スレッド「ワールドカップの日本人サポーター」より。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
ワールドカップの日本人サポーター
「親愛なる上司へ、2週間の休みをくれてありがとう!」
「親愛なる上司へ、2週間の休みをくれてありがとう!」
2
万国アノニマスさん
この気持ちは凄く本物だろうな
3
万国アノニマスさん
彼にとっては良いことだね
4
万国アノニマスさん
「君、病気の親戚に会いに行くって言ったよね」
という上司の声が聞こえてくるようだ
という上司の声が聞こえてくるようだ
5
万国アノニマスさん
彼の上司が英語が読めることを願ってる…
6
万国アノニマスさん
実はこの男は失業してるのかもしれない(ただしそれを両親に伝えてない)
実はこの男は失業してるのかもしれない(ただしそれを両親に伝えてない)
7
万国アノニマスさん
おそらく一生に一度の機会だからね
彼のことを考えると自分も嬉しいよ
彼のことを考えると自分も嬉しいよ
↑
万国アノニマスさん
一生に一度の機会にドイツに勝つという凄いことを彼は生で見たんだな
8
万国アノニマスさん
サラリーマンのライフスタイルは冗談抜きでキツいからな…
彼が休暇を楽しんでいることを願ってる
サラリーマンのライフスタイルは冗談抜きでキツいからな…
彼が休暇を楽しんでいることを願ってる
9
万国アノニマスさん
上司「君、コロナにかかったって言ったよね」
上司「君、コロナにかかったって言ったよね」
10
万国アノニマスさん
日本だと2週間はかなり長期の休みだな
日本だと2週間はかなり長期の休みだな
↑
万国アノニマスさん
ドイツだと法律で2週間の休暇を毎年取らないといけないのに
11
万国アノニマスさん
上司が怒るとすれば、あの凄い試合を見れたことに嫉妬しているからだ
12
万国アノニマスさん
これ日本語で書くべきでは
これ日本語で書くべきでは
13
万国アノニマスさん
なぜ英語かって?
なぜ英語かって?
そりゃ日本語で書いてたらテレビに映してもらえないからだ
14
万国アノニマスさん
ちょっとディストピアな雰囲気を感じる
ちょっとディストピアな雰囲気を感じる
15
万国アノニマスさん
俺の雇用主は凄く優しいからワールドカップと12月前に無期限の休暇をくれたよ
俺の雇用主は凄く優しいからワールドカップと12月前に無期限の休暇をくれたよ
16
万国アノニマスさん
日本チームは最高だ
プレーが一番というわけではないが
たとえ負けたとしてもロッカールームを徹底的に掃除する姿勢は敬意があるよ
日本チームは最高だ
プレーが一番というわけではないが
たとえ負けたとしてもロッカールームを徹底的に掃除する姿勢は敬意があるよ
17
万国アノニマスさん
法律で休暇を取れない人がいるなんて何て悲しい人生なんだろうか
法律で休暇を取れない人がいるなんて何て悲しい人生なんだろうか
18
万国アノニマスさん
俺はこれでちょっと悲しくなったわ
俺はこれでちょっと悲しくなったわ
19
万国アノニマスさん
日本はアメリカよりも労働法が悪い先進国の1つだね
20
万国アノニマスさん
日本が決勝に進出したらどうするんだろう?
せめてあともう1週間休みを取らないといけないよ
日本が決勝に進出したらどうするんだろう?
せめてあともう1週間休みを取らないといけないよ

コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
よかったな、やさしいBOSSで。
いい宣伝になったんじゃない?
歯列の矯正だけは健康にも関わるから国が推奨した方がいいと思うね
日本の親は子供の歯並びに無頓着過ぎるよな…
歯列矯正を保険適用にしてあげたらいい治療する人増えるのにね
まぁ、それは置いといてこの人楽しそうで良かったじゃん!
