スレッド「心の中の食通が踊って喜びそうな美味しいチートデイ料理をイラストにしてみた」より。ダイエット中の週1回のお楽しみを絵にする外国人の作品が海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
引用:Boredpanda
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
心の中の食通が踊って喜びそうな美味しいチートデイ料理をイラストにしてみた
2万国アノニマスさん
これは見ていて楽しいね
3万国アノニマスさん アンパンマンのテーマソングが脳内再生されたよ
Ads by Google
4万国アノニマスさん
チキンカツカレー
↑万国アノニマスさん 文字通りヨダレが出てきた
↑
万国アノニマスさん これは美味しそうだなぁ
5万国アノニマスさん
ブルーベリープリン
↑
万国アノニマスさん 良いね、こういうのは良いね
↑
万国アノニマスさん 俺はヨダレなんて出してないぞ
お前らがヨダレを出してるんだ
6万国アノニマスさん
ビーフラザニア ↑
万国アノニマスさん 温かいラザニアが横たわってたらもう口に入れてしまうよ
7万国アノニマスさん このリストのせいで腹が減ってきた
8万国アノニマスさん
ロース&サーモンカツ ↑
万国アノニマスさん ROSUって何?
↑
万国アノニマスさん ロースカツはトンカツの一種
豚ロース肉を使ってるからそういう名称なんだ
9万国アノニマスさん
海鮮丼 ↑
万国アノニマスさん これこそ俺の人生に必要なものだと今気付いた
↑
万国アノニマスさん 豪華だな!!
10万国アノニマスさん
グリルドチーズサンド ↑
万国アノニマスさん クリーミートマトソースと粉チーズを上からかけるとさらに美味いぞ!
↑
万国アノニマスさん 今まさに腹減ってきたわ
11万国アノニマスさん
醤油ラーメン ↑
万国アノニマスさん ちょうど冷蔵庫にラーメンが入ってる!
東京風のラーメンだ
12万国アノニマスさん チートデイの食事って何?
誰を騙すんだ?食事は食事じゃないか!↑
万国アノニマスさん ダイエット中に食べる自分へのご褒美だと思うよ
13
万国アノニマスさん
14万国アノニマスさん
絵も見事だし美味しそうだ!
15
万国アノニマスさん 本当によく描かれてる
新しい食べ物もいくつか学べたし食べ損ねてる気分になったよ!
16万国アノニマスさん
チキン&ワッフル
↑
万国アノニマスさん 良いね、自分もチキン&ワッフルは大好きだ
↑
万国アノニマスさん 義理の家族の家で食べたことあるけど驚くほど相性が良いよな
17万国アノニマスさん
天ぷら ↑
万国アノニマスさん 天ぷらは凄く美味い
箸置きの生き物もとってもキュートだね
18万国アノニマスさん
サヴァラン・ケーキ ↑
万国アノニマスさん これはスポンジケーキの一種かな?
↑
万国アノニマスさん グーグルによればリング型に焼いた濃厚なイースト菌のケーキで
ラム酒またはキルシュのシロップに浸けるらしい
19万国アノニマスさん
↑
万国アノニマスさん これはジューシーで凄く美味しそうだな
病気なのに文字通りこれら全てを食べたくなってる
食べるべきじゃないんだろうが…
22万国アノニマスさん
こういうのは大好きだよ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
ずっと我慢してると続かないもんね
たぶん一皿換算の料理と100グラム換算のものが混在してる
どれも本当に美味しそう!
ロースは和製英語だねー
英語のロースト(焼く)が由来で、焼くのに適した肩から腰位までの部位をロースって呼んでる
英語で言うと大体チャック、リブ、ロイン辺りの肉の事
ワッフルもフライドチキンもカロリー高いとこにメイプルシロップたっぷりだからな……流石アメリカ料理
脂質、たんぱく質、炭水化物の量からすれば
大体あんなもんとちゃうか?
数値が絵と合ってなさそうなのはあるが。
リバウンド間違い無しw
イラストなのに腹減る
英語だとLoinロインだ
スプーン&フォークは欧米では普通に皿を挟んで左にフォーク、右にスプーン(とナイフ)が常識。
箸を縦に置くのは中華圏で、少なくとも日本ではマナー違反。
あぁ、もう遅いのにお腹空いてきた…
記事内容は一切読んでないんだな
エビフライはもっと狐色
完全なダイエット食だな。
全体的に200kcalくらいサバ読んでるなw
ラザニア喰いてえ。
箸は縦置き又は左利き。オムライスの皿まで縦置き…スプーンとフォークが既に使用感あるのに縦置きで、オムライスの皿の左と右にペーバーナプキンを2枚使って置くって、洋食屋でも見た事無いし、高級店ではペーパーナプキンの上にシルバー類置かないでしょ?
わぁ〜この人美人!ってよく見たら整形顔だった時の残念感によく似てる…
宮崎駿絵や藤子F絵みたいに、単純化されてるのに旨そうな感じは残ってる。
数字はアレなのか。残念だw
「悪いパンダ」みたいなトラップだなこれw
向きがおかしいのがとても気になってしまう…
ダイエット中の息抜きでたまに食べるやつだから
多分ドーナツ0カロリー論に近いと思う
罪悪感を減らすマジックw
あんた粗探ししか出来ないんだね
でもね、エビだけの天ぷらはむしろ寂しい気がするぞ
ケンタッキーのチキンとビスケット(ケンタで売ってる奴)を合わせた様な物だよ。俺はあんまり好みに合わなかったが外国人の味覚には合うらしい
書いてあるやんけ…
日本語、と言うか和製英語やで
フォークとスプーンは縦であってるだろ・・・
他国の文化を理解できてないのはお互い様って事や
イラストだとイモ天は何か分かりにくいからでは・・・海老さん赤いしっぽがあるから解りやすいし色味もいい(エビフライも同じ理由でトンカツやコロッケよりイラストによく使われると思う)
栄養失調待ったなし
ボクサーは食い物の美味さをめちゃめちゃよく知ってるだろうなあ
豆腐ハンバーグかなにか?
確かに二日酔いの朝に油ギトギトの食事は旨そうに見えないからなぁ。
っサイズ
コメントする