海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
c5uwa024pb0a1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
これは素晴らしいぞ!
新しいルーを試してみたんだがこれ以上無いくらいオススメ出来る
甘口ですら全員がおかわりしてた


2No infomation万国アノニマスさん
ワオ!!こんな味は今まで見たことなかった!!


3No infomation万国アノニマスさん 
おお、インドのバターチキンカレーか
日本風のカレーとは全く違った味だろうけどこれは食べてみたい 

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
”洋食”は過小評価されてる!
自分は日本のパスタが大好きだ

cfyxp2hza5x91
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
箱が無かったらパックの商品だと分からなかったかもしれない
盛り付けが俺の近所のレストランよりも良い!


unknown万国アノニマスさん 
近所にカレー屋があったんだけど自分が楽しめそうなパスタがいくつかあった
今でもたまに明太子のパスタソースを買ってしまうよ


5No infomation万国アノニマスさん 
京都のスイーツ
dc5mqzey2vz91
ju79gpmy2vz91
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
色が凄く良いな!
アイスクリームの下は何なの?


unknown万国アノニマスさん 
抹茶ゼリーだよー


6No infomation万国アノニマスさん 
自宅で作ったチャンコ鍋
glc3vphiku1a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは素晴らしい鍋だな


unknown万国アノニマスさん 
カリフォルニアの日系スーパーで買った土鍋だけどガスコンロで使えるとは知らなかった
今回は卓上コンロが無かったけど凄く美味しかったよ!


7No infomation万国アノニマスさん 
チキンテリヤキ・ベントーボックス
c3k1m4oarzz91
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
左上は何なんだい?


unknown万国アノニマスさん 
サツマイモの天ぷらだったと思う


8No infomation万国アノニマスさん 
お前らに”タレ”のアドバイスをもらったおかげでこんな料理を作れたぜ
fylypzejx51a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これはめちゃくちゃ美味しそう
タンパク質+米は凄くシンプルだけど適切に調理すれば大好きな食事に出来る


unknown万国アノニマスさん 
見ているだけで腹が減ってくるな


9No infomation万国アノニマスさん 
生の馬肉の刺し身
kxathbtwr4x91
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
良いね!
個人的に白い部位はちょっとクドかったけどそれ以外の部位は素晴らしかった


unknown万国アノニマスさん 
熊本かな?
あそこで食べた馬刺しは最高だった、城もトップクラスも素晴らしさだったな


10No infomation万国アノニマスさん 
日本のオミヤゲ
h8coru8vkj2a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
キュートすぎる
小さいピンクのトゲトゲのボールは金平糖ってやつだな


unknown万国アノニマスさん 
タワーが時計orブレスレットしてる毛の生えた腕が中指立ててるように見える


11No infomation万国アノニマスさん 
ゴーゴーカレーのポークカツカレー
もっとご飯多めに注文すべきだった
mwk8dbqx7h2a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ゴーゴーカレーは間違いなく上位
色の濃いカレーは大好きだ


unknown万国アノニマスさん 
ゴーゴーカレーも良いけど…
格別なのはココイチだな


12No infomation万国アノニマスさん 
季節のフルーツパフェ
横浜の水信フルーツパーラーで食べたよ!

XmYukCv5oSgyEwp5d8ReDLiKb59Hxo2w
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
おお、これだよこれ!
初めて横浜に行った時に食べたけど凄く素敵だった!


unknown万国アノニマスさん 
ブドウやみかんをこんな風に切るにはかなり根気がいるに違いない!


13No infomation万国アノニマスさん 
千葉で食べた新鮮な伊勢海老の刺し身
q7eerra3uo0a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どんな味がするの?


unknown万国アノニマスさん 
海老やロブスターとほとんど同じだよ
ほのかに甘みがあったな


↑ unknown万国アノニマスさん 
頭と尻尾をダシに使っていたら素晴らしいことになってたかもしれないね


14No infomation万国アノニマスさん 
炭火焼きの子持ちシシャモ
weird-ebay-listings-ebaybae-21-6398a61e7230f__700
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
魚を丸ごと食べられるの?
それとも骨は避けなきゃいけない?


unknown万国アノニマスさん 
骨はカリカリで頭から尻尾まで食べられるよ


15No infomation万国アノニマスさん 
シェフにシソで何かを作ってほしいと頼んでみた…
揚げたシソ+真鯛+調味料という料理だ

otnbqdx0cs1a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
凄いじゃないか
自分の住んでる場所の近くでもこういうのを注文出来ればいいのになぁ


unknown万国アノニマスさん 
北海道でシソのドリンクとアイスクリームなら食べたことあるわ


16No infomation万国アノニマスさん 
温泉卵作りに挑戦してみた
美味しかったけどどこかで間違えた(泣)
lr6eg0xxld1a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
温泉が多すぎたのかな?


unknown万国アノニマスさん 
シンガポールにもこうやって半熟の卵を朝食に食べるけど美味しいよな


17No infomation万国アノニマスさん 
お前らの人生に足りないもの、それはポケモンおにぎりだ!
durmdmjjtu2a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
豚骨味の卵は自分も大好きだ


unknown万国アノニマスさん 
YouTubeでこういうの食べてる人を見たけど凄く美味しそうだった!
特にソーセージとマヨネーズのやつ、見た目もキュートだね!


18No infomation万国アノニマスさん 
台北の店で食べたブルーラーメン
e3fy1cgecf1a1
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
どんな味なんだい?


unknown万国アノニマスさん 
本当に素晴らしい鶏のスープで、ネギと柑橘類がスープに良く合ってた
青は海藻由来の色で、一種のギミックだな


19No infomation万国アノニマスさん
日本のチーズケーキに凄くワクワクしている
ff2cw260f50a1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
てつおじさんってやつか?


↑ unknown万国アノニマスさん 
一瞬、ギョロギョロとした目が付いてるのかと思ったよ


20No infomation万国アノニマスさん 
静岡県で食べた土器のうなぎ丼
m4hahfz4pxt91
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
I looooove unagi don


↑ unknown万国アノニマスさん 
うなぎって美しいよな!
 

↑ unknown万国アノニマスさん 
これが何かは分からないけど食べてみたいし作り方も覚えたい


21No infomation万国アノニマスさん 
松屋の3ドルの朝食セット
qf3cy8cate1a1
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
分かるぞ、日本のファストフード店の朝食は大好きだ!
最近のホテルは朝食に1500円請求してくるから特にな


↑ unknown万国アノニマスさん 
生卵があればさらに完璧だった

 
↑ unknown万国アノニマスさん 
これは食べてみたい、美味しそうだね!