こんなふうに「日本人は歯並びが……」ってのがますます広まっていくからやめてほしいし控えてほしいよねよね
まあ手遅れだが
実家が貧乏だったので自分は社会人になってようやく矯正できた思い出・・・
そっかあ、みんな親から出してもらってるんだよね・・・
イギリス人馬鹿にする時に使うbri'ishのミーム画像みたいな歯並びしてるわ
島国ガチャ歯同盟バンザイ🙌
ドイツ戦のチケットが取れたのも凄いけど、素敵な職場で良かったね。
歯が黄ばんでる人もそうだし
その歯でよく笑顔のときに歯を見せられるなっていう歯をしてる人もいるし
カメラで抜かれるの前提で英語で書いたんだよね。
なんか恥ずかしいわ。
え、それ知らない。なんて書いてたの?
「WHO ARE YOU?」とか「You don't have to go home.」とかかなあ
あんな粗忽なやつだから、上司も休みをくれたんだろうな(笑)
それにしても お粗末な身なりの下級階層のアジア人だな。肌の色も含めて。
Please enjoy your vacation and the World Cup!😁
From your boss💕
(休暇とワールドカップを楽しんでください!ボスより)
ってレスポンスしてたよ
とりあえずおめでとーよかったねーでいいじゃないですか
先進国ランキングでも平均よりかなり上の方だったよね。
今は公務員も有給消化を怠ると「顛末書」を提出しなきゃならない時代
基本的にバカンス旅行といっても欧米と違って長期滞在しない慣習だからねぇ
母親はランチ(笑)する金があったら子供に使えよな
時下で見れて羨ましいわ
┐(´д`)┌
寄生虫の乞食ガキかな?
お前の母ちゃんが暇人なだけ
ここではないんだなと思ったら、日本語コメント欄がそれでいっぱいだったw
というか英語で書いてないと抜いて映してもらえんのよ
漢字で日本!とか、がんばれ!、選手の名前ぐらいなら向こうのスタッフもわかるけど
日本語わかりませんからって、そのまま下手な内容の文章をカメラに映したら困るもん
子供育てないほうが良さそう
つまんな
マジで粋な返し。良い職場なんだろうなぁ…
タバコとかも禁煙した人のほうが喫煙者にうるさいって言うし
なまじオッサンなんで悲哀を感じるのは何処の国も同じみたいだが、
おま、脳の病気だぞ
すぐ底國に帰国しよう!
ピッグバスのかんこくじんが待ってる。
ピッグボス
さすがに2週間の連続休暇はまだまだ難しいよね、10・20年勤務記念とかで取れるって感じ
歯列矯正しなくても歯並びの良い人もいるからなぁ〜
親に感謝
ああ、コメ欄の話な。
昔の邦画とか主役以外は歯が汚くて内容入ってこないわ
それは・・・、ま、まあ良かったんじゃないかな・・
公務員だけど、書類上は有給取っていても実際には仕事してるよ。
本当にブラックだわ。
日本語じゃテレビが映してくれないじゃん。
日本語わからないんだから。
だから上司に見せようと思うと英語で書かなきゃ。
また外国人が知りもしないで書いてるよ
自由に解雇し放題のアメリカと違って日本は解雇規制とかあるのも知らないんだろうな
因みに日本の年間平均労働時間はアメリカと変わらない
BOSSは女って事か
男ならハートマーク付けんやろな
おれも女のBOSSに甘えたい
祝日盆正月GW関係なく出勤日で働き、ポイント貯めて各自ばらばらに1週間どかっと休む慣例あるよ
この人はNTTでインフラ系だから休みをとりやすかったんじゃね
わかる
ここでは歯のことだけど見てくれを貶すの隣の国のコメントみたいだわ
えーっと、つまりブタヤロウの事ですか?
こうですか、わかりません
ん〜、つまり彼は最初から職場の戦力として見做されてないって事だな
そいつは家でTV観戦しているだけなのに
話違うけどベルギーと再戦あるで、これ
真面目に給与も中小内航ならともかく、そこそこの規模なら大手並みだし、休みもがっつりだし、乗船勤務でもネット使える船増えてきたしで、規則正しいニート生活みたいな生活できんぜ。
なんでお前にハートがそんなつくのか純粋に疑問を感じる、このサイト左 翼が前から多いのが原因なのか
自分はキレイだから気にならなかった
俺も最初そう思ったけど、
>そりゃ日本語で書いてたらテレビに映してもらえないからだ
これで100%納得した
まずテレビに映らないことにはメッセージの意味が無いからね
胸熱(笑)
しかし、コスタリカに勝つまで、皆んな慎重に行こぜw
病院でよく一緒にお絵描きして遊んだ、交通事故で顎が砕けコンクリートで口を固めていてしゃべれなかった子は元気だろうか。あの時まだ生えてなかった永久歯はちゃんと生えたのかな。
日本人なんてそんなもんだよ
試合を撮影してるのは海外の会社だからそりゃそうか。
これといって特技も誇れる物もない平凡な自分だけど歯並びだけは良いし虫歯にもならない
これだけは親に感謝してる
いや…でも正直言ってこの画像見て真っ先に目に入るのは掲げた文字より歯の汚さじゃね?
