スレッド「誰かが解雇されてそうなレベルで盛大に失敗してる広告を集めてみた」より。

引用: Boredpanda
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
やるべき仕事はたった一つだったのに
2
万国アノニマスさん
「ちくしょう、やっちまった」という作業員の声が聞こえてくるようだ
3
万国アノニマスさん ちゃんと説明書通りに組み立てないから…
Ads by Google
4
万国アノニマスさん
「パパはどこ?」
「いかがわしいクラブよ」

↑
万国アノニマスさん ちゃんとQ&Aになってる!
↑
万国アノニマスさん これは間違いなく知ってて看板を立ててるな!
5
万国アノニマスさん
ジョン・ウィックがジム・ンホックになってる

↑
万国アノニマスさん この映画を見てみたいわ
↑
万国アノニマスさん どうして俺はジム・ンホック1~2を見逃していたんだろう
6
万国アノニマスさん
シールの位置のせいでFワードにしか見えない

↑
万国アノニマスさん ああなるほど、本当はPICK Me Upだったのか
↑
万国アノニマスさん シールを剥がして実際にFワードが書かれてるか確かめてくれたら嬉しい
7
万国アノニマスさん この配置である

↑
万国アノニマスさん うーん、これは奇妙で不気味だ
↑
万国アノニマスさん 窓が正しい位置にあっても改善される気がしない
8
万国アノニマスさん
このバスの広告は目を引くことは目を引く 
↑
万国アノニマスさん どんどん検閲が手に負えなくなってきてるね
↑
万国アノニマスさん これは意図的にやってると信じたい(笑)
9
万国アノニマスさん
シニアデーの看板だけど配置のせいで不気味に見える 
↑
万国アノニマスさん まるでSF映画に出てくる悪役みたいだ
↑
万国アノニマスさん 位置を間違えなくてもちょっと不気味だ
10
万国アノニマスさん
無料で子供が食えるらしい

↑
万国アノニマスさん 購入済みで食べかけた子供は返品出来るのかな?
↑
万国アノニマスさん 日付の書いてあるレシートがあれば返品出来るよ
11
万国アノニマスさん
赤ちゃんの頭の位置を間違えてる! 
↑
万国アノニマスさん これってブロブフィッシュの写真じゃないの?
↑
万国アノニマスさん この赤ちゃんは溶けてしまってるね…
12
万国アノニマスさん
取っ手の位置が残念 
↑
万国アノニマスさん ヒトラー運送「今日はどんなお手伝いをしましょうか?」
↑
万国アノニマスさん NOOOOOOOO
13
万国アノニマスさん
階段に人間の画像を載せるのはやめたほうがいい

↑
万国アノニマスさん これは絶対に良くならないね
↑
万国アノニマスさん いや、これはこれでアート作品だよ
14
万国アノニマスさん
思い切ってジャンプ ってどういう意味なんだい? 
↑
万国アノニマスさん 自分はパスさせてもらうお
↑
万国アノニマスさん QRコードを読み取ったら自殺防止ホットラインに繋がると言ってくれ…
15
万国アノニマスさん
このイヤホンの広告、誰一人としてイヤホンしていないのである ↑
万国アノニマスさん 汗でも壊れないって書いてあるけど
それは誰も着けないからか
↑
万国アノニマスさん 透明なイヤホンってことじゃないの?
16
万国アノニマスさん
北京のアディダスの看板 
↑
万国アノニマスさん アスリートは普通柔軟性があるけどこれは正常じゃないな
↑
万国アノニマスさん 彼は自分の頭に追いつくために頑張ってるんだよ
17
万国アノニマスさん
何があってこんな看板になったんだろう?

↑
万国アノニマスさん なんだお前ら、ハシゴヨガをやったことないのか?
↑
万国アノニマスさん これが本当の踏み台か
18
万国アノニマスさん
チャリティ広告の一部が剥がれて
サブウェイまで10時間かけて歩く人になってる 
↑
万国アノニマスさん これは本当に美味いに違いない
↑
万国アノニマスさん サブウェイは食べたことあるけどあれのために10時間は歩きたくねーわ
19
万国アノニマスさんストロベリー(大嘘)
↑
万国アノニマスさん ストロベリーとラズベリーが好きなら問題無いよ!
20
万国アノニマスさん
煙突のビフォー&アフターがおかしい 
↑
万国アノニマスさん タイムトラベルでもしているの?
↑
万国アノニマスさん 紛争地域に住んでない人でも煙突をそうしたい人がいるんだな
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
こうでもしないと仕事やってられないんだろう
タクシー、バスの広.告は窓に掛からないよつにした方が良さそうね
どういうニュアンスなんだ
誰とジャンプ? と 読んだ俺って… うん 日本人だw
というかいくつかはわざとやってるよね
正しい配置で貼る
それだけのことが出来ない人がいた
という意味かと
アルファベット読めない作業員だったのかも・・・
知ってる人は化粧品の看板だと分かっても、大半の人は謎の数字のままで終わってしまうよね
んほぉ〜
シニアデーの看板だけど配置のせいで不気味に見える
かなりアップに見える。引きで見たらわからんのでは?
単に目線が下過ぎるだけじゃないかな?
スマホでローアングルから撮ってるとか。
日本のもこんなもんか?
彼方ゆうあってV tuber知ってる?
Twitterで般若心経DMすると予言(?)をツイートしてくれるらしいよ、試してみてね。
コメントする