌 みたいな理解度なんだろうな
無いよ
キアーヌの47ronin観てみ？
多分それがラピュタを観たヨーロッパ人の気持ちに近い
ノルウェーとスウェーデンは似てるが、フィンランドは全く別物。フィンランド語はインド=ヨーロッパ語族ですらない。
リトアニアとラトビアはインド=ヨーロッパ語族のバルト語派で、エストニアだけは別物。
エストニア語もフィンランド語もウラル語族に属する。
コンゴ共和国とコンゴ民主共和国は、旧フランス領か旧ベルギー領の違い。
欧米人は一般的にアジア人はみんな同じ顔に見えるって思ってるよ。
それ踏まえてツッコミもエンタメ。
水木しげるのマンガによく出てくるな。
なぜか海外の人は物語をそのまま信じてそうな言動が見られるのでそっちの方が苦手だなあ
人種とか言い出されたら興ざめ
日常でもへったくそなカタカナ英語取り入れまくったり、欧米コンプ丸出し
なんでこういうとこにいる奴らは日本人だけが賢い、外国人は無闇に日本に憧れてるアホだと思い込みたがる？
自分が負け犬のクズだから日本ごと持ち上げて偉くなった気になりたいのか？w
たまに現実に絡めてくるアホがうぜえだけ
兵庫と大阪って何か違うの？県名以外で
自分もそれ気になってる
海外にいる日本人or日系人が、日本ではなかなか見かけないレベルできっつい釣り目や細目の人が結構いるのってなんだろうな？
まあそれとは別として、釣り目ジェスチャー自体はこっちの目の大きさなんか関係なくやってくる人種差別だからしっかり抗議はすべきだけども
何どさくさでしれっと中国ベースにしてるんだか
アメリカや欧州諸国の場合はそういう「真面目な歴史物」でも考証や描写が滅茶苦茶だから終わってるんよ
中にはそういう奇特な人もいるけど、日本人の欧州描写もかなりでたらめだよ。
イタリアやスペインの描写なのに金髪で青い目の人々が描かれているとかよくあるもん。
元々ヨーロッパ・アフリカ・アジアで構成された世界というクソ雑括りだしな
ヨーロッパでもアフリカでもない東は全部アジア！って無理がある
昔大阪が本社の名古屋支店に勤めていた、大阪京都兵庫三重もかなりいた、何となく言葉の違いは分かった、それと同時に名古屋支店の人間もアクセントがおかしくなって、地元の人と話す時「アクセントが変」と言われた。
ケツアゴで、彫りが深くて、バカみたいに鼻がでかくて、毛深くないと
白人モチーフじゃないよね
アイツら鏡見た事ねぇのかな？
ガチ勢キターーー
教えてくれてありがとう。
日本のアニメのアートスタイルがまず白人国家で生まれないとおかしいよね？
今まで生み出せなかった時点でそれは白人じゃないやん
合掌したら、馬鹿呼ばわりするとか、気持ち悪い思考。
あんた、海外行ったら、その国の文化100%体現出来るの？
て、行けないからわかんないか。ごめん。
アジアの部分を中国に入れ替えたら
本邦のカンフーもの全般に当てはまってしまうので
北斗と男塾で育ったワイ低みの見物
お互い様
アジアとかいう「なんか知らんけどここから東はアジアと呼ぶわ」と名付けられた
何の意味も無いクソ区分
そういうドラクエみたいな世界は元をたどると指輪物語だから話がぜんぜん違う
K国人。お前らのことやぞ。
K-ｐｏｐが世界で人気！って「設定」だからな。
K文化全部集めた売上でドラゴンボールの足元にも及ばないザコなんだよ。
コメントする