申し訳ないが「うわ、汚い」と思ってしまったわ
なるほど。
「プラモ作る動画をYouTubeに上げようかと思ったけど、指が太いだの爪が汚いだのプラモと関係無いところをアレコレ言ってくる人がいるから…」みたいに言ってた
自分から内面の汚さ披露してるのマジで笑えるw
栗鼠虎・・・
上司との関係もよさそうだし
ウラヤマやわ
子供の矯正なら安めだが、習い事や教育費の嵩む時期で親も若いから給料が安い
この人の年齢を考えると子供時代の歯科矯正も一般的じゃなかったよね
日本て年収に比べて歯科矯正の経済的負荷がでかいよ
歯並びの問題なく生んでくれた親に感謝だ
別の意味で世界が驚くぞ
お前の父親は母親に昼飯食べさせないの?
飯すらまともに食えない暮らしとか甲斐性なしの域を超えてるよ
休み欲しがる様な奴はさっさと切って他にやる気ある奴を雇うだろ
・休みは取れるけど首切り放題のアメリカ
・簡単には切られないけど休み欲しがると村八分にされる日本
どっちがいい?
人間なんて見た目が9割だぞ?
だから『かわいいは正義』とか『ただしイケメンに限る』なんて言葉が生まれる
「ファンビレッジ」とか言う3畳ほどの難民テントで二人部屋で一人3万円らしいじゃん
もちろん外壁は布 クーラーは無く扇風機のみ(気温40度) 風呂シャワーなしトイレは共同 ベットはある…
彼の上司が英語が読めることを願ってる…
日本社会では英語を口語として接する機会がほぼ無いから発音はネタにされるけど
英語の筆談程度なら相当数の日本人がそれなりにやれるぞ(早くは無いだろうが)
いわゆる後進国の「出稼ぎの為の実用英和力」とは違うんで一緒にされても困るが
Please enjoy your vacation and the World Cup!😁
From your boss💕
安定した収入と休暇がもらえる環境ならそんなことはどうでもいいのだ
船酔いするけど、雇ってくれる?
アメリカ文化がデブを気にしないみたいなもんなのにな
それ考えると海外じゃ~って言われてもなあ
辞めればいいのにw
これは流石に日本人でも気になるレベルだろ
見た目は大事だが、歯並びに対する羞恥心で人を測るような奴は同程度にみっともない
休暇だけあったって金がなきゃ何にもできないよ
庶民はせいぜい2~3泊の旅行して残りはネットでしょ
強制的に長期休暇取らされるくらいなら週の半分早上がりさせてほしいわ
見た目が9割ってのは一見正しいようでいて実は間違ってる
なぜなら性格の悪さは見た目の良さで帳消しにはならないからだ
日本人の歯並びの悪さはやっぱりもっと国が取り組む問題の1つだとは思うよ
見た目だけじゃなくて口臭やむし歯、歯周病の原因になる
自分できちんとケアして定期的に歯科健診に行ってるならいいけどさ 定期検診すら行かない人が多すぎる
だとしても そんなの個人の勝手だろ
国が介入しても行きたくない人は行かないんだから税金の無駄でしかない
欧米のテレビ業界は慎重になってる。
すべての悪行はかんこくじんから始まる。
日本よりやや安いだけで
カウンセリングだけでも数千円、総額数万~数十万するわ
たいてい保険きかないし貧乏人にはできないよ
アメリカでは歯並び悪いと無教養な貧乏人ってバカにされるからみんな必死で矯正してるんだよ
コメントする